Salmenes bok 129:5

Norsk oversettelse av BBE

La alle som hater Sion bli til skamme og vende tilbake.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Est 6:13 : 13 Og Haman fortalte sin kone Seresj og alle vennene sine hva som hadde skjedd. Da sa hans vise menn og hans kone Seresj til ham: Hvis Mordekai, som begynner å få overtaket over deg, er av jødisk ætling, vil du ikke være i stand til å gjøre noe mot ham, men du vil helt sikkert gå under foran ham.
  • Est 9:5 : 5 Så jødene beseiret alle sine angripere med sverd, død og ødeleggelse, og gjorde mot sine hatere det de ønsket.
  • Sal 71:13 : 13 La dem som taler ondt mot min sjel bli overvunnet og satt til skamme; la mine hatere bli ydmyket og miste ære.
  • Sal 83:4-9 : 4 De sier: Kom, la oss utslette dem som nasjon, så Israels navn ikke mer er i menneskets minne. 5 For de har alle sluttet en pakt; de har alle gått sammen mot deg: 6 Teltene til Edom og Ismaelittene; Moab og Hagarittene; 7 Gebal og Ammon og Amalek; Filisterne og folket i Tyros. 8 Assur er med dem; de har blitt støtten til Lots barn. (Sela.) 9 Gjør med dem som du gjorde med Midianittene; som med Sisera og Jabin ved Kishon-bekken, 10 de ble ødelagt ved En-Dor; deres kropper ble støv og avfall. 11 La deres høvdinger bli som Oreb og Zeeb; og alle deres ledere som Seba og Salmunna,
  • Sal 122:6 : 6 Be om fred for Jerusalem; må de som elsker deg, gjøre det godt.
  • Jes 10:12 : 12 Derfor vil det skje at når Herrens hensikt mot Sions berg og Jerusalem er fullført, vil jeg sende straff over stoltheten i den assyriske kongens hjerte, og hans hovmodige blikk.
  • Jes 37:22 : 22 Dette er ordet som Herren har talt mot ham: Jomfruen, datteren av Sion, forakter deg, håner deg; datteren av Jerusalem rister på hodet etter deg.
  • Jes 37:28-29 : 28 Men jeg kjenner din oppgang og nedgang, din inngang og utgang. 29 Fordi din harme og stolthet har nådd meg, vil jeg sette en krok i din nese og en bit i dine lepper, og føre deg tilbake samme vei som du kom.
  • Jes 37:35 : 35 For jeg vil beskytte denne byen, for min egen skyld og for min tjener Davids skyld.
  • Mika 4:11 : 11 Nå har mange nasjoner samlet seg mot deg, og de sier: «La henne bli vanhelliget, og la våre øyne se Sions skjebne.»
  • Sak 1:14-17 : 14 Og engelen som talte med meg sa til meg: La din røst være høy og si: Dette er ordene fra Herren, hærskarenes Gud: Jeg er veldig opptatt av skjebnen til Jerusalem og Sion. 15 Og jeg er meget vred på de nasjonene som lever uforstyrret, for da jeg bare var litt harm, gjorde de det onde verre. 16 Så dette er hva Herren har sagt: Jeg har kommet tilbake til Jerusalem med nåde; mitt hus skal bygges opp i henne, sier Herren, hærskarenes Gud, og en målesnor skal strekkes over Jerusalem. 17 Og la igjen din røst være høy og si: Dette er hva Herren, hærskarenes Gud, har sagt: Mine byer skal igjen flyte over av gode ting, og Herren skal igjen gi trøst til Sion og ta Jerusalem for seg selv.
  • Sak 12:3 : 3 Og på den dagen vil jeg gjøre Jerusalem til en tung stein for alle folkene; alle som løfter den, vil bli alvorlig skadet; og alle jordens nasjoner vil samles mot den.
  • Sak 12:6 : 6 På den dagen vil jeg gjøre Judas familier som en ildgryte blant trær, og som en flammende fakkel blant korn; de vil føre ødeleggelse over alle folket rundt, til høyre og venstre, og Jerusalem vil bo igjen på sin plass, nemlig i Jerusalem.
  • 1 Kor 16:22 : 22 Hvis noen ikke elsker Herren, la ham være forbannet. Marana tha (vår Herre kommer).

