Amos 5:10

Norsk lingvistic Aug 2025

De hater den som refser i porten, og den som taler sant, avskyr de.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 29:21 : 21 de som gjør et menneske skyldig for et ord, som legger snarer for den som vil føre sak i porten, og som med tomt snakk fordreier retten for den rettferdige.
  • 1 Kong 22:8 : 8 Israels konge sa til Josjafat: «Det er ennå én mann som vi kan spørre Herren gjennom: Mika, sønn av Jimla. Men jeg hater ham, for han profeterer ikke godt om meg, bare ondt.» Josjafat sa: «Kongen må ikke snakke slik.»
  • Jer 17:16-17 : 16 Jeg har ikke vegret meg for å være hyrde for deg, og ulykkens dag har jeg ikke ønsket. Du vet det; det som gikk ut av mine lepper, sto rett for ditt ansikt. 17 Vær ikke til skrekk for meg; du er min tilflukt på ulykkens dag.
  • Jer 20:7-9 : 7 Du lokket meg, Herre, og jeg lot meg lokke; du var sterkere enn jeg og vant. Jeg er blitt til latter hele dagen, alle håner meg. 8 For hver gang jeg taler, må jeg rope: «Vold og ødeleggelse!» For Herrens ord er blitt til spott og hån for meg hele dagen. 9 Jeg sa: «Jeg vil ikke minnes ham og ikke lenger tale i hans navn.» Men det var som en brennende ild i mitt hjerte, innesluttet i mine ben. Jeg ble trett av å holde det inne, og jeg klarte det ikke. 10 For jeg hører mange hviske: «Redsel på alle kanter! Meld fra, så melder vi det!» Alle som er mine venner, vokter på at jeg skal snuble: «Kanskje han blir lokket, så kan vi få overhånd over ham og ta vår hevn på ham.»
  • Amos 7:10-17 : 10 Amasja, presten i Betel, sendte bud til Jeroboam, Israels konge: 'Amos har sverget sammen mot deg midt i Israels hus. Landet makter ikke å bære alle hans ord.' 11 For Amos sier: 'Jeroboam skal dø for sverd, og Israel skal sannelig føres i eksil bort fra sitt land.' 12 Amasja sa til Amos: 'Seer, gå og flykt til Juda! Der kan du spise ditt brød, og der kan du profetere.' 13 Men i Betel må du ikke fortsette å profetere, for det er kongens helligdom og et kongehus. 14 Da svarte Amos og sa til Amasja: 'Jeg er ikke profet og ikke profetsønn; jeg er kveghyrde og dyrker morbærfiken.' 15 Men Herren tok meg bort fra buskapen, og Herren sa til meg: 'Gå og profeter til mitt folk Israel.' 16 Og nå, hør Herrens ord: Du sier: 'Du skal ikke profetere mot Israel, og du skal ikke tale mot Isaks hus.' 17 Derfor, så sier Herren: Din kone skal bli prostituert i byen, dine sønner og dine døtre skal falle for sverd, din jord skal deles med målesnor. Du selv skal dø på et urent land, og Israel skal sannelig føres i eksil bort fra sitt land.
  • Joh 3:20 : 20 For hver den som gjør det onde, hater lyset og kommer ikke til lyset, for at hans gjerninger ikke skal bli avslørt.
  • Joh 7:7 : 7 Verden kan ikke hate dere; men den hater meg, fordi jeg vitner om den at dens gjerninger er onde.
  • Joh 8:45-47 : 45 Men fordi jeg sier sannheten, tror dere meg ikke. 46 Hvem av dere kan overbevise meg om synd? Men sier jeg sannheten, hvorfor tror dere meg ikke? 47 Den som er av Gud, hører Guds ord. Derfor hører dere ikke, for dere er ikke av Gud.
  • Joh 15:19 : 19 Var dere av verden, ville verden elske sitt eget. Men fordi dere ikke er av verden, og fordi jeg har utvalgt dere ut av verden, hater verden dere.
  • Joh 15:22-24 : 22 Hadde jeg ikke kommet og talt til dem, hadde de ikke hatt synd. Men nå har de ingen unnskyldning for sin synd. 23 Den som hater meg, hater også min Far. 24 Hadde jeg ikke gjort blant dem gjerninger som ingen andre har gjort, hadde de ikke hatt synd. Men nå har de både sett og hatet både meg og min Far.
  • Åp 11:10 : 10 De som bor på jorden, skal glede seg over dem og juble og sende gaver til hverandre, for disse to profetene var en plage for dem som bor på jorden.
  • 2 Krøn 24:20-22 : 20 Da kom Guds Ånd over Sakarja, sønn av presten Jojada. Han trådte fram på et høyt sted overfor folket og sa til dem: Så sier Gud: Hvorfor bryter dere Herrens bud? Det vil ikke lykkes for dere. Fordi dere har forlatt Herren, vil han forlate dere. 21 De sammensverget seg mot ham og steinet ham etter kongens befaling i forgården til Herrens hus. 22 Kong Joas husket ikke den godhet Jojada, hans far, hadde vist mot ham, men han drepte sønnen hans. Da han døde, sa han: Må Herren se det og kreve det!
  • 2 Krøn 25:16 : 16 Mens profeten talte til ham, sa kongen til ham: Har vi gjort deg til kongens rådgiver? Hold opp! Hvorfor vil du at de skal slå deg i hjel? Da sluttet profeten å tale og sa: Jeg vet at Gud har besluttet å ødelegge deg, fordi du har gjort dette og ikke ville høre på mitt råd.
  • 2 Krøn 36:16 : 16 Men de spottet Guds sendebud, foraktet hans ord og hånte hans profeter, helt til Herrens vrede steg opp mot folket hans, til det ikke lenger fantes noen redning.
  • Ordsp 9:7-8 : 7 Den som refser en spotter, drar skam over seg; den som irettesetter en gudløs, pådrar seg overlast. 8 Irettesett ikke spotteren, så han ikke hater deg; irettesett den vise, så vil han elske deg.
  • 1 Kong 18:17 : 17 Da Akab fikk se Elia, sa han til ham: Er det du som fører Israel i ulykke?
  • 1 Kong 21:20 : 20 Akab sa til Elia: Har du funnet meg, min fiende? Han svarte: Jeg har funnet deg, fordi du har solgt deg til å gjøre det som er ondt i Herrens øyne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    11Derfor, fordi dere tramper på den fattige og tar kornskatt fra ham, har dere bygd hus av huggen stein, men dere får ikke bo i dem; dere har plantet herlige vinmarker, men dere skal ikke drikke vinen fra dem.

