Jobs bok 30:17

Norsk lingvistic Aug 2025

Om natten blir knoklene mine gjennomboret, og senene mine får ikke hvile.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 33:19-21 : 19 Han blir også tuktet med smerte på sin seng, med en uopphørlig plage i knoklene. 20 så livet hans vemmes ved brød og sjelen hans ved den maten han begjærte. 21 Hans kropp tæres bort, så den ikke synes, og knoklene hans, som ikke var synlige, stikker fram.
  • Jes 38:13 : 13 Jeg ropte til morgenen. Som en løve bryter han alle mine ben; fra dag til natt gjør du ende på meg.
  • Job 7:4 : 4 Når jeg legger meg, sier jeg: «Når står jeg opp?» Kvelden drar ut, jeg er mettet av uro til morgengry.
  • Sal 6:2-6 : 2 Herre, refs meg ikke i din vrede, straff meg ikke i din harme. 3 Vær meg nådig, Herre, for jeg er svak; helbred meg, Herre, for mine bein skjelver. 4 Min sjel er svært forferdet. Men du, Herre – hvor lenge? 5 Vend om, Herre, berg mitt liv! Frels meg for din miskunns skyld. 6 For i døden minnes ingen deg. Hvem priser deg i dødsriket?
  • Sal 22:2 : 2 Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Langt borte fra min frelse er ordene i mitt klagerop.
  • Sal 38:2-8 : 2 Herre, straff meg ikke i din vrede, tukt meg ikke i din harme. 3 For dine piler er trengt inn i meg, og din hånd ligger tungt på meg. 4 Det er ikke sunnhet i kroppen min på grunn av din harme, ingen fred i beina mine på grunn av min synd. 5 For misgjerningene mine stiger over mitt hode; som en tung byrde er de tyngre enn jeg kan bære. 6 Mine sår stinker og væsker på grunn av min dårskap. 7 Jeg er krumbøyd og helt nedbøyd; hele dagen går jeg omkring i sorg. 8 For lendene mine er fulle av brennende smerte, og det er ikke sunnhet i kroppen min.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 30:16
    81%

    16Nå renner min sjel ut i meg; ulykkens dager griper meg.

  • Job 30:18
    80%

    18Med stor kraft fordreies min drakt; som åpningen på min kjortel binder den meg fast.

  • Job 33:19
    80%

    19Han blir også tuktet med smerte på sin seng, med en uopphørlig plage i knoklene.

  • Sal 102:5
    79%

    5Mitt hjerte er svidd og visnet som gress, for jeg har glemt å spise mitt brød.

  • Sal 38:2-3
    2 vers
    79%

    2Herre, straff meg ikke i din vrede, tukt meg ikke i din harme.

    3For dine piler er trengt inn i meg, og din hånd ligger tungt på meg.

  • Klag 3:4-5
    2 vers
    79%

    4Han har tæret på mitt kjøtt og min hud, han har knust mine knokler.

    5Han bygde en voll mot meg og omringet meg med galle og møye.

  • Job 30:27
    78%

    27Mitt indre koker og finner ingen ro; nødens dager kommer imot meg.

  • Sal 32:3-4
    2 vers
    78%

    3For da jeg tidde, ble mine bein tæret bort av min jamring dagen lang.

    4For dag og natt lå din hånd tungt på meg; min livskraft tørket som i sommerens tørke. Sela.

  • Sal 77:2
    78%

    2Min røst roper til Gud, jeg roper; min røst til Gud, og han lyttet til meg.

  • Jes 38:12-13
    2 vers
    78%

    12Min bolig er tatt ned og flyttet bort fra meg som en hyrdes telt. Som en vever har jeg rullet sammen mitt liv; han skjærer meg løs fra renningen. Fra dag til natt gjør du ende på meg.

    13Jeg ropte til morgenen. Som en løve bryter han alle mine ben; fra dag til natt gjør du ende på meg.

  • Sal 31:10
    77%

    10Vær meg nådig, Herre, for jeg er i nød. Mitt øye tærer bort av sorg, min sjel og min kropp likeså.

  • Sal 22:14-17
    4 vers
    77%

    14De sperrer opp gapet mot meg, som en rovgrisk og brølende løve.

    15Jeg er utøst som vann, alle mine bein er skilt fra hverandre; mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.

