- *'āmar*
- verb, Qal perfect, 3rd person masculine singular - he says/said
- *'āṣēl*
- adjective used as noun, masculine singular - lazy person
- *'ărî*
- noun, masculine singular - lion
- in-the-*ḥûṣ*
- preposition with definite article and noun, masculine singular - in the outside/street
- in-midst-of
- preposition with noun construct, *bĕTôK* - in the midst of
- *rĕḥōbôT*
- noun, feminine plural - open places/squares
- *'ērāṣēaḥ*
- verb, Niphal imperfect, 1st person singular - I will be slain