Jesaja 40:30

Norsk oversettelse av BBE

Selv unge menn vil bli svake og trette, og de beste av dem vil komme til slutten av sin styrke;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 33:16 : 16 En konges frelse ligger ikke i hærens styrke; en sterk mann blir ikke fri ved sin store kraft.
  • Jes 13:18 : 18 I deres hender er buer og spyd; de er grusomme, og dreper voldsomt unge menn og knuser de unge kvinnene; de har ingen medfølelse for barn, og ingen nåde for livets frukt.
  • Amos 2:14 : 14 Den raske skal ikke unnslippe, den sterke skal ikke klare det, og krigeren skal ikke reddes.
  • Fork 9:11 : 11 Igjen så jeg under solen: Prisen er ikke alltid for den raske, og krigens frukter for den sterke; det er verken brød for de kloke, rikdom for de lærde, eller respekt for de som har kunnskap; men tid og tilfeldighet venter på alle.
  • Jes 9:17 : 17 På grunn av dette vil Herren ikke ha glede i deres unge menn, og ingen medlidenhet med deres enker og barn uten fedre: for de er alle Guds hatere og ondegjørere, og dumme ord kommer fra hver munn. For alt dette har hans vrede ikke vendt seg bort, hans hånd er fortsatt utstrakt.
  • Sal 34:10 : 10 Unger løver kan mangle og lide sult; men de som søker Herren skal ikke mangle noe godt.
  • Sal 39:5 : 5 Du har gjort mine dager som en håndsbredd; og mine år er som intet for deg; sannelig, hvert menneske er bare et pust. (Sela.)
  • Jer 6:11 : 11 Derfor er jeg full av Herrens vrede, jeg er trett av å holde det inne; la det slippes løs på barna i gatene, og på flokken av unge menn sammen; for selv mannen med sin kone vil bli tatt, den gamle mannen med han som er full av dager.
  • Jer 9:21 : 21 For døden har kommet opp i våre vinduer, trengt seg inn i våre store hus; avskåret barna i gatene og ungdommene på de åpne plassene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 40:31
    85%

    31 Men de som venter på Herren vil få ny kraft; de vil få vinger som ørner: løpende vil de ikke bli trette, og gående vil de ikke bli slitne.

  • Jes 40:28-29
    2 vers
    83%

    28 Har dere ikke kunnskap om dette? har det ikke kommet til deres ører? Den evige Gud, Herren, Skaperen av jordens ender, blir aldri svak eller trett; det er ingen utforskning av hans visdom.

    29 Han gir kraft til den svake, øker styrken hos den som ikke har noen kraft.

  • Amos 8:13
    76%

    13 På den dagen vil de vakre jomfruene og de unge mennene svekkes av tørst.

  • Esek 7:17
    74%

    17 Alle hender vil være svake og alle knær uten styrke, som vann.

  • Jes 5:27
    73%

    27 Det er ingen tretthet blant dem, og ingen er sløve, de kommer uten å hvile eller sove, og skolissene deres er ikke slitt.

  • Ordsp 24:10
    72%

    10 Hvis du gir etter på trengselens dag, er din styrke liten.

  • Jes 35:3
    72%

    3 Styrk de svake hender, gi støtte til de skjelvende knær.

  • Jes 13:7
    71%

    7 Derfor vil alle hender være svake, og alle menneskehjerter smelte bort;

  • Amos 2:14-16
    3 vers
    71%

    14 Den raske skal ikke unnslippe, den sterke skal ikke klare det, og krigeren skal ikke reddes.

    15 Bueskytteren vil miste makten, den raske vil ikke unnslippe, og rytteren skal ikke bevare livet.

    16 På den dagen skal den modigste kriger flykte naken, sier Herren.

  • Klag 5:13
    71%

    13 De unge mennene knuste kornet, og guttene segnet under vekten av veden.

  • Job 30:2
    71%

    2 Hva har jeg å tjene på deres styrke? All kraft er borte fra dem.

  • Sal 38:10
    71%

    10 Mitt hjerte verker, styrken min svinner hen; lyset i øynene mine er borte fra meg.

  • Job 4:4-5
    2 vers
    70%

    4 Den som holdt på å falle, har du reist opp med dine ord, og du har gitt styrke til vaklende knær.

    5 Men nå har det rammet deg, og du blir trett av det; du er berørt, og ditt sinn er urolig.

  • Jes 28:12
    70%

    12 Til hvem han sa: Dette er hvilen, gi hvile til den som er trett; og ved dette kan dere få ny styrke; men de ville ikke høre.

  • 1 Sam 2:4
    70%

    4 Krigernes buer er brutt, mens de svake er kledd i styrke.

  • Hebr 12:12
    70%

    12 Derfor, reis de hengende hender og styrk de vaklende knær,

  • Sal 109:24
    70%

    24 Mine knær svikter av mangel på mat; det er ikke fett på mine ben.

  • Sal 107:27
    70%

    27 De virrer frem og tilbake, som om de var fulle; all deres visdom svikter.

  • 3 Mos 26:36-37
    2 vers
    70%

    36 Og for de av dere som er igjen, vil jeg gjøre deres hjerter svake i fiendens land, og lyden av et blad drevet av vinden vil få dem til å flykte, og de vil flykte som fra sverdet, falle ned når ingen forfølger dem.

