Lukas 6:23

Norsk lingvistic Aug 2025

Gled dere den dagen og spring av fryd! For se, stor er lønnen deres i himmelen. Slik gjorde også deres fedre med profetene.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 5:12 : 12 Gled dere og fryd dere, for stor er lønnen deres i himmelen. Slik forfulgte de også profetene før dere.
  • 2 Krøn 36:16 : 16 Men de spottet Guds sendebud, foraktet hans ord og hånte hans profeter, helt til Herrens vrede steg opp mot folket hans, til det ikke lenger fantes noen redning.
  • Åp 2:7 : 7 Den som har ører, hør hva Ånden sier til menighetene! Den som seirer, vil jeg gi å spise av livets tre, som står i Guds paradis.
  • Åp 21:7 : 7 Den som seirer, skal arve alt dette. Jeg vil være hans Gud, og han skal være min sønn.
  • Åp 2:10-11 : 10 Frykt ikke for det du skal lide! Se, Djevelen kommer til å kaste noen av dere i fengsel for at dere skal bli satt på prøve, og dere skal få trengsel i ti dager. Vær tro inntil døden, så skal jeg gi deg livets krone. 11 Den som har ører, hør hva Ånden sier til menighetene! Den som seirer, skal slett ikke bli skadet av den andre døden.
  • Åp 2:17 : 17 Den som har ører, hør hva Ånden sier til menighetene! Den som seirer, vil jeg gi å spise av den skjulte manna. Og jeg vil gi ham en hvit stein, og på steinen er det skrevet et nytt navn som ingen kjenner, uten den som får det.
  • Åp 2:26 : 26 Den som seirer og som helt til enden holder fast på mine gjerninger, ham vil jeg gi myndighet over folkene,
  • Åp 3:5 : 5 Den som seirer, skal bli kledd i hvite klær. Jeg skal aldri stryke hans navn ut av livets bok, og jeg vil bekjenne hans navn for min Far og for hans engler.
  • Åp 3:12 : 12 Den som seirer, vil jeg gjøre til en søyle i min Guds tempel, og han skal aldri mer gå ut derfra. Jeg vil skrive på ham min Guds navn og navnet på min Guds by, det nye Jerusalem, som kommer ned fra himmelen fra min Gud – og mitt nye navn.
  • Neh 9:26 : 26 Men de handlet troløst og gjorde opprør mot deg. De kastet din lov bak ryggen, de drepte dine profeter som vitnet mot dem for å få dem til å vende tilbake til deg, og de begikk store gudsbespottelser.
  • Jes 35:6 : 6 Da skal den lamme springe som en hjort, den stummes tunge skal juble. For i ørkenen bryter vann fram, bekker renner i ødemarken.
  • Jer 2:30 : 30 Til ingen nytte slo jeg deres sønner; de tok ikke imot tukt. Deres eget sverd har fortært profetene deres som en ødeleggende løve.
  • 2 Sam 6:16 : 16 Da Herrens paktkiste kom inn i Davidsbyen, så Mikal, Sauls datter, ut gjennom vinduet. Hun så kong David hoppe og danse for Herrens ansikt, og hun foraktet ham i sitt hjerte.
  • 1 Kong 18:4 : 4 Da Jesabel utryddet Herrens profeter, tok Obadja hundre profeter og skjulte dem, femti i hver hule, og forsynte dem med brød og vann.
  • 1 Kong 19:2 : 2 Da sendte Jesabel et bud til Elia og sa: «Så må gudene gjøre med meg og enda mer, om jeg ikke i morgen på denne tid gjør livet ditt som livet til en av dem.»
  • 1 Kong 19:10 : 10 Han svarte: «Jeg har vært brennende nidkjær for Herren, hærskarenes Gud. For israelittene har forlatt din pakt, revet ned dine altere og drept dine profeter med sverd. Jeg alene er igjen, og de står meg etter livet for å ta det.»
