Jobs bok 29:10

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

De ærverdiges røst stilnet, og tungen deres klistret seg til ganen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 137:6 : 6 La min tunge hefte ved ganen hvis jeg ikke husker deg, hvis jeg ikke setter Jerusalem høyere enn min største glede.
  • Esek 3:26 : 26 Jeg vil la tungen din klebe seg til ganen i din munn, så du blir stum og ikke kan være for dem en som irettesetter, for de er et oppsetsig folk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 29:8-9
    2 vers
    89%

    8 De unge menn trakk seg tilbake ved å se meg, gamle menn sto opp og ble stående.

    9 Fyrstene holdt tilbake sine ord, og la hånden på munnen.

  • Job 29:21-22
    2 vers
    75%

    21 De lyttet til meg og ventet, og de forble stumme for mitt råd.

    22 Etter mine ord svarte de ikke, og min tale dryppet over dem.

  • Sal 39:1-2
    2 vers
    74%

    1 Til sangmesteren, for Jeduthun. En salme av David.

    2 Jeg sa: Jeg vil vokte mine veier, så jeg ikke synder med min tunge. Jeg vil legge en munnkurv på min munn mens den onde er foran meg.

  • Job 32:15-16
    2 vers
    74%

    15 De er lamslåtte, de svarer ikke mer, ord er tatt fra dem.

    16 Jeg har ventet fordi de ikke taler, fordi de står der og ikke svarer mer.

  • Esek 3:26
    73%

    26 Jeg vil la tungen din klebe seg til ganen i din munn, så du blir stum og ikke kan være for dem en som irettesetter, for de er et oppsetsig folk.

  • Sal 31:18
    72%

    18 Herre, la meg ikke skamme meg, for jeg har ropt til deg; la de onde skamme seg og bli tause i dødsriket.

  • Jes 36:21
    72%

    21 Men de var stille og svarte ham ikke et ord, for de hadde fått befaling fra kongen om: Dere skal ikke svare ham.

  • Job 13:5
    72%

    5 Om dere bare ville tie, så ville det være til deres visdom.

  • 2 Kong 18:36
    71%

    36 Men folket holdt taushet og svarte ham ikke med et ord, for kongens befaling var: Svar ham ikke.

  • Ordsp 17:28
    71%

    28 Til og med en dåre regnes for vis når han tier, når han holder sine lepper lukket, regnes han som klok.

  • Ordsp 30:32
    71%

    32 Hvis du har vært dum og opphøyet deg selv, eller hvis du har tenkt ondt, legg hånden på munnen.

  • Mika 7:16
    71%

    16 Folkeslagene skal se og skamme seg over all sin makt; de skal legge hånd på munn, deres ører vil bli døve.

  • Dan 10:15
    70%

    15 Mens han talte slike ord til meg, bøyde jeg ansiktet mot bakken og ble stum.

  • Ordsp 10:31
    70%

    31 Den rettferdiges munn bærer visdom, men en ond tunge skal bli kuttet av.

  • Sal 39:9
    69%

    9 Fri meg fra alle mine overtedelser, la meg ikke bli hån for dåren!

  • Sal 73:9
    69%

    9 De setter munnen sin i himmelen, og deres tunge vandrer på jorden.

  • Sal 38:13-14
    2 vers
    69%

    13 De som søker å ta mitt liv, legger feller for meg; de som ønsker meg vondt, snakker om skade, og de funderer på bedrageri hele dagen.

    14 Men jeg er som en døv mann som ikke hører, som en stum mann som ikke åpner munnen.

  • Sal 32:3
    69%

    3 Da jeg tidde, ble mine ben utslitt, mens jeg stønnet hele dagen.

  • Sal 59:7
    69%

    7 De kommer tilbake ved kvelden, de hyler som hunder og vandrer omkring i byen.

  • Jer 38:27
    69%

    27 Da kom alle høvdingene til Jeremia og spurte ham, og han svarte dem slik kongen hadde pålagt ham. Så forlot de ham, for saken var ikke blitt kjent.

  • Sal 135:17
    68%

    17 De har ører, men hører ikke; ja, det er ikke ånd i deres munn.

  • Job 21:5
    68%

    5 Se på meg og vær forferdet, og legg hånden på munnen.

  • Ordsp 29:11
    68%

    11 En dåre lar hele sin vrede slippe ut, men en vis mann holder den tilbake.

  • Hab 2:20
    68%

    20 Men Herren er i sitt hellige tempel. La hele jorden være stille for ham!

  • Sal 17:10
    68%

    10 Deres hjerte har lukket seg; med munnen taler de stolt.

  • Ordsp 21:23
    68%

    23 Den som vokter sin munn og sin tunge, vokter sin sjel fra trengsler.

  • Ordsp 10:19
    68%

    19 Når ordene er mange, mangler det ikke på synd, men den som holder sine lepper i tøylene er klok.

  • Job 29:11
    68%

    11 For et øre som hørte, kalte meg velsignet, og et øye som så, gav vitnesbyrd om meg.

  • Ordsp 16:10
    68%

    10 Guddommelig dom på kongens lepper, han sviker ikke i retten.

  • Ordsp 16:13
    68%

    13 Rette leppers velbehag for konger; den som taler sannhet elsker han.

  • Job 33:31
    68%

    31 Gi akt, Job, lytt til meg, vær stille, så skal jeg tale.

  • Amos 5:13
    67%

    13 Derfor er den kloke stille i den tid, for det er en ond tid.

  • Jes 32:4
    67%

    4 De forhastede hjertene skal forstå kunnskap, og stammerattere skal tale tydelig.

  • Jes 29:10
    67%

    10 For Herren har utøst en ånd av dyp søvn over dere, og lukket øynene, nemlig profetene. Hodene, seerne, har Han dekket til.

  • Sal 140:9
    67%

    9 Herre, gi ikke de ondes ønsker; la ikke deres planer lykkes, for da vil de bli stolte. (Pause)

  • Neh 8:11
    67%

    11 Levittene beroliget folket ved å si: «Vær stille, for dagen er hellig. Vær ikke bedrøvet.»

  • Sal 59:12
    67%

    12 Drep dem ikke, for mitt folk kunne glemme, la dem flakke om ved din makt og styrt dem ned, Herre, vårt skjold.

  • Sal 63:11
    67%

    11 De skal gis over til sverdets makt, de skal bli til sjakalers del.

  • Sal 37:30
    67%

    30 Det rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

  • Ordsp 31:8
    67%

    8 Åpne din munn for den som er stum, for retten til alle hjelpeløse.

  • 1 Kor 14:30
    67%

    30 Men hvis noe blir åpenbart for en annen som sitter der, la den første tie.

  • Sal 109:1
    66%

    1 Til sangmesteren. En salme av David. Min Gud i min lovsang, vær ikke stille.

  • Esek 33:22
    66%

    22 Herrens hånd hadde vært over meg kvelden før flyktningen kom; han åpnet min munn før morgenlyset. Min munn ble åpnet, og jeg var ikke lenger stum.

  • Job 37:20
    66%

    20 Skal det meldes til ham at jeg vil tale? Ville noen bli oppslukt hvis en mann snakket?

  • Ordsp 14:3
    66%

    3 En dårskapens stav vokser i den tåpeliges munn, men de vises lepper bevarer dem.