Jesaja 65:5

Norsk lingvistic Aug 2025

Og de sier: 'Hold deg unna, kom ikke nær meg, for jeg er helligere enn deg!' Dette er røyk i min nese, en ild som brenner hele dagen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 7:39 : 39 Da fariseeren som hadde innbudt ham, så det, sa han ved seg selv: Hvis denne mannen var en profet, ville han vite hvem og hva slags kvinne det er som rører ved ham – at hun er en synder.
  • Luk 18:9-9 : 9 Han fortalte også denne lignelsen til noen som stolte på at de selv var rettferdige, og så ned på andre: 10 To menn gikk opp til tempelet for å be. Den ene var fariseer, den andre toller. 11 Fariseeren sto for seg selv og ba slik: 'Gud, jeg takker deg for at jeg ikke er som andre mennesker: røvere, urettferdige, ekteskapsbrytere – eller som denne tolleren.' 12 Jeg faster to ganger i uken, jeg gir tiende av alt jeg tjener.
  • Rom 2:17-29 : 17 Se, du kalles jøde, du støtter deg til loven og roser deg av Gud, 18 du kjenner hans vilje og prøver det som er bedre, opplært som du er av loven, 19 du er overbevist om at du selv er en veileder for blinde, et lys for dem som er i mørket: 20 en oppdrager for uforstandige, en lærer for umyndige, fordi du har kunnskapens og sannhetens form i loven. 21 Du som altså lærer en annen, lærer du ikke deg selv? Du som forkynner at en ikke skal stjele, stjeler du? 22 Du som sier at en ikke skal bryte ekteskapet, bryter du det? Du som avskyr avgudene, driver du tempelran? 23 Du som roser deg av loven, vanærer du Gud ved å bryte loven? 24 For på grunn av dere blir Guds navn hånet blant hedningene, slik det står skrevet. 25 Omskjærelsen gagner riktignok hvis du holder loven; men hvis du er en lovbryter, er din omskjærelse blitt som uomskåret. 26 Hvis da den uomskårne holder lovens rettferdige krav, skal ikke hans uomskårenhet bli regnet som omskjærelse? 27 Ja, den som er uomskåret av naturen og fullfører loven, skal dømme deg som ved bokstaven og omskjærelsen er en lovbryter. 28 For jøde er ikke den som er det i det ytre, og omskjærelse er ikke det som er ytre, på kroppen, 29 men jøde er den som er det i det indre, og omskjærelsen er hjertets omskjærelse, ved Ånden, ikke ved bokstaven. Hans ros kommer ikke fra mennesker, men fra Gud.
  • Luk 15:2 : 2 Men fariseerne og de skriftlærde murret og sa: Denne mannen tar imot syndere og spiser sammen med dem.
  • Luk 15:28-30 : 28 Da ble han sint og ville ikke gå inn. Faren gikk derfor ut og ba ham inntrengende. 29 Men han svarte faren: Se, i alle disse årene har jeg tjent deg, og aldri har jeg overtrådt et eneste av dine bud. Og meg har du aldri gitt et kje, så jeg kunne holde fest med vennene mine. 30 Men da denne sønnen din kom, han som har brukt opp eiendommen din sammen med prostituerte, da slaktet du gjøkalven for ham.
  • Ordsp 16:5 : 5 Herren avskyr hver den som er hovmodig i hjertet; helt visst går han ikke ustraffet.
  • Matt 9:11 : 11 Da fariseerne så det, sa de til disiplene hans: «Hvorfor spiser deres lærer sammen med tollere og syndere?»
  • Luk 5:30 : 30 Fariseerne og deres skriftlærde murret til disiplene hans og sa: Hvorfor spiser og drikker dere sammen med tollere og syndere?
  • 5 Mos 29:20 : 20 Herren skal skille ham ut til ulykke fra alle Israels stammer, i samsvar med alle forbannelsene i pakten som er skrevet i denne lovboken.
  • 5 Mos 32:20-22 : 20 Han sa: Jeg vil skjule mitt ansikt for dem, jeg vil se hva enden deres blir. For de er en vrang og forvendt slekt, barn uten troskap. 21 De gjorde meg nidkjær med det som ikke er Gud, provoserte meg med sine tomme avguder; jeg vil gjøre dem nidkjære ved det som ikke er folk, ved et uforstandig folk vil jeg egge dem til vrede. 22 For en ild er tent i min vrede og brenner helt ned i dødsrikets dyp; den fortærer jorden og dens grøde og setter fjellenes grunnvoller i brann.
  • Ordsp 6:16-17 : 16 Seks ting hater Herren, sju er en styggedom for ham: 17 stolte øyne, en løgnaktig tunge og hender som utøser uskyldig blod,
  • Ordsp 10:26 : 26 Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
  • Jak 4:6 : 6 Men han gir større nåde. Derfor heter det: Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.
  • 1 Pet 5:5 : 5 På samme måte, dere unge, underordne dere de eldste. Ja, alle, underordne dere hverandre og ikle dere ydmykhet mot hverandre; for Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.
  • Jud 1:19 : 19 Det er disse som skaper splittelser; de er verdslige, de har ikke Ånden.
  • Apg 22:21-22 : 21 Da sa han til meg: Gå! For jeg vil sende deg langt bort, til hedningene. 22 De lyttet til ham helt til dette ordet. Da ropte de, idet de løftet røsten: Bort med en slik mann fra jorden! Han bør ikke få leve.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 65:3-4
    2 vers
    76%