  • 1 Kong 19:14 : 14 Han svarte: «Jeg har vært brennende nidkjær for Herren, hærskarenes Gud. For israelittene har forlatt din pakt, revet ned dine altere og drept dine profeter med sverd. Jeg alene er igjen, og de står meg etter livet for å ta det.»
  • 1 Kong 21:20 : 20 Akab sa til Elia: Har du funnet meg, min fiende? Han svarte: Jeg har funnet deg, fordi du har solgt deg til å gjøre det som er ondt i Herrens øyne.
  • 1 Kong 22:8 : 8 Israels konge sa til Josjafat: «Det er ennå én mann som vi kan spørre Herren gjennom: Mika, sønn av Jimla. Men jeg hater ham, for han profeterer ikke godt om meg, bare ondt.» Josjafat sa: «Kongen må ikke snakke slik.»
  • 1 Kong 22:27 : 27 «Og du skal si: Så sier kongen: Sett denne mannen i fengsel og gi ham nødsbrød og nødsvann inntil jeg kommer tilbake i fred.»
  • 2 Kong 6:31 : 31 Han sa: Gud la det gå meg ille og verre til om Elisas, Sjafats sønns, hode blir sittende på ham i dag!
  • Matt 6:1-2 : 1 Vokt dere for å gi gaver til de fattige for øynene på mennesker for å bli sett av dem; ellers får dere ingen lønn hos deres Far i himmelen. 2 Når du derfor gir en gave til de fattige, skal du ikke støte i basun foran deg, slik hyklerne gjør i synagogene og på gatene for å bli æret av mennesker. Sannelig, jeg sier dere: De har alt fått sin lønn.
  • Matt 21:35-36 : 35 Men vinbøndene tok tjenerne hans; en slo de, en annen drepte de, en tredje steinet de. 36 Igjen sendte han andre tjenere, flere enn de første; og de gjorde det samme med dem.
  • Matt 23:31-37 : 31 Slik vitner dere mot dere selv at dere er sønner av dem som drepte profetene. 32 Så fyll da opp målet for fedrene deres! 33 Slanger, ormeyngel! Hvordan skal dere unnslippe helvetes dom? 34 Derfor, se, jeg sender dere profeter, vise og skriftlærde. Noen av dem vil dere drepe og korsfeste, og noen vil dere piske i synagogene deres og forfølge fra by til by, 35 så alt det rettferdige blod som er utøst på jorden, skal komme over dere, fra den rettferdige Abels blod til Sakarja, Barakjas sønn, som dere drepte mellom tempelet og alteret. 36 Sannelig, jeg sier dere: Alt dette skal komme over denne slekten. 37 Jerusalem, Jerusalem, du som dreper profetene og steiner dem som er sendt til deg! Hvor ofte ville jeg ikke samle barna dine, som en høne samler kyllingene under vingene sine; men dere ville ikke!
  • Luk 1:41 : 41 Og det skjedde: Da Elisabet hørte Marias hilsen, hoppet barnet i magen hennes, og Elisabet ble fylt av Den hellige ånd.
  • Luk 1:44 : 44 For se, da lyden av din hilsen nådde mine ører, hoppet barnet av fryd i magen min.
  • Luk 6:35 : 35 Men elsk deres fiender, gjør godt og lån bort uten å vente noe igjen. Da skal lønnen deres bli stor, og dere skal være Den Høyestes barn; for han er god mot de utakknemlige og onde.
  • Apg 3:8 : 8 Han sprang opp, sto og begynte å gå. Han gikk inn i tempelet sammen med dem, mens han gikk omkring, hoppet og priste Gud.
  • Apg 5:41 : 41 De gikk da bort fra Rådet, glade over at de var blitt regnet verdige til å bli vanæret for hans navns skyld.
  • Apg 7:51-52 : 51 Stivnakkede og uomskårne på hjerte og ører! Dere står alltid Den Hellige Ånd imot; som deres fedre, slik også dere. 52 Hvem av profetene har ikke deres fedre forfulgt? De drepte dem som forutsa den Rettferdiges komme, han som dere nå har forrådt og myrdet.
