- *kəḇôḏ*
- noun, masculine singular construct - glory of
- *halləḇānôn*
- definite article + proper noun - the Lebanon
- *ʾēlayik*
- preposition with 2nd feminine singular suffix - to you
- *yāḇôʾ*
- imperfect, 3rd masculine singular - it will come
- *bərôš*
- noun, masculine singular - cypress/fir
- *tiḏhār*
- noun, masculine singular - pine/elm
- *û-təʾaššûr*
- conjunction + noun, masculine singular - and box-tree/cedar
- *yaḥdāw*
- adverb - together
- *ləp̄āʾēr*
- preposition + infinitive construct, piel - to beautify
- *məqôm*
- noun, masculine singular construct - place of
- *miqdāšî*
- noun, masculine singular construct with 1st common singular suffix - my sanctuary
- *û-məqôm*
- conjunction + noun, masculine singular construct - and place of
- *raḡlay*
- noun, feminine dual construct with 1st common singular suffix - my feet
- *ʾăḵabbēḏ*
- imperfect, 1st common singular, piel - I will honor/glorify