Salmenes bok 74:14

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Du knuste Leviatans hoder og ga ham som føde til folket i ødemarken.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 27:1 : 1 Den dagen vil Herren straffe Leviatan, den flyktige slangen, med sitt mektige og sterk våpen. Han vil også straffe Leviatan, den krumme slangen, og drepe sjøuhyret i havet.
  • 2 Mos 12:35-36 : 35 Israels barn gjorde som Moses hadde sagt, og ba egypterne om smykker av sølv og gull og klær. 36 Herren hadde gitt folket velvilje i egypternes øyne, og de ga dem det de ba om. Og slik plyndret de egyptene.
  • 2 Mos 14:30 : 30 På den dagen frelste Herren Israel ut av egypternes hånd, og Israel så egypterne døde på havets strand.
  • 4 Mos 14:9 : 9 Men gjør ikke opprør mot Herren, og frykt ikke for folket i landet, for de vil bli vår føde. Deres beskyttelse har trukket seg tilbake fra dem, men Herren er med oss. Frykt dem ikke.
  • Job 3:8 : 8 La de som forbanner dager, de som er parate til å mane fram Leviatan, forbanne den.
  • Job 41:1-9 : 1 Det man håpet på hos ham viste seg å være forgjeves. Ved synet av ham faller folk. 2 Ingen er så ubarmhjertig at de våger å provosere ham. Hvem kan stå imot meg? 3 Hvem har overgått meg, så jeg skulle betale ham tilbake? Alt under himmelen tilhører meg. 4 Jeg vil ikke tie om hans lemmer og kraftens tale, heller ikke om hans skjønnhet. 5 Hvem har fjernet hans ytterste lag? Hvem kan nærme seg hans dobbelte skjold? 6 Hvem kan åpne hans ansikts dører? Rundt hans tenner er frykt. 7 Hans stolthet er sterke skjold, tett forseglet med et segl. 8 De er samlet sammen bestanddel for bestanddel, og luft kommer ikke mellom dem. 9 De sitter fast til hverandre; de griper hverandre og skiller seg ikke fra. 10 Når han nyser, stråler det ut lys, og hans øyne er som morgenens øyelokk. 11 Fra hans munn kommer ildtunger, gnister av ild springer frem. 12 Røyk bryter frem fra hans nesebor, som en gryte kokt på en varm ild og siv. 13 Hans ånde svir av som glødende kull, og flammer skyter ut av hans munn. 14 På hans nakke hviler styrke, og foran ham bøyer sorgens flagge. 15 Hans kjøtts sammenbinding er fast, som om de er formet av støpejern de vil ikke rokke. 16 Hans hjerte er fast som en stein, hardt som de nederste steiner. 17 Når han reiser seg, blir de mektige redde; ved hans sammenbrudd blir de fortvilet. 18 Om et sverd skulle nå ham, vil det ikke stå; hverken spyd, kastelans eller rustningselement. 19 Han betrakter jern som strå, kobber som råttent tre. 20 En pil slipper han ikke inn; til ham blir stein kastet som stubber. 21 Han betrakter knipemiddelet som halm, og spotter ved lyd av spyd. 22 Under ham er som skarpe leirepotter; han sprer seg som en treskehammer over gjørme. 23 Havet koker han opp som en gryte, han får havet til å sjalte som salve. 24 Bak ham lyser stien, han gjør havbunnen til å eldres. 25 På jorden finnes ingen som kan sammenlignes med ham, skapt for ikke å frykte. 26 Han skuer på alt som er høyt, han er konge over alle stolte dyr.
  • Sal 72:9 : 9 Foran ham skal ørkenens folk bøye kne, og hans fiender skal slikke støvet.
  • Sal 104:25-26 : 25 Der er havet vidt og stort. Der vrimler det uten tall av kryp og dyr, både store og små. 26 Der farer skipene, der leker Leviatan som du skapte til å leke i det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 74:13
    86%

    13Du splittet havet med din kraft og knuste havdrakenes hoder på vannene.

  • Sal 74:15
    83%

    15Du åpnet kilden og bekken, tørket opp evige elver.

  • Jes 27:1
    75%

    1Den dagen vil Herren straffe Leviatan, den flyktige slangen, med sitt mektige og sterk våpen. Han vil også straffe Leviatan, den krumme slangen, og drepe sjøuhyret i havet.

  • Sal 104:26-27
    2 vers
    74%

    26Der farer skipene, der leker Leviatan som du skapte til å leke i det.

    27Alle venter på deg, at du skal gi dem føde i rette tid.

  • Job 41:1-2
    2 vers
    73%

    1Det man håpet på hos ham viste seg å være forgjeves. Ved synet av ham faller folk.

    2Ingen er så ubarmhjertig at de våger å provosere ham. Hvem kan stå imot meg?

  • Hab 3:13-15
    3 vers
    72%

    13Du drar ut for å frelse ditt folk, for å frelse din salvede. Du knuser hodet av den onde huset, avslører grunnmuren inntil nakken. Sela.

    14Du gjennomborer med hans egne staver hodet på hans krigerstyrker, som stormer ut for å spre meg, deres jubel som om å svelge den fattige i skjul.

    15Du tråkker med hestene dine i havet, over de veldige vannmasser.

  • Sal 89:9-10
    2 vers
    72%

    9Herre, hærskarenes Gud, hvem er mektig som du, Herre? Din trofasthet omgir deg.