    3Et folk som stadig gjør meg rasende rett opp i ansiktet: som ofrer i hagene og brenner røkelse på teglstein.

    4De holder til i gravene og overnatter i huler, de spiser svinekjøtt, og i deres kar er det uren kjøttkraft.

  • Jes 65:6-7
    2 vers
    75%

    6Se, det står skrevet for mitt åsyn: Jeg vil ikke tie; nei, jeg vil gjengjelde, ja, gjengjelde i fanget deres.

    7Deres misgjerninger og deres fedres misgjerninger til sammen, sier Herren, de som brente røkelse på fjellene og hånte meg på haugene – jeg skal måle deres tidligere gjerning tilbake i fanget deres.

  • Jes 30:11
    73%

    11"Vik av fra veien, bøy av fra stien; la Israels Hellige forsvinne fra oss!"

  • Klag 4:15
    72%

    15Vik! Uren! ropte de til dem. Vik, vik, rør ikke! For de flyktet, også de vandret. Blant folkene sa de: «De får ikke lenger bo her.»

  • Esek 44:13
    71%

    13De skal ikke komme meg nær for å gjøre prestetjeneste for meg, og de skal ikke komme nær til noen av mine hellige ting, det høyhellige. De skal bære sin skam og de avskyelige gjerningene de har gjort.

  • Jes 66:17
    71%

    17De som helliger og renser seg for hagene, etter én i midten, de som spiser svinekjøtt, det avskyelige og mus – de skal alle gå til grunne sammen, sier Herren.

  • 2 Mos 30:37-38
    2 vers
    71%

    37Røkelsen som du lager etter oppskriften, skal dere ikke lage for dere selv. Den skal være hellig for deg, for Herren.

    38Den som lager en slik for å kjenne dens duft, skal utryddes fra sitt folk.

  • Amos 5:21-22
    2 vers
    71%

    21Jeg hater, jeg forakter deres fester; jeg har ikke behag i deres høytidssamlinger.

    22Selv om dere bærer fram for meg brennoffer og grødeoffer, har jeg ikke behag i dem; fredsoffer av deres fete dyr vil jeg ikke se på.

  • Mika 2:10
    70%

    10Stå opp og gå! For dette er ikke stedet for hvile. På grunn av urenhet fører det til ødeleggelse, en hard ødeleggelse.

