Jobs bok 24:4

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De fordriver de fattige fra veien; de undertrykkede av landet må gjemme seg sammen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 28:28 : 28 Når de onde reiser seg, skjuler folk seg; men når de går til grunne, vokser de rettferdige i antall.
  • Amos 2:7 : 7 De som tramper på de fattiges hoder som om det var jordens støv, og avviker de ydmykes vei. En mann og hans far går inn til den samme piken for å vanære mitt hellige navn.
  • Job 24:14 : 14 Ved morgen står morderen opp for å drepe den fattige og trengende, og om natten er han som en tyv.
  • Job 29:12 : 12 For jeg reddet den fattige som ropte om hjelp, og den farløse uten hjelp.
  • Job 30:25 : 25 Var det ikke slik at jeg har grått for de hardt prøvede, og min sjel har vært bedrøvet for de fattige?
  • Job 31:16 : 16 Om jeg har nektet de fattige det de ønsket, eller gjort enkers øyne svake,
  • Sal 41:1 : 1 Til korlederen. En salme av David.
  • Sal 109:16 : 16 For han husket ikke å gjøre barmhjertighet, men forfulgte den fattige og trengende, og den sønderknuste til døden.
  • Ordsp 22:16 : 16 Den som undertrykker den fattige for å øke sitt eget gods, gir til den rike til sin egen mangel.
  • Ordsp 28:12 : 12 Når de rettferdige trives, er det stor prakt, men når de onde reiser seg, gjelder det å skjule seg.
  • Amos 8:4-6 : 4 Hør dette, dere som undertrykker de fattige og gjør ende på de trengende i landet, 5 og sier: «Når er nymånen over, så vi kan selge kornet? Når slutter sabbaten, så vi kan åpne for kornekorn, for å gjøre målebegrene små og prisen høy, og for å bedra med falske vektskåler? 6 For å kjøpe de fattige for penger, og de trengende for et par sandaler, og for å selge avskallet korn.»
  • Mika 2:1-2 : 1 Ve de som pønsker på ondskap og utfører det onde på sine senger. Når morgenen gryr, setter de det ut i livet, fordi de har makt til det. 2 De begjærer åkrer og raner dem, hus og tar dem. De undertrykker mannen og hans hus, men også en mann og hans arv.
  • Ordsp 30:14 : 14 Det er en slekt hvis tenner er sverd, og hvis kjever er kniver, for å fortære de fattige fra jorden og de nødlidende blant menneskene.
  • Jes 10:2 : 2 For å vende fattige bort fra rettferdig dom, og for å frarøve de fattigste i mitt folk rettferdighet; enker gjør de til bytte, og de plyndrer farløse.
  • Esek 18:12 : 12 undertrykker de fattige og trengende, raner, ikke gir tilbake pant, løfter blikket mot avgudene og utfører avskyelige handlinger,
  • Esek 18:18 : 18 Fordi hans far undertrykte, ranet sin bror og gjorde det som ikke er godt blant sitt folk, se, han skal dø for sin misgjerning.
  • Esek 22:29 : 29 Folket i landet har utøvet vold, plyndret bytte, voldt skade på den fattige og trengende, og urettferdig undertrykt den fremmede.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 24:2-3
    2 vers
    84%

    2Grenser flyttes av mennesker; flokker stjeles og beites av røvere.

    3De fører bort esler som tilhører de farløse, de tar enkers okser som pant.

  • Job 24:5-11
    7 vers
    82%

    5Som ville esler i ørkenen går de ut for å arbeide, ivrige etter rov; de søker mat for barna sine.

    6På marken høster de det som vokser; de samler druer fra onde menn.

    7De overnatter nakne uten klær, uten dekke mot kulden.

    8De blir våte av fjellenes regn og søker ly ved klippe.

    9De river ut foreldreløse fra brystet og krever pant fra de fattige.

    10De går nakne uten klær, og sultne bærer de korn.

    11Mellom terrassene presser de olje; de tråkker vinpressen, men tørster selv.

  • Jes 10:2
    79%

    2For å vende fattige bort fra rettferdig dom, og for å frarøve de fattigste i mitt folk rettferdighet; enker gjør de til bytte, og de plyndrer farløse.

  • Amos 8:4
    79%

    4Hør dette, dere som undertrykker de fattige og gjør ende på de trengende i landet,

  • Sal 82:3-4
    2 vers
    79%

    3Døm de fattige og farløse rettferdig, gi de trengende og undertrykte deres rett.

    4Befri de fattige og nødende, redd dem fra de ondes hånd.

  • Sal 37:14
    75%

    14De onde trekker sverdet og spenner buen for å kaste ned den fattige og trengende, for å slakte dem som vandrer rettskaffent.

  • Job 22:9
    74%

    9Enker sender du bort tomhendte, og de farløses armer blir knust.

  • Sal 10:2
    74%

    2I sitt hovmod jager den onde de fattige. Måtte de bli fanget i de planer de har klekket ut.

  • Sal 94:6
    74%

    6De dreper enker og fremmede, og myrder de farløse.

