Jobs bok 4:9

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Ved Guds ånde går de til grunne, og ved hans vredes pust blir de utryddet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 15:30 : 30 Han skal ikke unnslippe mørket; flammen skal tørke opp hans skudd, og han vil bli bortført med Guds ånde.
  • Jes 30:33 : 33 For siden tidens morgen er et bål beredt; ja, for kongen er det gjort klart; dypt og bredt er ildstedet, og Herrens ånde, som en flod av svovel, brenner den.
  • Jes 11:4 : 4 Men han skal dømme de fattige med rettferdighet og med rett innføre tilrettevisning for de ydmyke på jorden. Han skal slå jorden med munnens stokk, og med leppenes ånd skal han drepe den onde.
  • Sal 18:15 : 15 Han skjøt sine piler og spredte fiendene, sendte lynstråler og skremte dem.
  • 2 Mos 15:8 : 8 «Ved ditt åndepust samlet vannene seg, bølgene sto som en vegg, dypene stivnet midt i havet.»
  • 2 Mos 15:10 : 10 «Du pustet og havet dekket dem; de sank som bly i mektige vann.»
  • 2 Kong 19:7 : 7 «Se, jeg vil legge en ånd i ham, så han hører et rykte og vender tilbake til sitt land. Jeg vil få ham drept med sverd i hans eget land.»
  • Job 1:19 : 19 da en sterk vind kom fra ørkenen og traff husets fire hjørner. Det falt over de unge mennene, og de døde. Jeg alene har unnsluppet for å fortelle deg.'
  • Job 40:13 : 13 Gjem dem sammen i støvet, bind deres ansikter i det skjulte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 73:19
    76%

    19Hvordan ble de ødelagt i et øyeblikk, de ble fullstendig tatt bort av redsler!

  • Sal 104:29
    76%

    29Når du skjuler ditt ansikt, blir de skremt. Når du tar bort deres ånd, dør de og går tilbake til støvet.

  • Job 4:10
    76%

    10Løvens brøl og stemme fra den sterke, unge løven, tennene på de unge løvene knuses.

  • 2 Sam 22:9
    75%

    9Røyk steg ut av hans nesebor, fortærende ild fra hans munn, glør fikk det til å flamme.

  • Job 6:17-18
    2 vers
    75%

    17Når det blir varmt, svinner de bort; når det blir varmt, forsvinner de fra sitt sted.

    18De forandrer retning, svinger av stien; de går til intet og omkommer.

  • Job 21:18
    75%

    18De blir som halm for vinden, som agner som stormen fører bort.

  • Job 4:20-21
    2 vers
    75%

    20Fra morgen til kveld blir de knust, og uten at noen legger merke til det, går de for evig til grunne.

    21Deres snor henger løst i dem, de dør uten visdom.

  • Sal 18:8
    75%

    8Da skalv og rystet jorden, fjellene skaket, for han var harm.

  • Sal 80:16
    73%

    16Ta hånd om vintreet som din høyre hånd har plantet, et skudd du har styrket for deg selv.

  • Sal 58:9
    73%

    9La dem være som en snegle som smelter mens den beveger seg, som et unge foster som aldri ser solen.

  • Job 41:20-21
    2 vers
    73%

    20En pil slipper han ikke inn; til ham blir stein kastet som stubber.

    21Han betrakter knipemiddelet som halm, og spotter ved lyd av spyd.

  • Jes 33:11
    73%

    11Dere blir gravide med halm og føder strå; deres ånd er en ild som vil fortære dere.

  • Job 4:8
    73%

    8Som jeg har sett, de som pløyer urett og sår ondskap, de høster det.

  • Job 15:30
    73%

    30Han skal ikke unnslippe mørket; flammen skal tørke opp hans skudd, og han vil bli bortført med Guds ånde.

  • 2 Sam 22:16
    72%

    16Havets renner ble synlige, verdens grunnvoller ble avslørt ved Herrens tilsnakkelse, ved vindpusten fra hans nese.

  • 5 Mos 32:24
    72%

    24De skal bli utsultet av sult, fortært av brennende hete og bitter pest, og jeg vil sende dem de villdyrs tenner, med krypenes gift.

  • Sal 21:9
    72%

    9Din hånd skal finne dine fiender, din høyre hånd skal finne dem som hater deg.

