Jobs bok 11:3

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Skal dine løgner få folk til å tie stille? Og når du spotter, skal ingen gjøre deg skamfull?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 17:2 : 2 Er det ikke spottere hos meg? Mitt øye møter deres provokasjon.
  • Job 21:3 : 3 La meg få si det jeg har på hjertet; og etter at jeg har talt, kan dere spotte videre.
  • Job 24:25 : 25 Og hvis det ikke er slik nå, hvem vil gjøre meg til en løgner og gjøre mitt ord til ingenting?
  • Job 34:7 : 7 Hva menneske er som Job, som drikker hån som vann?
  • Sal 35:16 : 16 Med hyklerske spottere ved fest, skar de tenner mot meg.
  • Sal 83:16 : 16 Fyll deres ansikter med skam, så de kan søke ditt navn, Herre.
  • Jer 15:17 : 17 Jeg satt ikke i spotternes forsamling, heller ikke gledet jeg meg; jeg satt alene på grunn av din hånd, for du hadde fylt meg med forargelse.
  • Job 12:4 : 4 Jeg er som en som blir gjort narr av av sin nabo, han som påkaller Gud, og han svarer ham. Den rettferdige, uklanderlige mannen blir latterliggjort.
  • Job 13:4 : 4 Men dere er smedere av løgner, dere er alle verdiløse leger.
  • Job 13:9 : 9 Er det godt at han gransker dere? Eller som mennesker håner hverandre, vil dere så håne ham?
  • Job 15:2-3 : 2 Bør en vis mann ytre tomme ord og fylle sitt indre med østlig vind? 3 Skal han argumentere med meningsløse ord eller med tale som ikke fører til noe godt?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 11:2
    81%

    2Burde ikke mengden av ord bli besvart? Og skal en mann som prater mye bli rettferdiggjort?

  • Job 16:3
    79%

    3Skal tomme ord ta slutt? Eller hva gir deg mot til å svare?

  • Job 13:9
    79%

    9Er det godt at han gransker dere? Eller som mennesker håner hverandre, vil dere så håne ham?

  • Sal 31:17-18
    2 vers
    76%

    17La meg ikke bli til skamme, Herre, for jeg har kalt på deg. La de ugudelige bli til skamme, la dem være stille i graven.

    18La løgnens lepper bli tause, de som taler hardt mot den rettferdige, med stolthet og forakt.

  • Job 15:12-13
    2 vers
    76%

    12Hvorfor lar ditt hjerte deg rive med, og hva blunker dine øyne til,

    13at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord komme ut av din munn?

  • Job 11:4-5
    2 vers
    75%

    4For du har sagt: Min lære er ren, og jeg er ren i dine øyne.

    5Men om bare Gud ville tale, og åpne sine lepper mot deg;

  • Ordsp 25:10
    75%

    10Ellers vil den som hører det, sette deg i skam, og din vanære vil ikke vende tilbake.

  • Job 15:3-4
    2 vers
    74%

    3Skal han argumentere med meningsløse ord eller med tale som ikke fører til noe godt?

    4Ja, du forakter frykten for Gud og holder tilbake bønn framfor Gud.

  • Job 21:3-4
    2 vers
    74%

    3La meg få si det jeg har på hjertet; og etter at jeg har talt, kan dere spotte videre.

    4Når det gjelder meg, er min klage rettet mot mennesker? Og hvis så var, hvorfor skulle jeg ikke være urolig?

  • Job 13:7
    73%

    7Vil dere tale urettferdig for Gud, og snakke bedragersk for ham?

  • Job 17:2
    73%

    2Er det ikke spottere hos meg? Mitt øye møter deres provokasjon.

  • Job 19:3
    73%

    3Ti ganger har dere hånet meg: dere skammer dere ikke for å gjøre dere fremmede for meg.

  • Sal 120:3
    72%

    3Hva skal gis deg, eller hva mer kan gjøres mot deg, du falske tunge?

  • Job 13:5
    72%

    5Om dere bare ville tie helt stille! Det ville være deres visdom.

  • Ordsp 1:26
    72%

    26Jeg vil også le når deres ulykke kommer, jeg vil håne når deres frykt kommer.

  • Job 19:5
    72%

    5Hvis dere virkelig vil opphøye dere over meg og bruke min skam som bevis mot meg,

  • Job 8:21
    72%

    21Før Han fyller din munn med latter og dine lepper med rop av glede.

