Romerbrevet 7:1

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Eller vet dere ikke, brødre – jeg taler til dem som kjenner loven – at loven har herredømme over et menneske så lenge han lever?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 6:3 : 3 Eller vet dere ikke at alle vi som ble døpt til Kristus Jesus, ble døpt til hans død?
  • Rom 6:14 : 14 For synden skal ikke være herre over dere; dere er ikke under loven, men under nåden.
  • Rom 7:6 : 6 Men nå er vi løst fra loven, fordi vi døde bort fra det som holdt oss fanget, så vi tjener i et nytt liv ved Ånden og ikke etter bokstavens gamle ordning.
  • Rom 9:3 : 3 For jeg skulle selv ønske å være forbannet, skilt fra Kristus, for mine brødres skyld, mine slektninger etter kjødet.
  • Rom 10:1 : 1 Brødre, mitt hjertes ønske og min bønn til Gud for Israel er at de må bli frelst.
  • Ordsp 6:23 : 23 For budet er en lampe og undervisningen et lys; veien til livet er tuktens tilrettevisninger.
  • 1 Kor 9:8 : 8 Taler jeg dette bare som et menneske? Sier ikke også loven det samme?
  • Gal 4:21 : 21 Si meg, dere som vil være under loven: Hører dere ikke loven?
  • Rom 1:13 : 13 Jeg vil ikke at dere skal være uvitende, søsken, om at jeg ofte har planlagt å komme til dere – men er blitt hindret helt til nå – for også blant dere å få noen frukter, slik som blant de andre folkeslagene.
  • Rom 2:17-18 : 17 Se, du kalles jøde, og du stoler på loven og roser deg av Gud, 18 og du kjenner hans vilje og prøver det som er bedre, fordi du er opplært i loven,
  • Esra 7:25 : 25 Og du, Esra, etter den visdom din Gud har gitt deg, skal du utnevne dommere og rettskjennere som skal dømme hele folket i provinsen Vest-Eufrat, alle som kjenner din Guds lover. Og den som ikke kjenner dem, skal dere lære.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 7:2-10
    9 vers
    86%

    2For den gifte kvinnen er ved lov bundet til sin levende mann; men dersom mannen dør, er hun løst fra den loven som bandt henne til mannen.

    3Altså: så lenge mannen lever, skal hun kalles en ekteskapsbryter om hun gifter seg med en annen mann; men dersom mannen dør, er hun fri fra loven, så hun ikke er en ekteskapsbryter om hun gifter seg med en annen mann.

    4Derfor, mine brødre, døde også dere bort fra loven ved Kristi kropp, for at dere skal tilhøre en annen, ham som ble reist opp fra de døde, så vi kan bære frukt for Gud.

    5For da vi levde i den syndige naturen, var syndens lidenskaper – de som vekkes ved loven – virksomt i våre lemmer, så vi bar frukt for døden.

    6Men nå er vi løst fra loven, fordi vi døde bort fra det som holdt oss fanget, så vi tjener i et nytt liv ved Ånden og ikke etter bokstavens gamle ordning.

    7Hva skal vi da si? Er loven synd? Slett ikke! Men synden kjente jeg ikke uten ved loven; for om ikke loven sa: «Du skal ikke begjære», ville jeg ikke visst hva begjær er.

    8Men synden tok anledning ved budet og virket i meg all slags begjær. For uten lov er synden død.

    9Jeg levde en gang uten lov; men da budet kom, våknet synden til liv,

    10og jeg døde. Og budet som skulle føre til liv, viste seg for meg å bli til død.

  • 1 Kor 7:39-40
    2 vers
    80%

    39En kvinne er bundet ved lov så lenge mannen hennes lever; men dersom mannen hennes dør, står hun fri til å bli gift med hvem hun vil, bare i Herren.

    40Men lykkeligere er hun om hun forblir slik, etter min mening. Og jeg mener også at jeg har Guds Ånd.

  • Rom 7:14
    73%

    14Vi vet at loven er åndelig; men jeg er kjødelig, solgt under synden.

  • Rom 6:14-16
    3 vers
    71%

    14For synden skal ikke være herre over dere; dere er ikke under loven, men under nåden.

    15Hva da? Skal vi synde fordi vi ikke er under loven, men under nåden? Slett ikke!

    16Vet dere ikke at når dere byr dere fram som slaver for å adlyde noen, er dere slaver av den dere adlyder – enten av synden, som fører til død, eller av lydigheten, som fører til rettferdighet?

  • Gal 4:21
    71%

    21Si meg, dere som vil være under loven: Hører dere ikke loven?

  • Gal 2:19
    71%

    19For ved loven er jeg død for loven, for at jeg skal leve for Gud. Jeg er blitt korsfestet med Kristus.

  • 1 Kor 7:4
    70%

    4Kvinnen råder ikke over sitt eget legeme, men mannen; på samme måte råder heller ikke mannen over sitt eget legeme, men kvinnen.

