Salmenes bok 139:22

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Jeg hater dem med fullkommen hat, de er blitt mine fiender.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 101:3-8 : 3 Jeg vil ikke sette noe ondt foran mine øyne. Jeg hater dem som gjør urett, det skal ikke klistre seg til meg. 4 Det falske hjertet skal holde seg borte fra meg. Ondskap vil jeg ikke vite av. 5 Den som baktaler sin nabo i hemmelighet, skal jeg utrydde. Den som er stolt i blikket og hovmodig i hjertet, kan jeg ikke tåle. 6 Mine øyne er vendt til de trofaste i landet, for at de skal bo hos meg. Den som vandrer på en fullkommen vei, skal få tjene meg. 7 Ingen som gjør svik, skal bo i mitt hus. Ingen som taler løgn, skal stå framfor mine øyne. 8 Hver morgen vil jeg utrydde alle ugudelige i landet, for å utslette fra Herrens by alle som gjør urett.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 89%

    19Gud, om du bare ville drepe de ugudelige! Bort fra meg, dere blodtørstige menn!

    20De taler om deg i ondskap, de tar dine fiender i fåfengt prat.

    21Skulle jeg ikke hate dem som hater deg, Herre? Og harme meg over dem som reiser seg mot deg?

  • 19Se fiendene mine, for de har blitt mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • 77%

    19For jeg bekjenner min misgjerning, jeg sørger over min synd.

    20Og mine fiender lever, de er sterke; de som hater meg uten grunn, er mange.

  • 41Fiendene vendte du ryggen for meg, jeg gjorde ende på dem som hatet meg.

  • 23Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg og kjenn mine tanker.

  • 40For du omgjorder meg med styrke til krigen, du legger mine motstandere under meg.

  • 7Herren er min hjelper, derfor ser jeg på mine fiender med tillit.

  • 76%

    3Med hatfulle ord omringer de meg, uten grunn kjemper de mot meg.

    4For min kjærlighet gjengjelder de meg med fiendskap, men jeg er i bønn.

    5De gjengjelder meg ondt for godt, hat for min kjærlighet.

  • 11Hans vrede brenner mot meg, og han behandler meg som sine fiender.

  • 19La ikke mine fiender glede seg over meg uten grunn; la dem som hater meg uten grunn ikke blunke med øynene.

  • 4Jeg er trette av å rope, halsen min er sår. Øynene mine verker mens jeg venter på min Gud.

  • 7Når noen kommer for å besøke, snakker de tomme ord, samler ondt i sitt hjerte, går ut og forteller det.

  • 38Jeg forfulgte mine fiender og utryddet dem, vendte ikke tilbake før de var tilintetgjort.

  • 6I dine hender overgir jeg min ånd; du har løskjøpt meg, Herre, sannhetens Gud.

  • 8Jeg våket og ble som en ensom fugl på taket.

  • 29Om jeg har gledet meg over ødeleggelsen av dem som hater meg, eller gledet meg når ulykken traff dem—

  • 10For mine fiender snakker om meg, de som vokter på meg, rådslår sammen.

  • 19Alle mine nære venner avskyr meg, og de jeg elsket har vendt seg mot meg.

  • 9Fra de onde som overvelder meg, mine dødsfiender omringer meg.

  • 9I sin vrede river han i stykker meg og hater meg; han skjærer tenner mot meg, min motstander stirrer stygt på meg.

  • 5Jeg hater forsamlingen av onde, og jeg sitter ikke med de urettferdige.

  • 3Hør meg og svar meg. Min uro får meg til å klage og sørge.

  • 6Min sjel har lenge bodd blant dem som hater fred.

  • 37Du gjør plassen rommelig under meg, mine føtter vakler ikke.

  • 10"Se, han finner fordommer mot meg; han regner meg som sin fiende."

  • 23Men du, Herre, vet alt om deres planer mot meg for å ta mitt liv. Tilgi ikke deres ondskap og slett ikke ut deres synd fra ditt ansikt. La dem snuble foran deg. I din vrede, håndter dem.

  • 8For kongen setter sin lit til Herren, og ved Den Høyestes nåde skal han ikke vakle.

  • 36Men den som synder mot meg, skader sin egen sjel; alle som avskyr meg, elsker døden.

  • 23Ingen fiende skal overmanne ham, og ingen urettferdig skal undertrykke ham.

  • 7Herren din Gud vil legge alle disse forbannelsene på dine fiender og på dem som hater deg og forfølger deg.

  • 7Måtte min fiende bli som den onde, og min motstander som den urettferdige.

  • 3Jeg vil glede meg og fryde meg i deg, jeg vil lovsynge ditt navn, du Høyeste.

  • 15All deres ondskap er i Gilgal, der hatet jeg dem. På grunn av deres onde gjerninger vil jeg drive dem ut av mitt hus. Jeg vil ikke lenger elske dem; alle deres ledere er opprørske.

  • 11De omringet meg, ja, de omringet meg, men i Herrens navn stod jeg imot dem.

  • 66Forfølg dem i vrede og utslett dem under Herrens himmel.

  • 2Når de onde kommer imot meg for å fortære mitt kjød, mine motstandere og fiender, snubler og faller de.

  • 20Slik gjengjelder Herren mine fiender, de som taler ondt mot meg.

  • 41når jeg skjerper mitt flammende sverd, og min hånd griper dom, vil jeg gjengjelde hevn over mine fiender og lønne dem som hater meg.