  • Ordsp 26:19
    72%

    19slik er en mann som narrer sin neste og sier: Var det ikke bare for moro skyld?

  • Job 13:11
    72%

    11Skal ikke hans storhet skremme dere? Skal ikke hans frykt falle over dere?

  • Job 14:3
    72%

    3Og du åpner dine øyne mot en slik som ham og fører meg fram for dommen med deg.

  • Job 15:6
    71%

    6Din egen munn dømmer deg, ikke jeg; dine egne lepper vitner mot deg.

  • Sal 52:6
    71%

    6De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham:

  • Sal 4:2
    71%

    2Dere menneskebarn, hvor lenge skal dere vende min ære til skam? Hvor lenge skal dere elske det som er tomt, og søke etter falskhet? Sela.

  • Ordsp 30:32
    71%

    32Hvis du har vært dum i å opphøye deg selv, eller hvis du har tenkt ondt, legg hånden på munnen.

  • Sal 52:1
    71%

    1Hvorfor roser du deg selv i ondskap, du mektige mann? Guds godhet varer evig.

  • Job 10:3
    71%

    3Er det godt for deg å undertrykke og forakte det du har formet med dine hender, mens du lyser over de ugudeliges råd?

  • Ordsp 17:5
    71%

    5Den som spotter den fattige, forakter sin Skaper; og den som gleder seg over andres ulykke, skal ikke bli ustraffet.

  • Ordsp 30:6
    71%

    6Legg ikke noe til hans ord, for at han ikke skal irettesette deg, og du bli funnet som en løgner.

  • Job 24:25
    71%

    25Og hvis det ikke er slik nå, hvem vil gjøre meg til en løgner og gjøre mitt ord til ingenting?

  • Job 37:20
    71%

    20Skal det fortelles ham at jeg taler? Hvis en mann taler, vil han sikkert bli oppslukt.

  • Job 12:4
    70%

    4Jeg er som en som blir gjort narr av av sin nabo, han som påkaller Gud, og han svarer ham. Den rettferdige, uklanderlige mannen blir latterliggjort.

  • Sal 36:3
    70%

    3Ordene fra hans munn er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og å gjøre godt.

  • Ordsp 18:3
    70%

    3Når den onde kommer, følger også forakt, og med skam kommer hån.

  • Job 22:4
    70%

    4Vil han irettesette deg for din frykt? Vil han gå i rettssak med deg?

  • Job 35:3
    70%

    3For du har sagt: Hva fordeler vil det gi meg? Og hva gagn vil jeg ha, om jeg blir renset fra min synd?

  • Job 4:17
    70%

    17Skal et dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal en mann være renere enn sin skaper?

  • Ordsp 27:2
    70%

    2La andre rose deg, ikke din egen munn; en fremmed, ikke dine egne lepper.

  • Sal 35:26
    70%

    26La dem bli til skamme og bli ydmyket sammen, de som fryder seg over min skade; la dem iføre seg skam og vanære, de som håner meg.

  • Sal 74:10
    70%

    10Gud, hvor lenge skal fienden håne? Skal fienden for alltid håne ditt navn?

  • Jes 57:4
    70%

    4Mot hvem gjør dere narr? Mot hvem åpner dere munnen vidt, og rekker ut tungen? Er dere ikke overtredelsens barn, løgnens avkom,

  • Job 21:34
    70%

    34Hvordan kan dere så trøste meg forgjeves, når deres svar er fylt med falskhet?

  • Sal 50:21
    70%

    21Dette har du gjort, og jeg har tiet; du trodde jeg var som deg. Men jeg vil anklage deg og stille det opp foran dine øyne.

  • Jes 57:11
    70%

    11Og for hvem har du vært redd og fryktet, at du har løyet og ikke husket meg, og ikke lagt det på ditt hjerte? Har ikke jeg holdt stillhet, selv fra gammelt av, og du fryktet meg ikke?

  • Sal 63:11
    70%

    11Men kongen skal glede seg i Gud; hver den som sverger ved ham, skal prise seg lykkelig, men munnen på dem som taler løgn, skal bli stoppet.

  • Job 18:3
    70%

    3Hvorfor blir vi regnet som dyr og ansett som skammelige i deres øyne?