Salmenes bok 78:65

Norsk oversettelse av BBE

Da våknet Herren som fra søvn, som en stridbar mann som roper etter vin.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 44:23 : 23 Hvorfor sover du, Herre? Våkn opp! Kom til vår hjelp, gi oss ikke opp for alltid.
  • Sal 73:20 : 20 Som en drøm når man våkner, er de borte; lik et bilde som glemmes når man våkner.
  • Jes 42:13-14 : 13 Herren skal gå ut som en kriger, hans vrede skal vekkes lik en stridsmann: hans stemme skal være sterk, han skal rope høyt; han skal gå til angrep mot sine fiender som en kriger. 14 Jeg har lenge vært stille, jeg har holdt meg tilbake og gjort ingenting: nå vil jeg rope som en kvinne i fødsel, puste hardt og raskt.
  • Jes 51:9 : 9 Våkn opp! Våkn opp! Ta på deg styrke, O Herrens arm, våkn opp! som i gamle dager, i generasjoner langt tilbake. Var det ikke du som kuttet Rahab i to, og såret dragen?
  • Sal 7:6 : 6 Reis deg, Herre, i din vrede; stå opp mot mine fiender; min Gud, våkne og dømme.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joel 1:5-6
    2 vers
    77%

    5Våkn opp, dere som er drukne av vin, og gråt; klag, alle dere vinglade, fordi den søte vinen er tatt fra deres munn.

    6For et folk har kommet opp mot mitt land, mektig og uten tall; tennene deres er som løvetenner, og de har hoggtenner som en stor løve.

  • Jer 51:39
    73%

    39Når de er opphisset, vil jeg lage en fest for dem og overvelde dem med vin, slik at de blir bevisstløse, sover en evig søvn uten å våkne, sier Herren.

  • Jes 29:8-10
    3 vers
    73%

    8Det vil være som en mann som lengter etter mat, og drømmer om at han holder fest, men når han våkner er det tomt i munnen hans: eller som en mann i behov av vann som drømmer om at han drikker, men når han våkner er han svak og tørst: slik vil alle folkeslagene være som strider mot Sions berg.

    9Bli overrasket og full av undring; la øynene deres være dekket og bli blinde: bli overveldet, men ikke av vin; gå ustøtt, men ikke på grunn av sterk drikke.

    10For Herren har sendt en dyp søvn over dere; og ved ham er øynene deres, profetene, lukket, og hodene deres, seerne, tildekket.

  • Sal 78:64
    72%

    64Deres prester falt for sverdet, og deres enker kunne ikke gråte.

  • Jes 51:17
    72%

    17Våkn opp! Våkn opp! Stå opp, O Jerusalem, du som har tatt fra Herrens hånd hans vrede; smakt i full mål vin som overmanner.

  • Sal 78:66
    72%

    66Han slo sine fiender på flukt, låt dem lide evig skam.

  • Jes 5:11
    71%

    11Forbannet er de som står opp tidlig om morgenen for å hengive seg til sterk drikk; som fortsetter å drikke til sent på kvelden til de er beruset!

  • Jer 51:57
    71%

    57Og jeg vil gjøre hennes høvdinger og hennes vise menn, hennes herskere og hennes kapteiner og hennes krigere overveldet med vin; deres søvn vil være en evig søvn uten å våkne, sier Kongen; Herrens hærskarer er hans navn.

  • Sal 76:5-6
    2 vers
    71%

    5De sterkes rikdom er borte, deres siste søvn har overvunnet dem; krigsmennene har blitt svake.

    6Ved lyden av din vrede, Jakobs Gud, har dyp søvn overvunnet vogn og hest.

  • 1 Tess 5:6-7
    2 vers
    70%

    6Så la oss da ikke sove som de andre, men la oss være selvkontrollerte og våkne.

    7De som sover, sover om natten; og de som drikker seg fulle, er fulle om natten.

  • Sal 73:20
    70%

    20Som en drøm når man våkner, er de borte; lik et bilde som glemmes når man våkner.

  • Jes 51:21
    69%

    21Så hør dette, dere som er i trøbbel og overvunnet, men ikke av vin:

  • Jes 42:13
    69%

    13Herren skal gå ut som en kriger, hans vrede skal vekkes lik en stridsmann: hans stemme skal være sterk, han skal rope høyt; han skal gå til angrep mot sine fiender som en kriger.

  • Sal 44:23
    69%

    23Hvorfor sover du, Herre? Våkn opp! Kom til vår hjelp, gi oss ikke opp for alltid.

  • Sal 107:27
    69%

    27De virrer frem og tilbake, som om de var fulle; all deres visdom svikter.

  • Ordsp 20:1
    69%

    1Vin gjør menn tåpelige, og sterk drikk fører til krangel; den som lar seg lede vill av dette er ikke klok.

  • Sal 60:3
    69%

    3Du har latt folket oppleve vanskelige tider; du har gitt oss skjelvings vin som vår drikk.

