Forkynneren 5:17

Norsk lingvistic Aug 2025

Se, dette har jeg sett: Det er godt og rett å spise og drikke og nyte det gode i alt sitt strev som en strever med under solen i de dagene av sitt liv som Gud har gitt ham; for dette er hans del.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 127:2 : 2 Forgjeves er det for dere som står tidlig opp og går sent til ro, dere som spiser brødet dere har slitt for. Det samme gir han sin venn mens han sover.
  • Ordsp 1:27-29 : 27 når redselen kommer over dere som en storm og ulykken farer fram som en virvelvind, når trengsel og angst kommer over dere. 28 Da skal de kalle på meg, men jeg svarer ikke; de skal søke meg ivrig, men de finner meg ikke, 29 fordi de hatet kunnskap og ikke valgte å frykte Herren,
  • Esek 4:16-17 : 16 Han sa til meg: Menneske, se, jeg bryter brødets stav i Jerusalem. De skal spise brød etter vekt og i bekymring, og vann etter mål og i forferdelse skal de drikke, 17 så de skal mangle brød og vann. De blir forferdet, den ene og den andre, og de tæres bort i sin skyld.
  • Apg 12:23 : 23 Straks slo en Herrens engel ham fordi han ikke ga Gud æren. Han ble ormeoppspist og døde.
  • 1 Kor 11:30-32 : 30 Derfor er mange blant dere svake og syke, og ikke få er sovnet inn. 31 Hvis vi dømte oss selv, ville vi ikke bli dømt. 32 Men når vi blir dømt, tuktes vi av Herren, for at vi ikke skal bli fordømt sammen med verden.
  • 1 Mos 3:17 : 17 Til mannen sa han: Fordi du hørte på din kone og åt av treet som jeg forbød deg å spise av, skal jorden være forbannet for din skyld. Med møye skal du ete av den alle dine levedager.
  • 1 Kong 17:12 : 12 Hun sa: Så sant Herren din Gud lever, jeg har ikke noe brød; bare en håndfull mel i krukken og litt olje i kannen. Nå sanker jeg to vedpinner; så går jeg hjem og lager det til for meg og min sønn. Vi skal spise det og så dø.
  • 2 Kong 1:2 : 2 Ahasja falt gjennom gitteret i loftskammeret sitt i Samaria og skadet seg. Han sendte sendebud og sa til dem: Gå og spør Baal-Sebub, guden i Ekron, om jeg kommer til å bli frisk av denne sykdommen.
  • 2 Kong 1:6 : 6 De svarte: En mann kom oss i møte og sa til oss: Gå tilbake til kongen som sendte dere, og si til ham: Så sier Herren: Er det fordi det ikke er noen Gud i Israel at du sender for å spørre Baal-Sebub, guden i Ekron? Derfor skal du ikke komme ned fra sengen du har gått opp i, men du skal dø.
  • 2 Kong 5:27 : 27 "Na’amans hudsykdom skal henge ved deg og din ætt for alltid." Og han gikk ut fra ham, rammet av hudsykdom, hvit som snø.
  • 2 Krøn 16:10-12 : 10 Da ble Asa rasende på seeren og satte ham i gapestokken, for han var rasende på ham på grunn av dette. På samme tid mishandlet Asa noen av folket. 11 Det som ellers er å fortelle om Asa, fra først til sist, står skrevet i boken om Judas og Israels konger. 12 I Asas trettiniende regjeringsår ble han syk i føttene; sykdommen ble svært alvorlig. Men også i sin sykdom søkte han ikke Herren, bare legene.
  • 2 Krøn 24:24-25 : 24 For arameernes hær kom med få menn, men Herren gav likevel en meget stor hær i deres hånd, fordi de hadde forlatt Herren, sine fedres Gud. Slik fullbyrdet de dom over Joas. 25 Da de dro bort fra ham og lot ham ligge hardt såret, sammensverget hans tjenere seg mot ham for blodet etter presten Jojadas sønner. De drepte ham på sengen hans, og han døde. De begravde ham i Davidsbyen, men de begravde ham ikke i kongenes graver.
  • Job 21:25 : 25 En annen dør med bittert sinn, uten å ha smakt noe godt.
  • Sal 78:33 : 33 Derfor lot han deres dager svinne som et pust, og deres år i brå angst.
  • Sal 90:7-9 : 7 For vi går til grunne i din vrede, vi blir forferdet av din harme. 8 Du setter våre misgjerninger fram for deg, våre skjulte synder i lyset fra ditt ansikt. 9 For alle våre dager svinner bort i din vrede; vi avslutter våre år som et sukk. 10 Våre leveår er sytti, ja, åtti om kreftene holder; men det beste ved dem er strev og møye. Snart er det forbi, og vi flyr av sted. 11 Hvem kjenner kraften i din vrede? Din harme svarer til den frykt vi skylder deg.
  • Sal 102:9 : 9 Hele dagen håner fiendene meg; de som spotter meg, sverger ved meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 2:20-26
    7 vers
    81%