  • Apg 14:10 : 10 og ropte med høy røst: Stå rett opp på føttene dine! Da sprang han opp og gikk omkring.
  • Rom 5:3 : 3 Ja, ikke bare det, vi roser oss også av våre lidelser, for vi vet at lidelsen skaper utholdenhet,
  • 2 Kor 12:10 : 10 Derfor gleder jeg meg over svakheter, over fornærmelser, over nød, forfølgelser og trengsler for Kristi skyld; for når jeg er svak, da er jeg sterk.
  • Kol 1:24 : 24 Nå gleder jeg meg over mine lidelser for dere, og det som ennå mangler av Kristi trengsler, det utfyller jeg i min egen kropp for hans kropp, som er kirken,
  • 1 Tess 2:14-15 : 14 For dere, søsken, ble etterfølgere av Guds menigheter i Judea i Kristus Jesus, fordi dere led det samme av deres egne landsmenn som de gjorde av jødene— 15 de som drepte Herren Jesus og sine egne profeter og som også forfulgte oss; de behager ikke Gud og er fiendtlige mot alle mennesker,
  • 2 Tess 1:5-7 : 5 Dette er et tegn på Guds rettferdige dom, for at dere skal bli funnet verdige til Guds rike, som dere også lider for. 6 For det er jo rett hos Gud å gjengjelde med trengsel dem som plager dere, 7 og å gi dere som blir plaget, lettelse sammen med oss, når Herren Jesus åpenbares fra himmelen med sine mektige engler,
  • 2 Tim 2:12 : 12 Holder vi ut, skal vi også herske med ham; fornekter vi, skal også han fornekte oss.
  • 2 Tim 4:7-8 : 7 Jeg har stridd den gode strid, fullført løpet, bevart troen. 8 Nå ligger rettferdighetens krans ferdig for meg, som Herren, den rettferdige dommer, skal gi meg på den dagen — ikke bare meg, men også alle som har elsket hans komme.
  • Hebr 11:6 : 6 Uten tro er det umulig å behage ham; for den som kommer til Gud, må tro at han finnes og at han lønner dem som søker ham.
  • Hebr 11:26 : 26 for han holdt Kristi vanære for en større rikdom enn skattene i Egypt; for han så fram til lønnen.
  • Hebr 11:32-39 : 32 Og hva mer skal jeg si? Tiden strekker ikke til om jeg skulle fortelle om Gideon, Barak, Samson og Jefta, om David og Samuel og profetene, 33 de som ved tro beseiret riker, øvde rettferdighet, fikk løfter oppfylt, stengte løvenes gap, 34 slukket ildens kraft, slapp unna sverdets egg, ble styrket i svakhet, ble sterke i krig, drev fiendtlige hærer på flukt. 35 Kvinner fikk sine døde tilbake ved oppstandelse; andre ble pint, de ville ikke ta imot løslatelse, for at de skulle oppnå en bedre oppstandelse. 36 Andre igjen fikk prøvelser med spott og piskeslag, ja, også lenker og fengsel. 37 De ble steinet, sagd i to, ble prøvet, døde ved sverd. De fór omkring i saue- og geiteskinn, led nød, ble trengt og mishandlet, 38 – verden var dem ikke verdig – de for omkring i ørkener og på fjell, og i huler og jordhuler. 39 Og alle disse, selv om de fikk godt vitnesbyrd ved sin tro, fikk likevel ikke det som var lovt,
  • Jak 1:2 : 2 Mine søsken, regn det som bare glede når dere møter alle slags prøvelser,
  • 1 Pet 4:13 : 13 Men i den grad dere får del i Kristi lidelser, gled dere, for at dere også kan juble av glede når hans herlighet blir åpenbart.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 5:10-12
    3 vers
    87%