  • Jer 31:26
    68%

    26Ved dette, da jeg våknet fra min søvn, så jeg; og min søvn var søt for meg.

  • Sak 9:15
    68%

    15Herren, Allhærs Gud, vil være deres beskyttelse; og de vil seire, trampe ned de væpnede menn; de vil ta deres blod til drikk som vin: de vil være fulle som sidene av alteret.

  • Hos 7:14
    68%

    14De har ikke bedt til meg i sine hjerter, men de roper høyt i sine senger; de skjærer seg selv for mat og vin, de vender seg mot meg.

  • Jes 5:22
    68%

    22Forbannet er de som er sterke til å drikke vin, og dyktige i å lage blandede drikker!

  • Jes 24:7
    68%

    7Den nye vinen er tynn, vintreet er svakt, og alle de glade har sorgens lyder.

  • Sal 3:5
    68%

    5Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, for Herren holder meg oppe.

  • Jes 63:6
    68%

    6Og i min harme ble folkene tråkket ned under mine føtter, og knust i min vrede, og jeg kastet deres styrke til jorden.

  • Jer 25:30
    68%

    30Så, som profet, gi ut disse ordene blant dem, og si til dem: Herrens røst vil lyde som en løve fra det høye; han vil sende ut sin røst fra sin hellige plass, som den kraftige stemmen til en løve, mot sin flokk; han vil rope høyt, som de som knuser druene, mot alle folkeslagene på jorden.

  • Hos 7:5
    67%

    5På vår konges dag gjorde herskerne ham syk av vinens hete; hans hånd var med de stolte menn.

  • Nah 1:10
    67%

    10For selv om de er som sammenfiltrede torner, og overvinnes som av drukkenskap, vil de gå til grunne som uttørket halm.

  • Sal 75:8
    67%

    8For i Herrens hånd er det en beger, og vinen er rød; den er godt blandet, og strømmer over fra hans hånd: han vil la alle jordens syndere drikke av den, til siste dråpe.

  • Ordsp 31:6
    67%

    6Gi sterk drikk til den som er nær ødeleggelse, og vin til den som har en bitter sjel.

  • Sal 57:8
    67%

    8Du er min herlighet; la musikkens instrumenter våkne; jeg selv vil våkne med morgengryet.

  • Sal 7:6
    67%

    6Reis deg, Herre, i din vrede; stå opp mot mine fiender; min Gud, våkne og dømme.

  • Sal 59:5
    67%

    5Du, Herre, Allhærs Gud, Israels Gud; kom nå og straff folkeslagene, vis ingen barmhjertighet mot svikerne. (Selah.)

  • Jes 28:7
    67%

    7Og videre, disse er usikre på grunn av vin, og har gått ut av den rette veien på grunn av sterk drikk: presten og profeten er usikre på grunn av sterk drikk, de er overvunnet av vin, de har gått ut av veien på grunn av sterk drikk; deres visjon er falsk, de tar feil i sine avgjørelser.

  • Jer 51:7
    67%

    7Babylon har vært en gullkopp i Herrens hånd, som har gjort hele jorden beruset: folkene har drukket av hennes vin, og derfor har de blitt fra seg.

  • Job 12:25
    67%

    25De famler i mørket uten lys, vandrende uten hjelp som de fulle av vin.

  • Ordsp 23:35
    67%

    35De har overvunnet meg, vil du si, og jeg kjenner ingen smerte; de slo meg uten at jeg følte det: når skal jeg våkne fra vinen? Jeg vil søke den igjen.

  • Ordsp 4:16-17
    2 vers
    67%

    16For de hviler ikke før de har gjort ondt; deres søvn tas fra dem hvis de ikke har fått noen til å snuble.

    17Ondskapens brød er deres mat, voldens vin er deres drikk.

  • 1 Sam 26:12
    67%

    12Så tok David spydet og vannkrukken fra hodet til Saul, og de gikk bort uten at noen så det eller merket deres nærvær; for de sov alle dypt, fordi Herren hadde sendt en tung søvn over dem.

  • Jes 27:2
    67%

    2På den dagen vil det sies: En vingård av glede, syng en sang om den.

  • Jer 25:16
    66%

    16Og etter å ha drukket av det, vil de vingle hit og dit, og være fra seg selv, på grunn av sverdet som jeg vil sende blant dem.

  • Obad 1:16
    66%

    16For slik som du har drukket på mitt hellige fjell, slik skal alle nasjoner fortsette å drikke uten ende; de skal drikke og forsvinne, og det vil være som om de aldri har vært.

  • Hab 2:15
    66%

    15Forbannet er han som gir sin nabo sin vredes vin, gjør ham beruset med sin sterke drikk, så han kan se deres skam!

  • Jer 13:13
    66%

    13Så skal du si til dem: Herren har sagt, jeg vil gjøre alle folkene i dette landet, også kongene som sitter på Davids trone, prestene og profetene og alle folkene i Jerusalem, fulle med sterk drikk.