    37 De vil snuble over hverandre som for sverdet, når ingen forfølger dem; dere vil gi etter for hatet av deres fiender.

  • Sal 90:10
    69%

    10 Vårt livs tid er sytti år, eller åtti hvis vi er sterke, og det beste av dem er strev og sorg, for de går fort og vi flyr av sted.

  • Jes 1:30-31
    2 vers
    69%

    30 For dere vil bli som et tre hvis blader har blitt tørre, og som en hage uten vann.

    31 Og den sterke vil bli som mat for ilden, og hans verk som en flamme; og de vil bli brent sammen, uten noen til å slukke ilden.

  • Sal 76:5
    69%

    5 De sterkes rikdom er borte, deres siste søvn har overvunnet dem; krigsmennene har blitt svake.

  • Jes 51:20
    69%

    20 Dine sønner er overvunnet, som en hjort i et nett; de er fulle av Herrens vrede, din Guds straff.

  • Sal 73:26
    69%

    26 Mitt legeme og mitt hjerte svikter: men Gud er mitt hjertes klippe og min evige arv.

  • Jes 10:18
    69%

    18 Og han vil gjøre ende på herligheten av hans skoger og plantede marker, sjel og kropp sammen; og det vil være som når en mann er svant av sykdom.

  • Jes 31:8
    69%

    8 Da vil assyreren falle ved et sverd, men ikke av mennesker; sverdet, ikke av menn, vil være årsaken til hans ødeleggelse: og han vil flykte fra sverdet, og hans unge menn vil bli satt til tvangsarbeid.

  • 2 Kor 4:16
    69%

    16 Av den grunn gir vi ikke etter for utmattelse; men selv om vårt ytre menneske svekkes, blir vårt indre menneske fornyet dag for dag.

  • Jes 24:4
    68%

    4 Jorden sørger og svinner bort, verden er full av sorg og svinner bort, de mektige på jorden kommer til ingenting.

  • Jer 50:30
    68%

    30 For denne årsaken vil hennes unge menn falle i hennes gater, og alle hennes krigere vil bli kuttet ned den dagen, sier Herren.

  • Klag 3:27
    68%

    27 Det er godt for en mann å bære åket i sin ungdom.

  • Sal 92:14
    68%

    14 De vil bære frukt selv i alderdommen; de vil være friske og grønne;

  • Sal 71:18
    68%

    18 Når jeg nå er gammel og gråhåret, Gud, gi meg ikke opp; til jeg har gjort din styrke kjent for denne generasjon, og din makt for alle som kommer.

  • Esek 21:7
    68%

    7 Og når de spør deg: Hvorfor sørger du? si da: På grunn av nyheten, for den kommer: hver hjerte vil smelte, alle hender vil bli kraftløse, hver ånd vil svinne hen, og alle knær vil skjelve som vann: se, det kommer og det skal skje, sier Herren.

  • Klag 5:17
    68%

    17 Derfor er våre hjerter trette; for disse ting er våre øyne dunkle.

  • Joel 2:7
    68%

    7 De løper som sterke menn, de klatrer over muren som krigere; hver mann går rett frem, og linjene deres brytes ikke opp.

  • Hebr 4:11
    68%

    11 På grunn av dette, la oss ha et sterkt ønske om å komme inn til den hvile, og la ingen følge eksemplet til de som gikk imot Guds befalinger.

  • Jes 30:16
    68%

    16 I sier: Nei, vi vil flykte på hester; derfor skal dere sannelig flykte: og vi vil ri raske dyr; derfor vil de som jager dere være raske.

  • Jes 40:7
    68%

    7 Gresset tørker, blomsten visner; for Herrens pust sveiper over det: sannelig, folket er gress.

  • Sal 148:12
    68%

    12 Unge menn og jomfruer; gamle menn og barn:

  • Jer 12:5
    68%

    5 Hvis du blir sliten av å løpe med fotfolk, hvordan skal du da kunne holde følge med hester? Og hvis du flykter i et fredelig land, hva skal det bli av deg i Jordans krattskog?

  • Sal 37:24
    67%

    24 Selv om han snubler, vil han ikke bli liggende, for Herren støtter hans hånd.

  • 5 Mos 32:25
    67%

    25 Utenfor vil de bli hogget ned med sverdet, og inni av frykt; død vil ta den unge mannen og jomfruen, barnet ved brystet og den gråhårede mannen.

  • Sal 107:5
    67%

    5 Deres sjeler ble matte av mangel på mat og drikke.

  • Fork 12:3
    67%

    3 På den dagen skjelver husets voktere av frykt, de sterke menn bøyes ned, de kvinner som malte kornet står stille fordi de er blitt få, og de som ser ut gjennom vinduene har dårligere syn.