  • Jes 6:5
    70%

    5Da sa jeg: Ve meg! Jeg er fortapt, for jeg er en mann med urene lepper, og jeg bor blant et folk med urene lepper. For mine øyne har sett kongen, Herren, Allhærs Gud.

  • Jes 40:25
    70%

    25Hvem vil dere likne meg med, så jeg skulle være hans like? sier Den Hellige.

  • Jes 66:3
    70%

    3Den som slakter en okse, er som en som slår i hjel et menneske; den som ofrer et lam, er som en som knekker en hunds nakke; den som bærer fram grødeoffer, er som en som bærer fram svineblod; den som brenner røkelse, er som en som velsigner en avgud. Også de har valgt sine egne veier, og deres sjel har behag i deres styggedommer.

  • 2 Kor 6:17
    70%

    17Derfor: Gå ut fra dem og skill dere ut, sier Herren. Rør ikke noe urent, så vil jeg ta imot dere,

  • Jes 1:12-13
    2 vers
    70%

    12Når dere kommer for å tre fram for mitt ansikt, hvem har krevd dette av dere: at dere skal tråkke ned mine forgårder?

    13Kom ikke lenger med tomme matoffer! Røkelse er en avsky for meg. Nymåne og sabbat, å kalle sammen til møte – jeg tåler ikke ondskap og høytid.

  • Esek 22:5
    70%

    5De som er nær, og de som er langt borte fra deg, skal håne deg – du som er vanrykt i navn og full av uro.

  • Mal 1:7
    70%

    7Dere bærer fram urent brød på mitt alter. Likevel sier dere: «Hvordan har vi vanhelliget deg?» Ved at dere sier: «Herrens bord er foraktelig.»

  • Mal 1:10
    70%

    10Om bare det fantes en blant dere som ville stenge dørene, så dere ikke tente ilden på mitt alter for ingenting! Jeg har ingen glede i dere, sier Herren, Allhærs Gud, og en offergave vil jeg ikke ta imot fra deres hånd.

  • Esek 22:8
    70%

    8Mine hellige ting har du foraktet, mine sabbater har du vanhelliget.

  • Jes 5:16
    69%

    16Men Herren, Allhærs Gud, blir opphøyd gjennom retten, og den hellige Gud viser seg hellig gjennom rettferd.

  • Jer 7:10
    69%

    10og så komme og stå fram for meg i dette huset som er kalt med mitt navn og si: «Vi er berget», for så å gjøre alle disse avskyelige ting?

  • Jer 1:16
    69%

    16Da vil jeg kunngjøre mine dommer over dem for all deres ondskap: at de har forlatt meg og brent røkelse for andre guder og har bøyd seg for sine henders verk.

  • Esek 43:8
    69%

    8De satte sin terskel ved siden av min terskel og sine dørstolper ved siden av mine dørstolper, med bare en vegg mellom meg og dem. De gjorde mitt hellige navn urent med sine avskyelige handlinger som de gjorde, så jeg gjorde ende på dem i min vrede.

  • Jes 66:5
    69%

    5Hør Herrens ord, dere som skjelver for hans ord! Deres brødre, de som hater dere og støter dere bort for mitt navns skyld, sier: «Må Herren bli herliggjort, så vi kan få se gleden deres!» Men de skal bli til skamme.

  • Esek 22:26
    69%

    26Prestene hennes har gjort vold på min lov og har vanhelliget mine hellige ting. Mellom hellig og vanlig har de ikke skilt, og mellom urent og rent har de ikke gjort kjent. For mine sabbater har de lukket øynene, og jeg er blitt vanhelliget blant dem.

  • Esek 5:14
    69%

    14Jeg vil gjøre deg til øde og til spott blant folkene som er rundt deg, for øynene på alle som går forbi.

  • Esek 15:7
    69%

    7Jeg setter ansiktet mitt mot dem. De har sluppet unna ilden, men ilden skal fortære dem. Da skal dere kjenne at jeg er Herren når jeg setter ansiktet mitt mot dem.