    16Min kraft er tørr som et potteskår, tungen min kleber ved ganen; du legger meg i dødens støv.

    17For hunder omringer meg, en flokk av ugjerningsmenn kringsetter meg; som en løve er de over mine hender og føtter.

  • Sal 38:6-8
    3 vers
    76%

    6Mine sår stinker og væsker på grunn av min dårskap.

    7Jeg er krumbøyd og helt nedbøyd; hele dagen går jeg omkring i sorg.

    8For lendene mine er fulle av brennende smerte, og det er ikke sunnhet i kroppen min.

  • Sal 6:6
    76%

    6For i døden minnes ingen deg. Hvem priser deg i dødsriket?

  • Job 7:3-5
    3 vers
    76%

    3Slik er måneder av tomhet tilmålt meg, og netter med møye er gitt meg.

    4Når jeg legger meg, sier jeg: «Når står jeg opp?» Kvelden drar ut, jeg er mettet av uro til morgengry.

    5Min kropp er dekket av larver og støvklumper; huden min sprukner og er vemmelig.

  • Klag 1:13
    76%

    13Fra det høye sendte han ild som trengte inn i mine knokler, og den fikk herredømme over dem. Han spente ut et nett for mine føtter, han fikk meg til å snu tilbake. Han gjorde meg øde, svak hele dagen.

  • Sal 73:21
    76%

    21Da mitt hjerte ble bittert, og det stakk i mitt indre,

  • 1 Mos 31:40
    75%

    40Om dagen fortæret heten meg, og kulden om natten; søvnen flyktet fra øynene mine.

  • Sal 6:2-3
    2 vers
    75%

    2Herre, refs meg ikke i din vrede, straff meg ikke i din harme.

    3Vær meg nådig, Herre, for jeg er svak; helbred meg, Herre, for mine bein skjelver.

  • Jes 21:3-4
    2 vers
    75%

    3Derfor er lendene mine fylt av angst; veer har grepet meg, som en fødende kvinnes veer. Jeg er bøyd av det jeg hører, forferdet over det jeg ser.

    4Hjertet mitt virrer, skrekk slår meg. Skumringen som var min lyst, er blitt til redsel for meg.

  • Job 19:20
    74%

    20Knoklene mine klistrer seg til hud og kjøtt; bare med huden rundt tennene slapp jeg unna.

  • Job 33:21
    74%

    21Hans kropp tæres bort, så den ikke synes, og knoklene hans, som ikke var synlige, stikker fram.

  • Job 16:13
    74%

    13Hans bueskyttere omringer meg; han gjennomborer nyrene mine uten å spare; han heller gallen min ut på jorden.

  • Sal 55:4
    74%

    4For fiendens røst og for de ugudeliges undertrykkelse—de velter ondskap over meg, i vrede hater de meg.

  • Sal 22:2
    73%

    2Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Langt borte fra min frelse er ordene i mitt klagerop.

  • Job 30:30-31
    2 vers
    73%

    30Huden min har svartnet på meg, og knoklene mine brenner av feber.

    31Min lyre er blitt til sørgesang, og fløyten min til gråtens lyd.

  • Sal 73:14
    73%

    14Jeg ble plaget hele dagen, og hver morgen ble jeg refset.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    73%

    3For fienden forfølger meg, han har knust mitt liv til jorden; han har latt meg bo i mørket som de som for lengst er døde.

    4Min ånd er overveldet i meg, mitt hjerte er lammet i mitt indre.

  • Job 4:13-14
    2 vers
    73%

    13I urolige tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på mennesker,

    14kom frykt over meg og skjelving, og alle mine knokler skalv.

  • Job 7:13
    73%

    13Når jeg sier: «Sengen skal trøste meg, mitt leie lindre min klage,»

  • Klag 1:20
    72%

    20Se, HERRE, for jeg er i trengsel; mine innvoller er i opprør, hjertet er vendt om i meg, for jeg har vært svært opprørsk. Utenfor gjør sverdet barnløs, i huset er det som døden.

  • Sal 129:3
    72%

    3Plogmenn pløyde på ryggen min og dro dype furer.

  • Job 10:11
    72%

    11Du kledde meg med hud og kjøtt, og vevde meg med bein og sener.

  • Klag 3:11
    72%

    11Han lot mine veier bøye av, han rev meg i stykker og gjorde meg øde.