  • Sal 68:2
    72%

    2Gud reiser seg, hans fiender spres; de som hater ham, flykter foran ham.

  • Job 37:9-10
    2 vers
    72%

    9Fra kammeret kommer stormkast og kulde fra nordavindene.

    10Ved Guds utånding dannes is, og brede vannmasser fryser.

  • Sal 146:4
    72%

    4Når deres ånd forlater dem, vender de tilbake til jorden, på den dagen er deres planer til ende.

  • Sal 59:12-13
    2 vers
    72%

    12Ikke drep dem, for da kan mitt folk glemme det. Spre dem med din styrke, og støt dem ned, du vår skjold, Herre.

    13For synden i munnen deres, for leppens ord, la dem bli fanget i sin egen stolthet; for forbannelsene og løgnene de taler.

  • Job 34:15
    71%

    15da ville alt kjød dø sammen, og mennesket ville vende tilbake til støvet.

  • Jes 40:7
    71%

    7Gresset visner, blomsten faller, fordi Herrens ånd blåser på den. Ja, folket er gress.

  • Jes 40:24
    71%

    24Så vidt er de plantet, så vidt er de sådd, så vidt har deres stamme slått rot i jorden. Når han blåser på dem, tørker de, og stormen bærer dem bort som agner.

  • Sal 18:15
    70%

    15Han skjøt sine piler og spredte fiendene, sendte lynstråler og skremte dem.

  • Sal 37:20
    70%

    20Men de onde skal gå til grunne, Herrens fiender er som prakten på markene – de skal bli borte, som røk skal de gå til grunne.

  • Jes 9:18
    70%

    18Ved Herrens hærskarenes Guds vrede er landet fortært, og folket blir som brensel for ilden; ingen skåner sin bror.

  • Jes 1:28
    70%

    28Men de opprørske og syndige skal knuses sammen, og de som forlater Herren skal gå til grunne.

  • Sal 83:15
    70%

    15Som ild som brenner opp skogen, og som en flamme som setter fjell i brann,

  • 2 Mos 15:7
    70%

    7«I din store majestet knuser du dem som reiser seg mot deg; du sender din vrede, og den fortærer dem som strå.»

  • 2 Mos 15:10
    70%

    10«Du pustet og havet dekket dem; de sank som bly i mektige vann.»

  • Jes 30:28
    70%

    28Hans ånd er som en rasende flom som når helt opp til halsen, for å sildre med de folkene i dårskap og et villedende åk på folkenes kjever.

  • Job 24:19
    70%

    19Tørke og varme stjeler snøvann, slik graver også dødsriket etter dem som synder.

  • Sal 39:10
    70%

    10Jeg var taus, jeg åpnet ikke min munn, for det var du som handlet.

  • Job 34:20
    69%

    20I et øyeblikk dør de, midt på natten blir folk rystet og svinner bort, og de mektige tas bort uten menneskehånd.

  • Sal 148:8
    69%

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som gjør hans ord!

  • Sal 104:7
    69%

    7For din trussel flyktet de, ved lyden av din torden skyndte de seg bort.

  • Sal 90:7
    69%

    7Vi går til grunne i din vrede, i din harme blir vi forferdet.

  • Nah 1:10
    69%

    10For selv som sammenfiltrede torner, drukne av drikking, skal de fortæres som fullstendig uttørket strå.

  • Sal 135:17
    69%

    17De har ører, men hører ikke, det er ingen pust i deres munner.

  • Sal 112:10
    69%

    10Den onde ser det og blir sint, han skjærer tenner og svinner hen. De ondes lengsler vil forsvinne.

  • Sal 58:7
    69%

    7Gud, knus tennene i deres munn; HERRE, bryt løvens kraftkjel, så de ikke kan skade.

  • Jes 13:9
    69%

    9Se, Herrens dag kommer, nådeløs, med vrede og brennende vrede, for å gjøre landet til en ødemark og utrydde synderne fra det.

  • 5 Mos 28:22
    69%

    22Herren skal slå deg med svinn, feber, betennelser, heftig hete, tørke, kornbrann og rust. Og de skal forfølge deg til du går til grunne.

  • Job 17:1
    69%

    1Min ånd er knust, mine dager sluknet, graver venter på meg.