  • Mal 1:13
    69%

    13Dere sier: «For en møye!» Dere fnyser av det, sier Herren, Allhærs Gud. Dere kommer med det som er stjålet, med det halte og det syke, og dere bringer fram offergaven. Skulle jeg ta imot det fra deres hånd? sier Herren.

  • Jes 5:24
    69%

    24Derfor, slik ildens tunge fortærer halm og tørrgress synker sammen i flammen, skal roten deres bli som råte, og blomsten deres stige opp som støv. For de har forkastet Herrens, Allhærs Guds, lov og foraktet ordet fra Israels Hellige.

  • 3 Mos 26:31
    69%

    31Jeg vil gjøre byene deres til ruiner og legge helligdommene deres øde; jeg vil ikke lenger ta imot den behagelige duften fra offerne deres.

  • Sef 2:10
    69%

    10Dette får de som lønn for sin stolthet, fordi de har hånt og gjort seg store mot Herren, hærskarenes Gud, sitt folk.

  • Jes 9:18
    69%

    18Ved Herren over hærskarenes vrede ble landet svidd, og folket ble som ildens brensel; den ene sparte ikke sin bror.

  • 3 Mos 22:2
    68%

    2Si til Aron og sønnene hans: De skal holde seg borte fra israelittenes hellige gaver og ikke vanhellige mitt hellige navn, de gavene som de helliger for meg. Jeg er Herren.

  • Jes 50:11
    68%

    11Se, alle dere som tenner ild og utruster dere med gnister: Gå i lyset av ilden deres og av gnistene dere har tent! Fra min hånd kommer dette over dere: I pine skal dere legge dere.

  • 2 Krøn 34:25
    68%

    25Fordi de har forlatt meg og brent røkelse for andre guder for å vekke min vrede med alle sine henders gjerninger, skal min vrede bli øst ut over dette stedet, og den skal ikke slukkes.

  • 3 Mos 20:26
    68%

    26Dere skal være hellige for meg, for jeg, Herren, er hellig. Jeg har skilt dere ut fra folkene for at dere skal være mine.

  • Job 11:4
    68%

    4Du sier: «Min lære er ren, og jeg har vært ren i dine øyne.»

  • Jer 6:20
    68%

    20Hva skal jeg med røkelse fra Saba som kommer til meg, og med god kalmus fra et fjernt land? Brennofrene deres er ikke til velbehag, og slaktofrene deres er ikke til behag for meg.

  • 2 Krøn 26:18
    68%

    18De sto mot kong Ussia og sa til ham: Det hører ikke deg til, Ussia, å brenne røkelse for Herren, men prestene, Arons sønner, er innviet til å brenne røkelse. Gå ut av helligdommen! For du har vært troløs, og det blir deg ikke til ære hos Herren Gud.

  • Jes 66:24
    68%

    24De skal gå ut og se på likene av de menneskene som gjorde opprør mot meg. For marken som gnager på dem, skal ikke dø, og ilden deres skal ikke slokne. De skal være til avsky for alle mennesker.

  • Jer 48:35
    68%

    35Jeg gjør ende på, for Moab, sier Herren, den som ofrer på høydene og den som brenner røkelse for sine guder.

  • 2 Sam 22:9
    68%

    9Røyk steg opp fra hans nese, og en fortærende ild fra hans munn; glødende kull flammede fra ham.

  • Job 30:10
    68%

    10De avskyr meg og holder seg borte fra meg; de sparer ikke mitt ansikt for spytt.

  • 3 Mos 11:45
    68%

    45For jeg er Herren, han som førte dere opp fra Egypts land for å være deres Gud. Dere skal være hellige, for jeg er hellig.

  • Jes 3:9
    68%

    9Ansiktsuttrykket deres vitner mot dem; sin synd bærer de fram som Sodoma, de skjuler den ikke. Ve dem! For de fører ulykke over seg selv.