Jobs bok 4:13
I de urolige tanker fra nattens syn, når dyp søvn kommer over menneskene,
I de urolige tanker fra nattens syn, når dyp søvn kommer over menneskene,
I tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på mennesker,
I urolige tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på mennesker,
I urolige tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på mennesker,
I natten, når visjoner kommer for å vise dype drømmer, faller søvnen over folk,
I tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på menneskene,
I tanker fra nattsyn, når dyp søvn faller over mennesker,
I visjoner om natten, når en dyp søvn faller på folk,
I nattens drømmesyner, når dyp søvn faller over mennesker,
I tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på menneskene,
I tanker fra nattens åpenbaringer, når dyp søvn faller over mennesker,
I tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på menneskene,
I tankenes uro fra nattens syner, da dyp søvn faller over menneskene,
In disquieting dreams from visions of the night, when deep sleep falls upon men,
I urolige tanker fra nattsyner, når dyp søvn faller på mennesker,
I Tanker af Syner om Natten, naar en dyb Søvn falder paa Folk,
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,
I tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på mennesker,
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men,
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,
I tanker fra nattens visjoner, når dyp søvn faller over mennesker,
I tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på mennesker,
I tanker fra nattens visjoner, når dyp søvn faller på mennesker,
In thoughts{H5587} from the visions{H2384} of the night,{H3915} When deep sleep{H8639} falleth{H5307} on men,{H582}
In thoughts{H5587} from the visions{H2384} of the night{H3915}, when deep sleep{H8639} falleth{H5307}{(H8800)} on men{H582},
with a vision in the night, when men are fallen a slepe.
In the thoughtes of ye visions of the night, when sleepe falleth on men,
In the thoughtes and visions of the night when sleepe commeth on men,
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,
In thoughts from the visions of the night, When deep sleep falls on men,
In thoughts from visions of the night, In the falling of deep sleep on men,
In thoughts from the visions of the night, When deep sleep falleth on men,
In thoughts from the visions of the night, When deep sleep falleth on men,
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men,
In the troubling thoughts of the dreams in the night when a deep sleep falls on men,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14 For Gud taler på én måte, ja, to ganger, men mennesket legger ikke merke til det:
15 I en drøm, i en nattsyn, når dyp søvn faller på mennesker, mens de hviler på sine senger;
5 Jeg så en drøm som fylte meg med stor frykt; jeg ble engstelig av bildene i mitt sinn på min seng og av synene i hodet mitt.
14 Kom frykt over meg og ryste meg, og mine ben blev fulle av uro;
15 Og et pust beveget seg over ansiktet mitt; hårene på kroppen ble stive:
16 Noe sto foran meg, men jeg kunne ikke se det tydelig; det var en skikkelse foran øynene mine: en stille stemme kom til mine ører, og sa:
13 Når jeg sier: I min seng vil jeg finne trøst, der vil jeg få hvile fra min sykdom;
14 Da sender du meg drømmer og syn av frykt;
4 Når jeg legger meg, sier jeg: Når blir det tid for å stå opp? Men natten er lang, og jeg vender meg fra side til side til morgenen gryr.
12 Et ord ble gitt meg i hemmelighet, og jeg hørte det som en lav lyd i ørene mine.
13 I synene i hodet mitt på min seng, så jeg en vokter, en hellig en, komme ned fra himmelen,
26 Ved dette, da jeg våknet fra min søvn, så jeg; og min søvn var søt for meg.
24 Når du legger deg, skal du ikke frykte, og når du hviler, skal din søvn være søt.
25 Frykt ikke for plutselig fare eller ødeleggelsen som kommer over de onde.
4 Han sier, han som hører Guds ord, som ser Den Allmektiges syner, som faller ned, med åpne øyne:
16 For de hviler ikke før de har gjort ondt; deres søvn tas fra dem hvis de ikke har fått noen til å snuble.
6 Når jeg minnes deg om natten, og tenker på deg på mitt leie.
4 Mitt sinn flakker, frykt har overmanne meg: kvelden jeg ønsket meg, er blitt til skjelving for meg.
4 Jeg skal ikke gi søvn til mine øyne eller hvile til mine øyelokk,
16 Da jeg ga meg hen til å forstå visdom og se arbeidet som gjøres på jorden (og det er de som ikke ser søvn hverken dag eller natt),
9 Lyden av hans ord kom til mine ører, og da jeg hørte stemmen, falt jeg i dyp søvn med ansiktet mot jorden.
33 Litt søvn, litt hvile, litt folding av hendene i søvn:
17 Kjøttet er borte fra mine ben, og de gir meg ingen ro; mine smerter tar aldri slutt.
12 Slik går mennesket til sin siste hvilested og kommer ikke igjen: inntil himlene tar slutt, vil de ikke våkne eller forlate sin søvn.
13 For da kunne jeg ha gått til min hvile i stillhet, og i søvn vært i fred,
4 La frykt for Herren være i hjertene deres, og synd ikke; gruble på deres seng, men vær stille. (Selah.)
4 Gi ikke søvn til dine øyne eller hvile til dem;
29 Når det gjelder deg, konge, kom tankene til deg på ditt leie om hva som skulle skje etter dette, og han som avdekker hemmeligheter har gjort kjent for deg hva som skal skje.
4 Du holder mine øyne våkne; jeg er så urolig at jeg ikke finner ord.
10 På min seng så jeg et syn: Der var et tre midt på jorden, og det var veldig høyt.
12 Da solen var i ferd med å gå ned, falt en dyp søvn på Abram, og et mørkt og skremmende mørke kom over ham.
11 Sier jeg, 'Bare mørket må dekke meg, og lyset omkring meg bli natt,'
40 Jeg ble plaget av dagsvarmen og den kalde natten, og søvnen forlot mine øyne.
7 Når du ser fattige under et hardt åk og rett og lov som blir brutalt overstyrt i et land, bli ikke overrasket, for én myndighet holder øye med en annen, og det er noen som er høyere enn dem.
16 Han sier, han som hører Guds ord, som har kunnskap om Den Høyeste, som ser Den Allmektiges syn, faller ned med åpne øyne:
20 Som en drøm når man våkner, er de borte; lik et bilde som glemmes når man våkner.
20 Frykt overvelder ham som rasende vannmasser; om natten tar stormvinden ham bort.
10 Litt søvn, litt hvile, litt folding av hender i søvn:
6 Minnet om min sang kommer tilbake til meg om natten; mine tanker beveger seg i mitt hjerte; min ånd søker grundig.
3 Hør min bønn og gi meg svar, Herre min Gud; la ditt lys skinne på meg, så jeg ikke overvinnes av dødens søvn.
9 Det var ved skumring, på kvelden, i nattens mørke.
7 De som sover, sover om natten; og de som drikker seg fulle, er fulle om natten.
4 Som jeg var i mine beste år, da mitt telt ble dekket av Guds hånd;
1 Og engelen som snakket med meg kom tilbake og vekket meg som en mann som vekkes fra sin søvn.
17 Der er ondskapens lidenskaper over, og de hvis styrke har opphørt, har hvile.
5 Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, for Herren holder meg oppe.
2 Det er forgjeves at dere står tidlig opp og legger dere sent, og sliter for det daglige brød. For Herren gir sine kjære det mens de sover.
20 Når du gjør det mørkt, blir det natt, når alle skogens dyr kommer frem.