Salmenes bok 49:17

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Vær ikke redd når en mann blir rik, når hans hus blir større.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 27:19 : 19 Han legger seg rik, men gjør det ikke lenge; han åpner øynene, og så er han borte.
  • Sal 17:14 : 14 Fra menn ved din hånd, Herre, fra menns jordiske liv, deres del er i dette liv. Du fyller deres mage med dine skatter, de har nok til sine barn og etterlater sitt overskudd til sine små.
  • Fork 5:15 : 15 Også dette er en ond sykdom: Som han kom, slik skal han gå. Hva får han ut av all sin streben for vinden?
  • Jes 5:14 : 14 Derfor utvider dødsriket sin sjel og åpner munnen uten grenser, og både herlighet og rikdom og folkemengder skal synke ned i det.
  • Jes 10:3 : 3 Hva vil dere gjøre på straffens dag, når ødeleggelsen kommer fra fjern? Til hvem vil dere flykte for hjelp, og hvor vil dere etterlate deres herlighet?
  • Job 1:21 : 21 og sa: 'Naken kom jeg fra min mors liv, og naken skal jeg vende tilbake. Herren gav, og Herren tok. Lovet være Herrens navn.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 49:18-20
    3 vers
    81%

    18For når han dør, tar han ingenting med seg; hans prakt vil ikke følge ham ned.

    19Selv om han i livet velsigner sin sjel - og folk roser deg når du gjør det godt for deg selv -

    20skal han gå til sine fedres generasjon, og de skal aldri mer se lyset.

  • Sal 49:16
    78%

    16Men Gud vil fri min sjel fra dødens grep, for han vil ta meg til seg. Sela.

  • Job 15:29-30
    2 vers
    77%

    29Han skal ikke bli rik, hans formue skal ikke bestå, og hans eiendom skal ikke vare på jorden.

    30Han skal ikke unnslippe mørket; flammen skal tørke opp hans skudd, og han vil bli bortført med Guds ånde.

  • Job 27:19
    76%

    19Han legger seg rik, men gjør det ikke lenge; han åpner øynene, og så er han borte.

  • Sal 49:9-12
    4 vers
    75%

    9For det er for kostbart å løse en sjel, det må man la fare for alltid.

    10For han kan ikke leve evig, kan ikke unngå graven.

    11For han ser at vismenn dør; også de dumme og tankeløse går til grunne og etterlater sine rikdommer til andre.

    12Deres graver blir hjem for evig, deres boliger fra generasjon til generasjon, selv om de kalte landeiendommene etter sine egne navn.

  • Job 21:32
    75%

    32Han blir båret til gravene, og et vakttårn står ved haugen.

  • Job 7:9-10
    2 vers
    74%

    9Skyen går bort og forsvinner; slik går også den som stiger ned til dødsriket, han kommer ikke opp igjen.

    10Han vender ikke tilbake til sitt hus, og stedet ser ham ikke mer.

  • Job 18:16-19
    4 vers
    74%

    16Røttene hans tørker nedenfra, og frukten visner ovenfra.

    17Minnet om ham vil bli utslettet fra jorden, og hans navn vil ikke være kjent utenfor.

    18Han drives fra lys til mørke og kastes bort fra verden.

    19Han har hverken avkom eller etterkommere blant sitt folk, det finnes ingen overlevende i hans bolig.

  • Sal 146:4
    74%

    4Når deres ånd forlater dem, vender de tilbake til jorden, på den dagen er deres planer til ende.

  • Job 27:15
    73%

    15De som blir igjen etter ham, skal begraves av døden, og enken hans vil ikke sørge.

  • Fork 5:14-15
    2 vers
    72%

    14Som han kom fra sin mors liv, så skal han gå igjen, naken som han kom, og han skal ikke ta noe med seg av sitt strev.

    15Også dette er en ond sykdom: Som han kom, slik skal han gå. Hva får han ut av all sin streben for vinden?

  • Sal 115:17
    72%

    17Det er ikke de døde som lovpriser Herren, heller ikke de som stiger ned i stillhet.

  • Sal 89:48
    72%

    48Husk hvor kortlivet jeg er! Hvor fåfengte du har skapt alle menneskene!

  • Job 20:7-9
    3 vers
    71%

    7så skal han likevel forgå for alltid som ekskrement; de som så ham, vil spørre: 'Hvor er han?'

    8Som en drøm flyr han bort, og ingen finner ham; han forsvinner som et nattsyn.

    9Øyet som så ham, vil ikke se ham igjen; hans sted vil ikke lenger skue ham.

  • Job 14:21
    71%

    21Hans sønner kan bli hedret, men han vet det ikke; de blir fornedret, og han kjenner det ikke.

  • Fork 6:4
    71%

    4For barnet kommer med forgjengelighet og går bort i mørke, og dets navn blir dekket av mørket.

  • Job 21:21
    71%

    21For hva bryr han seg om sitt hus etter seg, når antall hans måneder er avmålt?

  • Job 20:21
    71%

    21Ingenting er igjen av det han fortærer, derfor består ikke hans velstand.

  • Jes 14:18
    70%

    18Alle folkeslags konger, alle, hviler ærefullt, hver i sin egen grav.

  • Sal 49:14
    70%

    14Slik er deres vei, den vantro av dem, og de som følger dem er fornøyde med deres utsagn. Sela.

  • Job 20:28
    70%

    28Hans husgård blir dratt bort på Guds vredes dag.

  • Job 30:24
    70%

    24Men ingen strekker ut hånden til ruinen; når ulykken rammer, roper de ikke om hjelp.

  • Job 21:13
    70%

    13De tilbringer sine dager i velstand, og i et øyeblikk går de ned til dødsriket.

  • Job 36:19
    70%

    19Vil ditt rop om hjelp være av verdi uten trengsel, eller all din styrke?

  • Ordsp 27:24
    70%

    24For rikdom varer ikke evig, og krone varer ikke fra slekt til slekt.

  • Job 14:2
    70%

    2Som en blomst vokser han opp og visner, han flykter som en skygge og består ikke.

  • Sal 39:6
    69%

    6Se, du har gjort mine dager som en håndsbredd, og mitt liv er som ingenting for deg. Ja, hver mann er bare en skygge, selah.

  • Ordsp 17:6
    69%

    6Barnebarn er de gamles krone, og fedre er barnas stolthet.

  • Sal 6:5
    69%

    5Vend tilbake, Herre, fri min sjel, frels meg for din miskunnhets skyld.

  • Job 4:21
    69%

    21Deres snor henger løst i dem, de dør uten visdom.

  • Fork 9:5
    69%

    5For de levende vet at de skal dø, men de døde vet ingenting. De har ingen lønn mer, for deres minne er glemt.

  • Job 14:12
    69%

    12Slik en mann legger seg ned og reiser seg ikke; før himmelen forgår, våkner de ikke, og vekkes ikke fra sin søvn.

  • Jes 14:20
    69%

    20Du skal ikke bli forent med dem i graven, for du har ødelagt ditt land og drept ditt folk. Aldri skal ondskapens avkom nevnes igjen.

  • Jes 38:18
    69%

    18For graven kan ikke prise deg, døden kan ikke lovprise deg; de som drar ned i graven både kan ikke håpe på at de skal dele din trofasthet.