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 70:2-3
    2 vers
    79%

    2 La de som forfølger min sjel bli til skamme og oppleve trøbbel; la de som har onde planer mot meg snu tilbake og bli gjort til narr.

    3 La de som sier Ha, ha! snu tilbake som en belønning for deres skam.

  • Sal 40:14-15
    2 vers
    79%

    14 La dem som søker min sjel til ødeleggelse, bli til skam og forvirring; la dem vike tilbake og bli til latter som elsker min ulykke.

    15 La de som sier til meg: Ha-ha! bli overrasket på grunn av sin skam.

  • Sal 129:6
    78%

    6 La dem være som gresset på hustakene, som tørker før det vokser opp.

  • Sal 35:4
    77%

    4 La dem bli overvunnet og til skamme som forsøker å ta min sjel; la dem som vil skade meg, snu seg og bli gjort til narr.

  • Sal 83:16-17
    2 vers
    77%

    16 La deres ansikter bli fylt av skam, så de kan ære ditt navn, Herre.

    17 La dem overvinnes og plages for evig; la dem bli til spott og ødeleggelse,

  • Sal 35:26
    76%

    26 La alle dem som gleder seg over mine problemer bli til skamme og komme til intet: la dem som reiser seg mot meg bli dekket med skam og uten ære.

  • Sal 6:10
    75%

    10 La alle som er imot meg bli til skamme og dypt urolige; la dem snu seg tilbake og plutselig bli ydmyket.

  • Sal 71:13
    74%

    13 La dem som taler ondt mot min sjel bli overvunnet og satt til skamme; la mine hatere bli ydmyket og miste ære.

  • Jer 17:18
    73%

    18 La dem bli satt til skamme som angriper meg, men la meg ikke bli skamfull; la dem bli overveldet av frykt, men la meg ikke bli overvunnet: send over dem den onde dag, og gi dem ødeleggelse dobbelt opp.

  • Job 8:22
    73%

    22 Dine hatere vil bli kledd i skam, og syndernes telt vil ikke sees igjen.

  • Mika 4:11
    72%

    11 Nå har mange nasjoner samlet seg mot deg, og de sier: «La henne bli vanhelliget, og la våre øyne se Sions skjebne.»

  • Sal 44:10
    72%

    10 Derfor snur vi oss for angriperen, og de som hater oss, tar vårt bytte for seg selv.

  • Sal 109:28-29
    2 vers
    72%

    28 De kan forbanne, men du gir velsignelse; når de reiser seg mot meg, la dem bli til skamme; men la din tjener fryde seg.

    29 La mine hatere bli kledd i skam, dekke seg med skam som med en kappe.

  • Sal 129:3-4
    2 vers
    71%

    3 Plogmenn pløyde på ryggen min; lange var sårene de laget.

    4 Herren er sann: de ondes bånd er brutt i to.

  • Sal 9:3
    70%

    3 Når mine fiender vender tilbake, vil de bli knust og overvunnet for ditt ansikt.

  • Sal 53:6
    70%

    6 Måtte Israels frelse komme ut fra Sion! Når Gud endrer sitt folks skjebne, vil Jakob glede seg, og Israel vil være glad.

  • Rom 11:10
    70%

    10 La deres øyne bli formørket, så de ikke ser, og bøy deres rygg alltid.

  • Jes 45:16
    70%

    16 Alle de som har motsatt seg ham vil bli til skamme; de som lager bilder vil ydmykes.

  • Jes 41:11
    70%

    11 Sannelig, alle som er sinte på deg vil bli gjort lave og til skamme: de som ønsker å skade deg skal bli til intet og aldri mer bli sett.

