- *Wə-hikkêtî*
- conjunction + Hiphil perfect, 1st singular - and I will strike
- *bêt*
- noun, masculine singular construct - house of
- *ha-ḥōrep*
- definite article + noun, masculine singular - the winter
- *ʿal*
- preposition - with/upon
- *ha-qāyiṣ*
- definite article + noun, masculine singular - the summer
- *wə-ʾābədû*
- conjunction + Qal perfect, 3rd common plural - and they will perish
- *bāttê*
- noun, masculine plural construct - houses of
- *ha-šēn*
- definite article + noun, masculine singular - the ivory
- *wə-sāpû*
- conjunction + Qal perfect, 3rd common plural - and they will come to an end
- *bāttîm*
- noun, masculine plural - houses
- *rabbîm*
- adjective, masculine plural - many/great
- *nəʾum*
- construct - declaration of
- *YHWH*
- divine name