Salmenes bok 107:16

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

For han brøt i stykker kobberdører og knuste jernsbjelker.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 45:1-2 : 1 Så sier Herren til sin salvede, til Kyros, som jeg har tatt i høyre hånd for å underlegge ham folkeslag og avkledd kongers lenker, for å åpne dører for ham, og porter som ikke vil bli stengt. 2 Jeg vil gå foran deg og jevne ut det bøyde, knuse dører av bronse og bryte jernbommene.
  • Mika 2:13 : 13 Den som bryter gjennom skal gå foran dem. De bryter gjennom og passerer porten, og går ut gjennom den. Deres konge vil gå foran dem, Herren i spissen.
  • Dom 16:3 : 3 Men Samson lå der til midnatt. Ved midnatt stod han opp, grep tak i fløyene av byporten sammen med begge dørstolpene, rev dem opp med bommen, la dem på skuldrene og bar dem til toppen av fjellet foran Hebron.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 107:12-15
    4 vers
    82%

    12Derfor bøyde han deres hjerter med lidelse; de snublet, og det var ingen som hjalp.

    13Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

    14Han førte dem ut av mørket og dødsskyggen og brøt deres lenker i stykker.

    15Måtte de takke Herren for hans miskunn og for hans undergjerninger mot menneskenes barn.

  • Sal 107:17
    74%

    17De dårer som led på grunn av sine egne overtredelser og sine misgjerninger,

  • Jer 15:12
    73%

    12Kan jern knuse jern fra nord og kobber?

  • Sal 107:19-21
    3 vers
    72%

    19Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

    20Han sendte sitt ord og helbredet dem og reddet dem fra graven.

    21Måtte de takke Herren for hans miskunn og for hans undergjerninger mot menneskenes barn.

  • Sal 107:8
    72%

    8Måtte de takke Herren for hans miskunn og for hans undergjerninger mot menneskenes barn.

  • Sal 118:18-20
    3 vers
    72%

    18Herren har tuktet meg hardt, men han overlot meg ikke til døden.

    19Åpne for meg rettferdighetens porter, jeg vil gå inn i dem og prise Herren.

    20Dette er porten til Herren; de rettferdige får gå inn gjennom den.

  • Sal 147:13
    72%

    13For han gjør din bys porter sterke, og han velsigner dine barn der inne.

  • Sal 107:10
    72%

    10De som sitter i mørke og dødsskygge, bundet av nød og jern,

  • Job 38:10
    72%

    10Da satte jeg en grense for det, la stenger og dører

  • Nah 1:13
    72%

    13Nå vil jeg bryte åket hans av deg og rive av dine bånd.

  • Sal 107:31
    71%

    31Måtte de takke Herren for hans miskunn og for hans undergjerninger mot menneskenes barn.

  • Job 40:18
    71%

    18Dens ben er som bronserør, dens knokler som jernstenger.

  • Sal 149:8
    71%

    8for å binde deres konger med lenker og deres stormenn med jernbånd,

  • Sal 129:4
    71%

    4Herren er rettferdig, han har kuttet over de urettferdiges bånd.

  • Job 12:14
    71%

    14Hvis han river ned, kan ingen bygge opp igjen; sperrer han inne noen, kan ingen åpne.

  • Jes 45:2
    71%

    2Jeg vil gå foran deg og jevne ut det bøyde, knuse dører av bronse og bryte jernbommene.

  • Sal 74:6
    71%

    6Og nå har de med økser og knipser slått ned utskjæringene samtidig.

  • Sal 89:40
    70%

    40Du har brutt pakten med din tjener, kastet hans krone i skam.

  • Job 16:14
    70%

    14Han bryter meg ned, bristegap etter bristegap; han stormer mot meg som en kriger.

  • Sal 76:3
    70%

    3Hans telt er i Salem, hans bolig er på Sion.

  • Sal 2:3
    69%

    3"La oss rive av oss deres bånd og kaste deres rep av oss."

  • Sal 105:18
    69%

    18De plaget hans føtter med lenker, hans sjel kom i jern.

  • Jes 14:17
    69%

    17som gjorde verden til en ørken og ødela byene og nektet sine fanger returen hjem.'

  • 3 Mos 26:19
    69%

    19Jeg vil knuse deres stolthet, og gjøre himmelen som jern for dere og jorden som kobber.

  • Mika 2:13
    69%

    13Den som bryter gjennom skal gå foran dem. De bryter gjennom og passerer porten, og går ut gjennom den. Deres konge vil gå foran dem, Herren i spissen.

  • Sal 2:9
    69%

    9Du skal knuse dem med en jernstav, som en pottemakers kar skal du knuse dem."

  • 2 Sam 22:35
    69%

    35Han lærte opp mine hender til krig, så mine armer skjøt den hardest bøyde bue.

  • Jer 28:13
    69%

    13Gå og si til Hananja: Så sier Herren: Du har brutt åk av tre, men i stedet skal du lage åk av jern.

  • Sal 18:34
    69%

    34Han gjør mine føtter som hindens og lar meg stå på mine høyder.

  • 1 Sam 2:4
    69%

    4Heltenes bue er brutt, men de som snubler har fått styrke.

  • Sal 74:15
    69%

    15Du åpnet kilden og bekken, tørket opp evige elver.

  • Job 26:12
    68%

    12Ved sin makt har han brakt havet til ro, og ved sin innsikt knust Rahab.

  • Sal 107:6
    68%

    6Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

  • Jes 9:4
    68%

    4Hver støvel som trampet i striden, og hver kappe som er rullet i blod, skal bli brent som brensel for ilden.

  • Sal 107:28
    68%

    28Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

  • Klag 3:7
    68%

    7Han har stengt meg inne og latt meg ikke komme ut, han har gjort mine lenker tunge.

  • Sal 24:7
    68%

    7Løft hodene, dere porter, løft dere, dere eldgamle dører, så ærens konge kan komme inn.

  • Nah 2:6
    68%

    6Han husker sine edle menn. De vakler mens de marsjerer, skynd deg til murene; de setter opp skjoldet.

  • Job 4:10
    68%

    10Løvens brøl og stemme fra den sterke, unge løven, tennene på de unge løvene knuses.

  • Jes 14:5
    68%

    5Herren har brutt de onde staver, herskerens septer,

  • Job 34:24
    68%

    24Han knuser de mektige uten etterforskning og setter andre i deres sted.

  • Sal 31:21
    68%

    21Du gjemmer dem i ditt ansikts skjul for menneskets intriger; du skjuler dem i en hytte mot de stridige tunger.