  • Jer 20:11
    70%

    11 Men Herren er med meg som en mektig kriger: derfor skal mine fiender snuble og ikke få overtaket over meg. De skal bli veldig skamfulle, fordi de ikke har handlet klokt; en evig skam som aldri skal bli glemt.

  • Jes 60:14
    69%

    14 Og sønnene til de som var grusomme mot deg skal komme foran deg med bøyde hoder; og de som hånet deg skal legge seg på ansiktet ved dine føtter; og du vil bli kalt Herrens by, Sion av Israels Hellige.

  • Sal 21:12
    69%

    12 De vil snu ryggen når du forbereder buen mot deres ansikter.

  • Sal 139:21-22
    2 vers
    69%

    21 Skulle jeg ikke hate dem som hater deg, Herre? Og avsky dem som setter seg opp mot deg?

    22 Jeg hater dem med et fullkomment hat, jeg anser dem som mine fiender.

  • Sal 119:79
    69%

    79 La dine tilbedere bli vendt mot meg, og de som har kunnskap om dine ord.

  • Sal 140:9-10
    2 vers
    69%

    9 De som omringer meg, la ondskapen fra deres lepper falle over deres egne hoder.

    10 La brennende flammer falle over dem; la dem bli kastet i ild og dype vann, så de ikke kommer opp igjen.

  • Sal 64:8
    69%

    8 Deres tungs onde ord får dem til å falle; alle som ser dem, rister på hodet av dem.

  • Sal 118:10
    69%

    10 Alle nasjoner omringer meg, men i Herrens navn skal jeg slå dem ned.

  • Sal 109:5
    69%

    5 De har gitt meg ondt for godt; hat i bytte for min kjærlighet.

  • Sal 125:5
    69%

    5 Men de som vender seg bort til krokete stier, skyver Herren bort sammen med ugjerningsmenn. La fred være over Israel.

  • Sal 5:11
    68%

    11 Men la alle som søker tilflukt hos deg glede seg og rope av fryd til enhver tid, og la dem som elsker ditt navn, glede seg i deg.

  • Sal 7:7
    68%

    7 Folkenes forsamling vil være rundt deg; ta din plass høyt over dem.

  • Sal 25:19
    68%

    19 Se hvor mange mine motstandere er; de hater meg med voldsom hat.

  • Sal 83:5
    68%

    5 For de har alle sluttet en pakt; de har alle gått sammen mot deg:

  • Sal 83:2
    68%

    2 For se, de som fører krig mot deg er ute av kontroll; dine fiender løfter hodet.

  • Jes 66:5
    68%

    5 Hør Herrens ord, dere som skjelver for hans ord. Brødrene deres, som hater dere og driver dere ut for mitt navns skyld, har sagt: La Herrens herlighet vise seg, slik at vi kan se deres glede. Men de skal bli til skamme.

  • Sal 69:6
    68%

    6 La ikke de som håper på deg bli til skamme på grunn av meg, Herre Gud, hærskarenes Gud; la ikke de som søker deg bli ydmyket av meg, Israels Gud.

  • Sal 25:3
    68%

    3 La ingen av dine tjenere bli til skamme; måtte de bli til skamme som er falske uten grunn.

  • Sal 109:20
    68%

    20 La dette være belønningen fra Herren til mine hatere, og til dem som taler ondt om min sjel.

  • Sal 126:1
    68%

    1 En sang av oppstigning. Da Herren vendte Zions skjebne, var vi som mennesker i en drøm.

  • Sal 22:7
    68%

    7 Alle som ser meg, ler av meg: de vrenger leppene og rister på hodet og sier,

  • Jes 24:23
    68%

    23 Da vil månen være tildekket, og solen bli gjort til skamme; for hærskarenes Herre vil herske på Sions berg og i Jerusalem, og foran sine dommere vil han la sin herlighet bli sett.

  • Sal 14:7
    68%

    7 Måtte Israels frelse komme fra Sion! Når Herren endrer sitt folks skjebne, vil Jakob fryde seg og Israel være glad.

  • Sal 41:7
    68%

    7 Alle mine fiender hvisker sammen mot meg; de planlegger mitt fall.