    12For jeg vet at overtredelsene deres er mange og syndene deres store – dere som undertrykker den rettferdige, tar bestikkelser og bøyer retten for de fattige i porten.

  • 21de som gjør et menneske skyldig for et ord, som legger snarer for den som vil føre sak i porten, og som med tomt snakk fordreier retten for den rettferdige.

  • 19Den som elsker overtredelse, elsker strid; den som hever døren sin, søker ødeleggelse.

  • 10Blodtørstige mennesker hater den ulastelige, men de rettskafne verner hans liv.

  • 2Dere som hater det gode og elsker det onde, som flår huden av dem og river kjøttet av deres bein.

  • 41Du har brutt ned alle hans murer, gjort hans festninger til ruiner.

  • 10Hard tukt møter den som forlater veien; den som hater tilrettevisning, skal dø.

  • 10De avskyr meg og holder seg borte fra meg; de sparer ikke mitt ansikt for spytt.

  • 12Og du vil si: «Hvordan kunne jeg hate tukt, og mitt hjerte forakte tilrettevisning!»

  • 8De håner og taler ondt; om undertrykkelse taler de fra det høye.

  • 72%

    24Den som sier til en ond: «Du er rettferdig», ham vil folk forbanne, folkeslag vil fordømme ham.

    25Men for dem som refser, vil det gå godt; over dem kommer en god velsignelse.

