Job 16:19

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Se, i himmelen er mitt vitne, og min forsvarer er i det høye.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 1:9 : 9 for Gud er mitt vitne, han som jeg tjener i min ånd med evangeliet om Hans Sønn, hvor uavbrutt jeg nevner dere,
  • Rom 9:1 : 1 Jeg sier sannheten i Kristus, jeg lyver ikke, min samvittighet vitner med meg i Den Hellige Ånd,
  • 2 Kor 1:23 : 23 Og jeg kaller Gud som vitne over min sjel, at for å skåne dere, har jeg ennå ikke kommet til Korint;
  • 2 Kor 11:31 : 31 Gud, vår Herre Jesu Kristi Far — som er velsignet i evighet — vet at jeg ikke lyver!
  • 1 Tess 2:5 : 5 For vi kom aldri med smigrende ord (som dere vet), heller ikke i en skjult hensikt for grådighet (Gud er vitne!)
  • 1 Tess 2:10 : 10 Dere er vitner, og Gud også, på hvor vennlig, rettferdig og ulastelig vi opptrådte blant dere som tror.
  • 1 Mos 31:50 : 50 Hvis du mishandler mine døtre eller tar koner ved siden av mine døtre, så er det ingen mann hos oss, men se, Gud er vitne mellom meg og deg.'
  • 1 Sam 12:5 : 5 Og han sa til dem: 'Et vitne er Herren mot dere, og et vitne er Hans salvede på denne dagen, at dere ikke har funnet noe hos meg;' og de sa: 'Han er vitne.'
  • Job 25:2 : 2 Hos Ham er velde og ærefrykt, Han skaper fred på sine høye steder.
  • Sal 113:5 : 5 Hvem er som Herren vår Gud, som løfter seg for å sitte høyt?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 16:20-21
    2 vers
    79%

    20 Min tolk er min venn, til Gud løfter jeg mine øyne:

    21 Og han taler for en mann med Gud, og for en venn med sin venn.

  • Job 16:15-18
    4 vers
    77%

    15 Sekker har jeg sydd på huden min og valset i støvet min ære.

    16 Mitt ansikt er rødt av gråt, og det er skygge av død over mine øyelokk.

    17 Ikke på grunn av vold i mine hender, og min bønn er ren.

    18 Å jord, dekk ikke mitt blod, og la det ikke være et sted for mitt rop.

  • Job 13:18-19
    2 vers
    73%

    18 Se, jeg har lagt fram min sak, jeg vet at jeg er uskyldig.

    19 Hvem kan strides med meg? For hvis jeg var stille, ville jeg bukket under.

  • Job 19:5-8
    4 vers
    71%

    5 Hvis dere virkelig opphøyer dere over meg og anklager meg for min vanære,

    6 så vit nå at Gud har kastet meg om kull og lagt et nett rundt meg.

    7 Se, jeg roper om vold, men får ikke svar. Jeg roper høyt, men det er ingen dom.

    8 Min vei har han sperret, så jeg ikke kan gå videre, og på mine stier har han lagt mørke.

  • Job 16:8-9
    2 vers
    70%

    8 Du forakter meg, det er tydelig, og min svikt reiser seg mot meg og vitner imot meg.

    9 Hans sinne har revet meg i stykker, og han hater meg, han har knirket tenner mot meg, min motstander skarper blikket på meg.

  • Job 19:25-27
    3 vers
    70%

    25 For jeg vet at min Forløser lever, den Levende og Siste, og han skal stå fram fra støvet.

    26 Og etter at huden min er blitt ødelagt, skal jeg fra mitt kjød se Gud.

    27 Ham skal jeg se på min side, mine øyne vil se, og ikke noen fremmed. Mitt hjerte tæres bort i brystet mitt.

  • Job 9:19
    70%

    19 Hvis det handler om makt, se, den sterke! Og hvis om dom – hvem kan stevne meg?

  • Job 19:23
    70%

    23 Å, at mine ord kunne skrives ned! Å, at de kunne bli gravert i en bok!