    10Du hersker over havets opprustning; når bølgene hever seg, demper du dem.

  • 2 Mos 15:6-10
    5 vers
    72%

    6«Din høyre hånd, Herre, er herlig i makt. Din høyre hånd, Herre, knuser fienden.»

    7«I din store majestet knuser du dem som reiser seg mot deg; du sender din vrede, og den fortærer dem som strå.»

    8«Ved ditt åndepust samlet vannene seg, bølgene sto som en vegg, dypene stivnet midt i havet.»

    9«Fienden sa: Jeg vil forfølge, ta igjen, dele bytte, min sjel skal fylles. Jeg vil trekke mitt sverd, min hånd skal tilintetgjøre dem.»

    10«Du pustet og havet dekket dem; de sank som bly i mektige vann.»

  • Neh 9:11
    70%

    11Du kløvde havet foran dem, så de gikk tørrskodd gjennom sjøen, men kastet deres forfølgere i dypet som en stein i det mektige vannet.

  • Esek 29:4-5
    2 vers
    70%

    4Jeg vil sette kroker i kjevene dine, og jeg vil få fisken i elvene dine til å henge fast i dine skjell. Jeg vil dra deg opp fra elvene dine, og all fisken i elvene dine skal henge fast i dine skjell.

    5Jeg vil kaste deg ut i ørkenen, deg og all fisken i elvene dine. Dere skal falle på marken. Dere skal ikke bli samlet eller begravet. Jeg vil gi dere til føde for dyrene på jorden og fuglene under himmelen.

  • Sal 44:19
    70%

    19Vårt hjerte har ikke vendt seg bort, og våre skritt har ikke forlatt din vei.

  • Sal 58:6
    70%

    6for å ikke høre røsten til trollmenn, til den som er kyndig i å hviske frem fortryllelser.

  • Job 4:10
    70%

    10Løvens brøl og stemme fra den sterke, unge løven, tennene på de unge løvene knuses.

  • Job 41:7
    70%

    7Hans stolthet er sterke skjold, tett forseglet med et segl.

  • Jes 51:10
    69%

    10Er det ikke du som tørket opp havet, det store dypets vann, som gjorde havets dybder til en vei for de gjenløste å passere?

  • Job 26:12
    69%

    12Ved sin makt har han brakt havet til ro, og ved sin innsikt knust Rahab.

  • Hab 1:14
    69%

    14Du har gjort menneskene som havets fisker, som kryp som ingen hersker over.

  • 2 Mos 15:12
    69%

    12«Du strakte ut din høyre hånd, jorden slukte dem.»

  • Job 29:17
    68%

    17Jeg brøt kjevene til den onde og rev bort byttet fra hans tenner.

  • Esek 29:7
    68%

    7Når de griper deg med hånden, knuses du og river hele skulderen av dem. Når de støtter seg på deg, brytes du og gjør alle deres hofter vaklende.

  • Sal 135:10
    68%

    10Han som slo mange folkeslag og drepte mektige konger.

  • Sal 44:11
    68%

    11Du lar oss snu oss bort fra fienden, og de som hater oss tar bytte fra oss.

  • Sal 48:7
    68%

    7Skjelving grep dem der, som en kvinne i fødsel.

  • Sal 18:15
    68%

    15Han skjøt sine piler og spredte fiendene, sendte lynstråler og skremte dem.

  • Sal 78:15
    68%

    15Han kløv slike i ørkenen og lot dem drikke som av dype vann.

  • 2 Sam 22:16
    68%

    16Havets renner ble synlige, verdens grunnvoller ble avslørt ved Herrens tilsnakkelse, ved vindpusten fra hans nese.

  • Jes 63:14
    68%

    14Som kveget som går ned i dalen, slik ga Herrens ånd dem ro. Slik ledet du ditt folk for å gjøre deg et herlig navn.

  • Sal 89:40
    68%

    40Du har brutt pakten med din tjener, kastet hans krone i skam.

  • Job 40:15
    67%

    15Se den behemot som jeg skapte sammen med deg, den spiser gress som en okse.

  • 2 Sam 22:41
    67%

    41Fiendene vendte du ryggen for meg, jeg gjorde ende på dem som hatet meg.

  • Sal 2:9
    67%

    9Du skal knuse dem med en jernstav, som en pottemakers kar skal du knuse dem."

  • Nah 2:12
    67%

    12Hvor er løvens hule, den plassen som følte seg trygge for løveauungene, hvor de store løvene gikk uten at noen skremte dem?

  • Sal 91:13
    67%

    13Over løver og ormer skal du trå, du skal trampe ned unge løver og slanger.

  • Esek 39:4
    67%

    4På Israels fjell skal du falle, du og alle dine hærer og folkeslagene med deg. Jeg vil gi deg til bytte for rovfugler og de ville dyrene.

  • Sal 18:40
    67%

    40For du omgjorder meg med styrke til krigen, du legger mine motstandere under meg.

  • 3 Mos 11:9
    67%

    9Dette kan dere spise av alt som lever i vannet: alt som har finner og skjell i vannet, i havene og elvene, det kan dere spise.

  • Jes 9:4
    67%

    4Hver støvel som trampet i striden, og hver kappe som er rullet i blod, skal bli brent som brensel for ilden.

  • Jer 51:20
    67%

    20Du er en hammer for meg, et våpen for krig. Med deg skal jeg knuse folkeslag, med deg skal jeg ødelegge kongedømmer.