Jobs bok 41:8

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Den ene kommer tett inntil den andre; ingen luft kommer mellom dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 20:11 : 11 Israels konge svarte: «Si: Den som spenner på seg rustningen, skal ikke skryte som den som tar den av.»
  • 2 Kong 10:4 : 4 Da ble de svært redde og sa: Se, to konger maktet ikke å stå seg mot ham; hvordan skulle vi da kunne stå oss?
  • Luk 14:31-32 : 31 Eller hvilken konge som vil dra i krig mot en annen konge, setter seg ikke først ned og overveier om han er i stand til med ti tusen å møte den som kommer mot ham med tjue tusen? 32 Hvis ikke, sender han, mens den andre ennå er langt borte, en delegasjon og ber om fred.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 41:6-7
    2 vers
    78%

    6Hvem kan åpne munnens porter? Rundt tennene hans er det redsel.

    7Ryggen hans er rader av skjold, tett lukket som med segl.

  • Job 41:9-10
    2 vers
    76%

    9De er sammenføyd, de hekter seg i hverandre og lar seg ikke skille.

    10Når han nyser, stråler det av lys; øynene hans er som daggryets øyelokk.

  • Sal 39:10
    71%

    10Jeg er stum; jeg vil ikke åpne min munn, for du har gjort det.

  • Sal 74:11
    70%

    11Hvorfor holder du din hånd, ja, din høyre hånd, tilbake? Dra den ut av din barm og gjør ende på dem!

  • 1 Sam 24:12-13
    2 vers
    70%

    12Se, min far, se fliken av kappen din i min hånd! Ved at jeg skar av fliken av kappen din og ikke drepte deg, skal du nå vite og se at det ikke er ondskap eller opprør i min hånd. Jeg har ikke syndet mot deg, men du ligger på lur etter livet mitt for å ta det.

    13Herren skal dømme mellom meg og deg, og Herren skal hevne meg på deg; men min hånd skal ikke være mot deg.

  • Job 2:5
    70%

    5Men rekk nå ut hånden og rør ved knoklene og kjøttet hans, så skal han nok forbanne deg rett i ansiktet.

  • Job 41:1-2
    2 vers
    70%

    1Se, håpet om å få ham svikter; blir man ikke slått til jorden bare ved synet av ham?

    2Ingen er så fryktløs at han våger å vekke ham; hvem kan da stille seg opp for meg?

  • Sal 80:17
    70%

    17Den er brent i ild, den er hugget ned; ved din strenge trussel går de til grunne.

  • Job 13:21
    70%

    21Dra din hånd bort fra meg, og la ikke din redsel skremme meg.

  • Job 30:24
    69%

    24Men strekker vel noen hånden ut når han faller? Roper han ikke om hjelp når ulykken kommer?

  • Job 41:26
    69%

    26Han ser ned på alt som er høyt; han er konge over alle stolte dyr.

  • Job 1:11
    69%

    11Men rekk bare ut hånden og rør ved alt det han eier, så vil han sannelig forbande deg rett i ansiktet.

  • Job 9:33-34
    2 vers
    69%

    33Det finnes ingen voldgiftsmann mellom oss som kan legge sin hånd på oss begge.

    34Måtte han ta sin kjepp fra meg og ikke skremme meg med sin redsel.

  • Job 33:7
    68%

    7Se, min redsel skal ikke skremme deg, og min hånd skal ikke være tung over deg.

  • Sal 89:43
    68%

    43Du har løftet hans motstanderes høyre hånd; du har gjort alle hans fiender glade.

  • Job 21:5
    68%

    5Vend dere til meg og bli forferdet; legg hånden over munnen.

  • Ordsp 30:32
    68%

    32Har du vært en dåre ved å gjøre deg stor, og har du lagt planer, så legg hånden på munnen.

  • Sal 38:2
    68%

    2Herre, refs meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.

  • Sal 78:42
    68%

    42De husket ikke hans hånd, den dagen han fridde dem fra fienden,

  • Job 15:24-25
    2 vers
    68%

    24Trengsel og angst skremmer ham, de overmanner ham som en konge klar til angrep.

    25For han strakte hånden ut mot Gud og ville være sterk mot Den Allmektige.

  • Job 30:21
    68%

    21Du er blitt grusom mot meg; med din sterke hånd forfølger du meg.

  • Job 13:14
    68%

    14Hvorfor skulle jeg ta mitt kjøtt i tennene og legge livet i min hånd?

  • Job 41:22-23
    2 vers
    68%

    22Under ham er skarpe potteskår; over gjørmen brer han en treskeslede.

    23Han får dypet til å koke som en gryte; havet gjør han til en salvekjel.

  • Jes 46:8
    67%

    8Husk dette og stå fast; ta det til hjertet, dere som gjør opprør.

  • Job 40:14
    67%

    14Da vil også jeg prise deg, fordi din høyre hånd frelser deg.

  • Job 17:3
    67%

    3Sett nå, gå i borgen for meg hos deg! Hvem vil ellers slå hånd med meg?

  • Job 27:22
    67%

    22Den kaster seg over ham uten å spare; han flykter fra dens hånd.

  • Job 39:23
    67%

    23Koggeret klirrer mot den, spydets blad og kastespydet glitrer.

  • Job 28:9
    67%

    9Han strekker hånden mot flintklippen, han velter fjell fra roten.

  • 2 Mos 4:7
    67%

    7Han sa: Sett hånden tilbake i kappen din. Han satte hånden tilbake i kappen, og da han tok den ut av kappen, se, den var blitt som resten av kroppen.

  • Job 31:22
    67%

    22da må skulderen min falle fra skulderleddet, og armen min bli brukket ut av ledd.

  • Sal 18:34
    67%

    34Han gjør mine føtter lik hindens og lar meg stå på mine høyder.

  • Job 32:13
    67%

    13Si ikke: Vi har funnet visdom; Gud vil felle ham, ikke et menneske.

  • Job 36:18
    67%

    18For vokt deg, så ikke vrede lokker deg til hån, og la ikke en stor løsepenge vende deg bort.

  • Sal 89:22
    67%

    22Min hånd skal støtte ham, og min arm skal styrke ham.

  • Job 5:18
    66%

    18For han sårer, men forbinder; han knuser, men hans hender helbreder.

  • Job 15:4
    66%

    4Ja, du bryter ned gudsfrykten og hindrer bønn for Gud.

  • Jes 27:5
    66%

    5Eller: La ham gripe til min styrke, la ham slutte fred med meg—ja, fred la ham slutte med meg.

  • Job 14:20
    66%

    20Du overmanner ham for alltid, og han går bort; du forandrer ansiktet hans og sender ham av sted.

  • Job 10:7-8
    2 vers
    66%

    7Du vet jo at jeg ikke er skyldig, og ingen kan frelse fra din hånd.

    8Dine hender har formet og gjort meg, helt og fullt, på alle kanter; men du ødelegger meg.

  • Job 39:21
    66%

    21Den slår med hovene i dalen og jubler over sin styrke; den går fram for å møte våpnene.