  • 15Hat det onde og elsk det gode; la retten få råde i porten! Kanskje vil Herren, hærskarenes Gud, være nådig mot resten av Josef.

  • 72%

    29fordi de hatet kunnskap og ikke valgte å frykte Herren,

    30de ville ikke ha mitt råd, de foraktet all min tilrettevisning.

  • 10Han vil sannelig refse dere hvis dere i det skjulte viser partiskhet.

  • 9Han lar herjing bryte løs mot den sterke; ødeleggelse kommer over festningen.

  • 17Du hater formaning og kaster mine ord bak deg.

  • 22Dine fiender skal kle seg i skam, og de urettferdiges telt skal ikke finnes mer.

  • 7Kommer noen for å se meg, taler han tomme ord; hans hjerte samler ondskap for seg, og når han går ut, snakker han om det ute.

  • 10For det er ingen sannhet i deres munn; deres indre er ødeleggelse. Strupen deres er en åpen grav, med tungen smigrer de.

  • 71%

    7Den som refser en spotter, drar skam over seg; den som irettesetter en gudløs, pådrar seg overlast.

    8Irettesett ikke spotteren, så han ikke hater deg; irettesett den vise, så vil han elske deg.

  • 20For de taler ikke fred; mot de stille i landet planlegger de svikefulle ord.

  • 5Bedre er åpen irettesettelse enn skjult kjærlighet.

  • 22Røv ikke den fattige fordi han er fattig, og knus ikke den hjelpeløse i porten.

  • 70%

    2I sitt hovmod jager den onde den hjelpeløse; de blir fanget i de planene han har lagt.

    3For den onde skryter av sitt hjertes begjær; den grådige velsigner han, Herren forakter han.

  • 70%

    1Ve dem som utsteder urettferdige vedtak, og dem som nedtegner undertrykkelse!

    2De bøyer retten fra de svake og røver retten fra mitt folks fattige, så enker blir deres bytte, og de plyndrer de farløse.

  • 4De som forlater loven, roser den onde, men de som holder loven, setter seg opp mot dem.

  • Sal 5:5-6
    2 vers
    70%

    5For du er ikke en Gud som har behag i ondskap; det onde får ikke bo hos deg.

    6De hovmodige får ikke stå for dine øyne; du hater alle som gjør urett.

  • 9Hør dette, dere overhoder for Jakobs hus, dere fyrster i Israels hus, dere som avskyr retten og forvrenger alt som er rett.

  • 15Den som frikjenner den skyldige og den som dømmer den rettferdige, begge er en styggedom for Herren.

  • 13Å frykte Herren er å hate det onde; hovmod og stolthet, ond vei og svikefull tale hater jeg.

  • 10Herre, forvirr og splitt deres språk, for jeg har sett vold og strid i byen.

  • 23som frikjenner den skyldige for bestikkelser, men tar retten fra de rettferdige.

  • 10De sperrer opp munnen mot meg; i hån slår de meg på kinnet; alle sammen samler de seg mot meg.

  • 26Som onde slår han dem, der folk ser det,

  • 7Dere som gjør retten til malurt og kaster rettferd til jorden!

  • 2De frafalne har sunket dypt i blodskyld, men jeg er tukt for dem alle.

  • 10Jag spotteren, så tar striden slutt; rettstvist og skam opphører.

  • 5Folket blir undertrykt, den ene av den andre, mann mot mann, hver mot sin neste; gutten opptrer frekt mot den gamle, den foraktede mot den ansette.

  • 10Han spotter konger, og fyrster er en spøk for ham. Han ler av hver festning; han hoper opp jord og tar den.

  • 18Den som skjuler hat, har løgnaktige lepper, og den som sprer baktalelse, er en dåre.

  • 21Skulle jeg ikke hate dem som hater deg, Herre, og avsky dem som reiser seg mot deg?

  • 7Alle den fattiges brødre hater ham; desto mer trekker vennene seg bort fra ham. Han jager dem med ord, men de er borte.

  • 20De som er forvridde i hjertet, er en styggedom for Herren, men de ulastelige i sin ferd er hans glede.