  • Job 13:15
    69%

    15 Se, Han dreper meg, men jeg har ikke noe å tape. Jeg vil forsvare min sak for Ham.

  • Job 22:12
    69%

    12 Er ikke Gud høyt oppe i himmelen? Se stjernenes tinde, hvor høy de er.

  • Job 23:7
    69%

    7 Der kan den rettferdige diskutere med Ham, og jeg vil for alltid unnslippe fra min dommer.

  • Job 10:17
    69%

    17 Du fornyer dine vitner mot meg, og forøker din vrede med meg. Endringer og strider er med meg.

  • Job 19:13
    69%

    13 Mine brødre har han drevet langt bort fra meg, og mine kjente har vendt seg bort fra meg.

  • Job 29:11
    69%

    11 For øret hørte og erklærte meg lykkelig, og øyet så og bar vitnesbyrd om meg.

  • Job 30:19
    68%

    19 Han kaster meg i søle, og jeg er blitt som støv og aske.

  • Job 17:2
    68%

    2 Hvis ikke, er spottere med meg. Og i deres hån finner jeg hvile.

  • Job 14:16
    68%

    16 Men nå teller du mine skritt, Du vokter ikke over min synd.

  • Sal 69:19
    68%

    19 Du, du vet om min skam, min fornedrelse, og min rødme; for deg er alle mine fiender synlige.

  • Job 19:21
    68%

    21 Ha medlidenhet, ha medlidenhet med meg, mine venner, for Guds hånd har slått meg.

  • Job 33:10
    68%

    10 Men se, han finner anledninger mot meg, han regner meg som sin fiende.

  • Sal 39:12
    68%

    12 Hør min bønn, Herre, gi øre til mitt rop, vær ikke taus for mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre.

  • Jer 11:20
    68%

    20 Men, Herre, hærskarenes Gud, du som dømmer rettferdig, som prøver hjertet og nyrene, la meg se din hevn over dem, for deg har jeg betrodd min sak.

  • Jer 15:15
    68%

    15 Du, Du vet, Herre, husk meg og se til meg. Ta hevn for meg over mine forfølgere. I din langmodighet, la meg ikke gå til grunne. Husk at jeg har båret vanære for din skyld.

  • Jer 20:10
    68%

    10 For jeg har hørt mange onde rykter: "Frykt er rundt meg. Anklag ham, så skal vi anklage ham." Alle mine venner venter på at jeg skal falle: "Kanskje vil han la seg lokke, så vi kan overvinne ham og få vår hevn over ham."

  • Job 19:11
    68%

    11 Han tenner sin vrede mot meg og regner meg for sin fiende.

  • Job 6:10
    68%

    10 Men likevel er det min trøst, (og jeg fryder meg i smerte - Han sparer ikke,) At jeg ikke har skjult Den Helliges ord.

  • Klag 3:59
    68%

    59 Du har sett, Herre, min fornedrelse, døm min sak.

  • Job 14:3
    67%

    3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • Jer 20:12
    67%

    12 Og Herre, hærskarenes Gud, du som prøver rettferdige, som ser hjerte og sinn, la meg se din hevn over dem, for til deg har jeg lagt min sak.

  • Job 35:5
    67%

    5 Se nøye på himmelen – og se, bemerk skyene, de er høyere enn deg.

  • Jes 50:8
    67%

    8 Nær er han som rettferdiggjør meg; hvem vil stride mot meg? La oss stå sammen. Hvem er min motstander? La ham nærme seg meg.

  • Job 6:28
    67%

    28 Og nå, vær så snill, se på meg, lyver jeg for dere ansikt til ansikt?

  • Sal 31:22
    67%

    22 Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • Job 30:16
    67%

    16 Nå flyter sjelen min ut av meg, dagene med nød griper meg.

  • Klag 3:8
    67%

    8 Selv når jeg kaller og roper ut, har han stengt ute min bønn.

  • Mika 7:9
    67%

    9 Jeg bærer Herrens vrede for jeg har syndet mot ham, inntil han fører min sak og utøver min dom. Han vil føre meg til lyset, jeg vil se hans rettferdighet.

  • Sal 66:19
    67%

    19 Men Gud har hørt, han har lyttet til min bønns røst.

  • Job 27:3
    67%

    3 Så lenge min ånde er i meg, og Guds ånd er i mine nesebor.

  • Klag 3:50
    67%

    50 inntil Herren ser ned fra himmelen.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.