  • 1 Kor 7:27
    70%

    27Er du bundet til en kvinne? Søk ikke å bli løst. Er du løst fra en kvinne? Søk ikke en kvinne.

  • 1 Tim 1:8-9
    2 vers
    69%

    8Vi vet at loven er god, hvis en bruker den på rett måte.

    9Vi vet dette: Loven er ikke gitt for den rettferdige, men for lovløse og ulydige, for ugudelige og syndere, for uhellige og vanhellige, for dem som slår far og dem som slår mor, for drapsmenn,

  • 1 Kor 7:29
    69%

    29Dette sier jeg, brødre: Tiden er kort. Derfor skal også de som har hustruer, være som om de ikke hadde det,

  • Rom 8:2
    69%

    2For Åndens lov, som gir liv i Kristus Jesus, har gjort meg fri fra syndens og dødens lov.

  • 1 Kor 7:16
    69%

    16For hvordan vet du, kvinne, om du vil frelse din mann? Eller hvordan vet du, mann, om du vil frelse din kone?

  • 1 Kor 9:8
    68%

    8Taler jeg dette bare som et menneske? Sier ikke også loven det samme?

  • Gal 3:12
    68%

    12Men loven bygger ikke på tro; derimot: «Den som gjør dem, skal leve ved dem.»

  • Rom 6:7
    68%

    7For den som er død, er frikjent fra synden.

  • Gal 4:1
    68%

    1Jeg sier: Så lenge arvingen er umyndig, er det ingen forskjell mellom ham og en slave, selv om han er herre over alt.

  • 1 Kor 6:15-16
    2 vers
    68%

    15Vet dere ikke at kroppene deres er Kristi lemmer? Skulle jeg da ta Kristi lemmer og gjøre dem til en prostituerts lemmer? Langt ifra!

    16Eller vet dere ikke at den som holder seg til en prostituert, er ett legeme med henne? For det heter: De to skal bli én kropp.

  • 1 Kor 7:10-12
    3 vers
    68%

    10Til de gifte gir jeg påbud – ikke jeg, men Herren – at en kvinne ikke skal skille seg fra sin mann,

    11men hvis hun likevel skiller seg, skal hun enten forbli ugift eller bli forsonet med mannen. Og en mann må ikke skille seg fra sin kone.

    12Til de andre sier jeg – ikke Herren –: Hvis en bror har en ikke-troende kone og hun samtykker i å bo sammen med ham, skal han ikke skille seg fra henne.

  • Rom 7:23
    67%

    23Men jeg ser en annen lov i lemmene mine, som ligger i strid med loven i mitt sinn og tar meg til fange under syndens lov, som er i lemmene mine.

  • Kol 2:20
    67%

    20Dersom dere altså døde med Kristus bort fra verdens grunnkrefter, hvorfor lar dere, som om dere levde i verden, pålegge dere forskrifter:

  • Hebr 9:17
    67%

    17Et testamente får gyldighet ved dødsfall; det har ingen kraft så lenge den som har opprettet det, lever.

  • Matt 22:25
    67%

    25Det var sju brødre hos oss. Den første giftet seg og døde, og fordi han ikke hadde barn, etterlot han sin kone til broren.

  • Rom 14:7-8
    2 vers
    67%

    7For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv.

    8Lever vi, så lever vi for Herren; dør vi, så dør vi for Herren. Enten vi altså lever eller dør, hører vi Herren til.

  • 1 Kor 7:1-2
    2 vers
    67%

    1Når det gjelder det dere skrev om: Det er godt for en mann å ikke ha seksuell omgang med en kvinne.

    2Men på grunn av seksuell umoral: La hver mann ha sin egen kone, og hver kvinne ha sin egen mann.

  • 1 Kor 7:23-24
    2 vers
    67%

    23Dere ble kjøpt for en pris; bli ikke menneskers slaver.

    24Brødre, hver og en må bli i det han ble kalt i, hos Gud.

  • Rom 10:5
    67%

    5For Moses skriver om den rettferdighet som er av loven: «Det mennesket som gjør disse tingene, skal leve ved dem.»

  • Rom 8:12
    66%

    12Så da, søsken, er vi skyldnere, men ikke overfor kjøttet, så vi skulle leve etter kjøttet.

  • Rom 2:14
    66%

    14Når hedningene, som ikke har loven, av naturen gjør det loven krever, da er de, uten å ha loven, seg selv en lov.

  • Rom 2:12
    66%

    12For så mange som har syndet uten lov, skal også gå fortapt uten lov; og så mange som har syndet under loven, skal dømmes ved loven.

  • Jak 2:12
    66%

    12Tal og handl slik som de som skal dømmes etter frihetens lov.

  • 1 Kor 7:8
    66%

    8Til de ugifte og enkene sier jeg: Det er godt for dem om de blir som jeg.

  • Rom 6:12
    66%

    12La derfor ikke synden herske i deres dødelige kropp, så dere lyder kroppens begjær.