Ordspråkene 8:24

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Da det ikke fantes dype vann, ble jeg født, før det sprudlet av vannrike kilder.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:2 : 2 Jorden var øde og tom, og mørket lå over dypet. Guds Ånd svevde over vannene.
  • Sal 2:7 : 7 Jeg vil forkynne Herrens dekret: Han sa til meg: "Du er min sønn, i dag har jeg født deg.
  • Ordsp 3:20 : 20 Ved hans kunnskap brøt dypene fram, og skyene dryppet med dugg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 8:25-30
    6 vers
    90%

    25Før fjellene var nedsenket, før høydene, ble jeg født.

    26Jeg var der før han hadde skapt jorden med sine marker, og jordens første støvkorn.

    27Da han skjærte ut himlene, var jeg der, da han spente en bue over dyphavets overflate.

    28Da han festet skyene på himmelen og styrket dypets kilder.

    29Da han satte havet dets grense, så vannet ikke skulle overskride hans bud, da han la jordens grunnvoller.

    30Jeg var da en betrodd håndverker ved hans side, dag etter dag hans glede, alltid lekende for hans åsyn.

  • Ordsp 8:22-23
    2 vers
    84%

    22Herren skapte meg som begynnelsen av sin vei, den første av hans gjerninger fra gammel tid.

    23Fra evighet er jeg innsatt, fra begynnelsen, før jorden ble til.

  • Job 38:4
    73%

    4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell meg, hvis du har innsikt.

  • Sal 139:15-16
    2 vers
    72%

    15Mine bein var ikke gjemt for deg da jeg ble dannet i det skjulte, vevd i jordens dyp.

    16Dine øyne så meg da jeg var et foster; i din bok var de alle skrevet opp, de dager som ble formet, før en eneste av dem var kommet.

  • Job 38:8-10
    3 vers
    71%

    8Hvem stengte havet med dører da det brøt fram, da det kom ut av morslivet,

    9da jeg kledde det med skyer og svøpte det i skytåke?

    10Da satte jeg en grense for det, la stenger og dører

  • Jona 2:5-6
    2 vers
    71%

    5Jeg sa: 'Jeg er drevet bort fra dine øyne, men jeg vil igjen få se ditt hellige tempel.'

    6Vannet omsluttet meg helt til sjelen, dypet omringet meg, tang var viklet om hodet mitt.

  • Job 15:7
    71%

    7Ble du født som det første menneske, eller ble du født før høydene?

  • Sal 90:2
    70%

    2Før fjellene ble født, og du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.

  • Sal 22:9-10
    2 vers
    70%

    9Sett din sak hos Herren! La ham redde ham, la ham utfri ham, siden han har behag i ham!

    10For du er den som dro meg frem fra morslivet, du gav meg trygghet ved min mors bryst.

  • Job 3:16
    70%

    16Eller som et skjult dødfødt barn hadde jeg ikke vært til; som barn som aldri så lyset.

  • Job 38:16
    70%

    16Har du nådd til havets kilder, eller vandret i dypets grunn?

  • 2 Kong 19:24
    69%

    24«Jeg har gravd brønner og drukket fremmed vann, med mine fotsåler har jeg tørket alle Egypts elver.»

  • Jer 4:23
    69%

    23Jeg så på jorden, og se, den var øde og tom, på himmelen, og det var ingen lys der.

  • 2 Sam 22:16-17
    2 vers
    68%

    16Havets renner ble synlige, verdens grunnvoller ble avslørt ved Herrens tilsnakkelse, ved vindpusten fra hans nese.

    17Han rakte ut fra det høye og grep meg, dro meg opp av store vann.

  • Sal 18:15-16
    2 vers
    68%

    15Han skjøt sine piler og spredte fiendene, sendte lynstråler og skremte dem.

    16Da kom elveleiene til syne, og jordens grunnvoller ble blottlagt ved din trusel, Herre, ved din neses ånde.

  • Fork 2:6
    68%

    6Jeg laget dammer for å vanne skogene med trær som vokste dem frem.

  • Job 38:30
    68%

    30Vannet blir hardt som stein, og dypets overflate fryser.

  • Sal 69:2
    68%

    2Gud, frels meg! For vannet har nådd meg til livet trues.

  • Sal 71:6
    68%

    6På deg har jeg støttet meg fra mors liv, fra min mors skjød. Du er min beskytter, alltid er du min lovsang.

  • Sal 51:5
    68%

    5For jeg kjenner mine overtredelser, og min synd står alltid for meg.

  • Jes 37:25
    67%

    25Jeg har gravd brønner og drukket vann, og med fotsålene mine har jeg tørket alle Egypts elver.»

  • Klag 3:54
    67%

    54Vann strømmer over mitt hode; jeg sa: Jeg er fortapt.

  • Job 10:18
    67%

    18Hvorfor førte du meg ut fra mors liv? Jeg kunne ha dødd uten å bli sett.

  • Jona 2:3
    67%

    3Han sa: "I min nød ropte jeg til Herren, og Han svarte meg. Fra dødsrikets dyp ropte jeg om hjelp, og Du hørte min stemme.

  • Jes 41:18
    67%

    18Jeg skal åpne elver på høye topper og fontener midt i dalene. Jeg gjør ørkenen til en innsjø og det tørre landet til vannkilder.

  • Job 28:14
    67%

    14Dypet sier: 'Den er ikke i meg', og havet sier: 'Den er ikke hos meg'.

  • Job 29:4-6
    3 vers
    67%

    4Som jeg var i mine ungdomsdager, da Guds vennskap hvilte over mitt telt.

    5Da Den Allmektige var med meg, og mine tjenere omgikk meg.

    6Da jeg vasket mine trinn i fløte, og steinen fløt for meg med bekker av olje.

  • Sal 114:8
    67%

    8Han som gjør klippen til en vannrik innsjø, flintstein til en kilde av vann.

  • Sal 130:1
    67%

    1En sang ved oppstigningene. Fra dypet roper jeg til deg, Herre.

  • Jes 48:7
    67%

    7Nå er de skapt og ikke fra for lenge siden, og før nå har du ikke hørt dem, så du ikke skal si: 'Se, jeg visste det.'

  • Jer 20:18
    67%

    18Hvorfor kom jeg ut av mors liv for bare å se slit og sorg, så mine dager ender i skam?

  • Job 26:5
    67%

    5De døde skjelver under vannene og deres innbyggere.

  • Sal 42:7
    66%

    7Min Gud, min sjel er bedrøvet i meg. Derfor minner jeg meg om deg fra Jordans land, fra Hermons høyder, fra Mizar-fjellet.

  • 1 Mos 1:2
    66%

    2Jorden var øde og tom, og mørket lå over dypet. Guds Ånd svevde over vannene.

  • Jer 1:5
    66%

    5Før jeg dannet deg i morslivet, kjente jeg deg. Før du ble født, helliget jeg deg; jeg satte deg til en profet for folkeslagene.