    20Da vendte jeg meg til å la mitt hjerte fortvile over alt det strevet jeg har strevd under solen.

    21For det hender at et menneske strever med visdom og kunnskap og dyktighet, og til en som ikke har strevd for det, må han gi det som del. Også dette er tomhet og en stor ulykke.

    22For hva har mennesket igjen av alt sitt strev og all hjertets bekymring som han plager seg med under solen?

    23For alle hans dager er smerte, og hans arbeid er ergrelse; selv om natten finner hans hjerte ikke ro. Også dette er tomhet.

    24Det finnes ikke noe bedre for mennesket enn at han får spise og drikke og la sin sjel nyte det gode i sitt strev. Også dette så jeg: at det kommer fra Guds hånd.

    25For hvem kan spise, og hvem kan ha glede, uten ham?

    26For til den som er god i hans øyne, gir han visdom og kunnskap og glede, men til synderen gir han strev: å samle og sanke for å gi det til den som er god for Guds ansikt. Også dette er tomhet og jag etter vind.

  • Fork 5:18-19
    2 vers
    80%

    18Og enhver som Gud har gitt rikdom og eiendeler og gitt ham makt til å nyte dem, til å ta sin del og glede seg over sitt strev – det er Guds gave.

    19For han vil ikke tenke mye på dagene i sitt liv, for Gud holder ham opptatt med hjertets glede.

  • Fork 5:13-16
    4 vers
    80%

    13Den rikdommen gikk tapt i en dårlig forretning; han fikk en sønn, men hadde ingenting i hånden.

    14Som han kom ut av sin mors liv, naken, skal han gå bort igjen som han kom; han tar ikke med seg noe av sitt strev som han kan bære i hånden.

    15Også dette er en vond og smertefull ulykke: Slik som han kom, slik går han. Hva gagn har han da av at han har strevd for vinden?

    16Også alle sine dager spiser han i mørke, med mye ergrelse, sykdom og sinne.

  • Fork 11:8
    77%

    8Om et menneske lever mange år, skal det glede seg i dem alle og huske at mørkets dager blir mange; alt som kommer, er forgjeves.

  • Job 21:25
    76%

    25En annen dør med bittert sinn, uten å ha smakt noe godt.

  • Job 15:20-21
    2 vers
    76%

    20Alle de dager den ugudelige lever, vrir han seg i angst; få er de årene som er gitt den brutale.

    21Lyden av redsel er i hans ører; når han er i fred, kommer en ødelegger over ham.

  • Job 14:22
    76%

    22Bare hans eget legeme kjenner smerte, og hans sjel sørger over ham.

  • Job 3:20
    75%

    20Hvorfor gir han lys til den som sliter, og liv til dem som er bittre i sjelen,

  • Fork 6:4-7
    4 vers
    75%

    4For i tomhet kom det, og i mørke går det bort; og i mørket blir navnet skjult.

    5Det har verken sett solen eller visst om noe; likevel har det mer ro enn han.

    6Om han så levde tusen år to ganger, men ikke fikk se det gode – går ikke alle til samme sted?

    7Alt menneskets strev er for munnen, og likevel blir begjæret ikke mettet.