  • Ordsp 24:34
    74%

    34og slik kommer din fattigdom gående, og din nød som en væpnet mann.

  • Sal 10:10
    74%

    10Den hjelpeløse blir knust, bøyd ned og faller under de ondes makt.

  • Job 24:14
    73%

    14Ved morgen står morderen opp for å drepe den fattige og trengende, og om natten er han som en tyv.

  • Amos 2:7
    73%

    7De som tramper på de fattiges hoder som om det var jordens støv, og avviker de ydmykes vei. En mann og hans far går inn til den samme piken for å vanære mitt hellige navn.

  • Jes 26:6
    73%

    6Den skal tråkkes ned av foten, føttene til de undertrykte, stegene til de fattige.

  • Jes 24:4
    73%

    4Jorden sørger, visner bort; verden visner bort, svekkes; de store blant folket på jorden svekkes.

  • Job 34:28
    73%

    28De har ført de fattiges skrik opp til ham, og han har hørt de undertryktes rop.

  • Jer 5:28
    73%

    28De har blitt fete og glatte, for de overgår selv de ondeste. De dømmer ikke rettferdig saken til de farløse, likevel har de fremgang. De forsømmer de fattiges rett.

  • Job 5:5
    73%

    5Den sultne spiser hans avling, den tar den selv fra tornenes grep, og tørstende sluker deres eiendom.

  • Job 30:5
    73%

    5Fra sitt fellesskap er de drevet ut, folk roper etter dem som etter en tyv.

  • Ordsp 28:3
    73%

    3En ond fyrste som undertrykker de fattige, er som en styrtregn som ødelegger og ikke gir mat.

  • Ordsp 30:14
    72%

    14Det er en slekt hvis tenner er sverd, og hvis kjever er kniver, for å fortære de fattige fra jorden og de nødlidende blant menneskene.

  • Esek 22:29
    72%

    29Folket i landet har utøvet vold, plyndret bytte, voldt skade på den fattige og trengende, og urettferdig undertrykt den fremmede.

  • Sal 14:6
    72%

    6Dere gjør fattiges råd til skamme, men Herren er deres tilflukt.

  • Job 24:24
    72%

    24De blir opphøyet et øyeblikk, men er borte; de faller ned som alle andre, og visner som toppen av aksene.

  • Ordsp 22:16
    72%

    16Den som undertrykker den fattige for å øke sitt eget gods, gir til den rike til sin egen mangel.

  • Sal 12:5
    72%

    5De sier: «Med vår tunge skal vi seire. Våre lepper er våre egne. Hvem er herre over oss?»

  • Ordsp 14:31
    72%

    31Den som undertrykker den fattige, håner hans Skaper, men den som viser nåde mot de trengende, ærer ham.

  • Sal 44:24
    72%

    24Reis deg! Hvorfor sover du, Herre? Våkn opp! Forstøt oss ikke for alltid.

  • Jer 5:4
    72%

    4Jeg tenkte: 'Dette er bare de fattige. De er uvitende, for de kjenner ikke Herrens vei eller sin Guds rett.'

  • Job 5:16
    72%

    16Så den trengende får håp, og urettferdighet lukker sin munn.

  • Job 40:13
    71%

    13Gjem dem sammen i støvet, bind deres ansikter i det skjulte.

  • Ordsp 22:22
    71%

    22Ikke utnytt den fattige, for han er fattig, og undertrykk ikke den nød i porten,

  • Jes 24:1
    71%

    1Se, Herren ødelegger jorden, gjør den øde og forvrenger dens overflate og sprer dens innbyggere.

  • Sal 113:7
    71%

    7Han reiser den fattige opp fra støvet og løfter den trengende fra askehaugen.

  • Ordsp 14:20
    71%

    20Den fattige er hatet av selv sin venn, men mange elsker den rike.

  • Sal 107:40
    71%

    40Men han utøste forakt over fyrster og lot dem virre rundt i veier uten retning.

  • Sal 10:14
    71%

    14Men du ser det, du ser nød og mishandling og griper inn. De hjelpeløse overlater saken til deg; du er den som hjelper den farløse.

  • Amos 5:11
    71%

    11Derfor, fordi dere knuser den fattige og krever kornavgift fra ham, har dere bygd hus av huggen stein, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet kostbare vingårder, men dere skal ikke drikke vinen fra dem.

  • Job 12:24
    71%

    24Han tar bort hjertet fra lederne på jorden og lar dem vandre gjennom et landskap uten veier.

  • Job 24:16
    71%

    16De bryter seg inn i hus i mørket; om dagen stenger de seg inne, de kjenner ikke lyset.

  • Amos 4:1
    71%

    1Hør dette ordet, dere velnærte kyr på Basans fjell i Samaria, dere som undertrykker de fattige og knuser de trengende, og sier til deres herrer: 'Bring, så vi kan drikke!'

  • Job 30:3
    71%

    3Uten mat og i sult er de ensomme, de flykter fra tørre steder midt i ødeleggelse og ruin.