  • Fork 7:14-15
    2 vers
    75%

    14På en lykkedag, vær glad, og på en ulykkesdag, legg merke til: Også dette har Gud gjort, det ene ved siden av det andre, for at mennesket ikke skal finne ut noe om det som kommer etter.

    15Alt dette har jeg sett i mine flyktige dager: Det finnes en rettferdig som går til grunne i sin rettferdighet, og det finnes en ugudelig som lever lenge i sin ondskap.

  • Fork 6:1-2
    2 vers
    75%

    1Det er et onde jeg har sett under solen, og det ligger tungt på menneskene.

    2Det finnes en mann som Gud gir rikdom, eiendom og ære, så han ikke mangler noe av det han ønsker seg. Likevel gir Gud ham ikke makt til å nyte det; en fremmed får spise det. Dette er tomhet og en vond plage.

  • Fork 2:17
    75%

    17Da hatet jeg livet, for det som skjer under solen ble en plage for meg. For alt er tomhet og jag etter vind.

  • Job 33:19-21
    3 vers
    74%

    19Han blir også tuktet med smerte på sin seng, med en uopphørlig plage i knoklene.

    20så livet hans vemmes ved brød og sjelen hans ved den maten han begjærte.

    21Hans kropp tæres bort, så den ikke synes, og knoklene hans, som ikke var synlige, stikker fram.

  • Job 15:23
    74%

    23Han streifer omkring etter brød: «Hvor er det?» Han vet at mørkets dag er rett for hånden.

  • Fork 8:15
    73%

    15Og jeg priste gleden; for mennesket har ikke noe godt under solen uten å spise og drikke og være glad. Dette følger ham i hans strev alle hans levedager, som Gud har gitt ham under solen.

  • Ordsp 15:15
    73%

    15Alle den plagedes dager er onde, men et glad hjerte har et uavbrutt gjestebud.

  • Ordsp 5:11
    73%

    11Da skal du stønne ved din endes tid, når ditt kjøtt og din kropp tæres bort.

  • Fork 9:3
    73%

    3Dette er det onde ved alt som skjer under solen: at samme skjebne rammer alle. Også menneskenes hjerte er fullt av ondskap; galskap er i deres hjerte mens de lever, og siden går de til de døde.

  • Job 21:17
    72%

    17Hvor ofte slukkes de ondes lampe, kommer ulykken over dem, og plager deles ut i hans vrede?

  • Fork 6:12
    72%

    12For hvem vet hva som er godt for mennesket i livet, alle dagene av hans tomme liv som han tilbringer som en skygge? Hvem kan fortelle mennesket hva som vil hende etter at han er borte, under solen?

  • Job 18:6
    72%

    6Lyset blir mørkt i teltet hans, og lampen over ham slokner.

  • Amos 5:20
    72%

    20Ja, Herrens dag er mørke og ikke lys, dypeste mørke, uten lysskjær.

  • Job 20:22
    72%

    22Når hans overflod er på sitt fulle, kommer trengsel over ham; alle som strever, legger hånd på ham.

  • Job 21:20
    72%

    20Hans egne øyne skal se hans undergang, av Den veldiges harme skal han drikke.

  • Fork 1:3
    72%

    3Hva har mennesket igjen for alt sitt strev som han strever med under solen?

  • Job 18:18
    72%

    18De driver ham fra lys til mørke og støter ham bort fra verden.

  • Fork 4:4
    71%

    4Jeg så at alt strev og all dyktighet i arbeidet skyldes at den ene misunner den andre. Også dette er tomhet og jag etter vind.

  • Job 5:14
    71%

    14Om dagen møter de mørke, og midt på dagen famler de som om det var natt.

  • Fork 3:12-13
    2 vers
    71%

    12Jeg vet at det ikke finnes noe bedre for dem enn å være glade og gjøre godt så lenge de lever.

    13Ja, hvert menneske som spiser og drikker og får oppleve det gode i all sin møye – det er Guds gave.

  • Job 17:7
    71%

    7Øyet mitt er blitt dunkelt av sorg, og alle mine lemmer er som en skygge.