    10Salige er de som blir forfulgt for rettferdighets skyld, for himmelriket er deres.

    11Salige er dere når de håner dere og forfølger dere og lyver og sier alt ondt mot dere for min skyld.

    12Gled dere og fryd dere, for stor er lønnen deres i himmelen. Slik forfulgte de også profetene før dere.

  • Luk 6:20-22
    3 vers
    81%

    20Han løftet blikket mot disiplene sine og sa: «Salige er dere fattige, for Guds rike er deres.

    21Salige er dere som nå hungrer, for dere skal bli mettet. Salige er dere som nå gråter, for dere skal le.»

    22«Salige er dere når mennesker hater dere, støter dere ut, håner dere og forkaster navnet deres som ondt for Menneskesønnens skyld.

  • Luk 6:24-28
    5 vers
    77%

    24«Men ve dere rike! Dere har alt fått deres trøst.

    25Ve dere som nå er mette! Dere skal sulte. Ve dere som nå ler! Dere skal sørge og gråte.

    26Ve dere når alle mennesker taler vel om dere! For det samme gjorde deres fedre med de falske profetene.»

    27«Men til dere som hører, sier jeg: Elsk deres fiender, gjør godt mot dem som hater dere,

    28velsign dem som forbanner dere, og be for dem som mishandler dere.

  • Luk 6:35-36
    2 vers
    73%

    35Men elsk deres fiender, gjør godt og lån bort uten å vente noe igjen. Da skal lønnen deres bli stor, og dere skal være Den Høyestes barn; for han er god mot de utakknemlige og onde.

    36Vær da barmhjertige, slik deres Far er barmhjertig.

  • Matt 6:1-2
    2 vers
    73%

    1Vokt dere for å gi gaver til de fattige for øynene på mennesker for å bli sett av dem; ellers får dere ingen lønn hos deres Far i himmelen.

    2Når du derfor gir en gave til de fattige, skal du ikke støte i basun foran deg, slik hyklerne gjør i synagogene og på gatene for å bli æret av mennesker. Sannelig, jeg sier dere: De har alt fått sin lønn.

  • Luk 14:14
    72%

    14«Da er du salig, for de har ikke noe å gi deg igjen; for du skal få gjengjeld ved de rettferdiges oppstandelse.»

  • 1 Pet 4:13
    72%

    13Men i den grad dere får del i Kristi lidelser, gled dere, for at dere også kan juble av glede når hans herlighet blir åpenbart.

  • Åp 18:20
    72%

    20Gled deg over henne, du himmel, og dere hellige, apostler og profeter! For Gud har holdt dom over henne for deres sak.

  • Joh 16:20
    72%

    20Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Dere skal gråte og klage, men verden skal glede seg. Dere skal sørge, men sorgen deres skal bli til glede.

  • Matt 5:44-46
    3 vers
    71%

    44Men jeg sier dere: Elsk deres fiender og velsign dem som forbanner dere, gjør godt mot dem som hater dere, be for dem som krenker dere og forfølger dere,

    45så dere kan være barn av deres Far i himmelen. For han lar sin sol gå opp over onde og gode og lar det regne over rettferdige og urettferdige.

    46For om dere elsker dem som elsker dere, hvilken lønn har dere? Gjør ikke også tollerne det samme?

  • Matt 6:16
    71%

    16Når dere faster, skal dere ikke være dystre som hyklerne. De vansirer ansiktene sine for at folk skal se at de faster. Sannelig, jeg sier dere: De har alt fått sin lønn.

  • Luk 10:20
    71%

    20Men gled dere ikke over dette, at åndene underordner seg dere; gled dere heller over at navnene deres er skrevet i himmelen.

  • Matt 10:41
    71%

    41Den som tar imot en profet fordi han er en profet, skal få en profets lønn; og den som tar imot en rettferdig fordi han er en rettferdig, skal få en rettferdigs lønn.

  • Luk 13:28
    71%

    28Der skal det være gråt og tenners gnissel, når dere ser Abraham, Isak og Jakob og alle profetene i Guds rike, mens dere selv blir kastet utenfor.

  • Rom 12:14-15
    2 vers
    70%

    14Velsign dem som forfølger dere; velsign og forbann ikke.

    15Gled dere med dem som gleder seg, gråt med dem som gråter.

  • Luk 6:31-33
    3 vers
    70%

    31Som dere vil at menneskene skal gjøre mot dere, slik skal dere også gjøre mot dem.

    32Om dere elsker dem som elsker dere, hva takk får dere for det? Også syndere elsker dem som elsker dem.

    33Og om dere gjør godt mot dem som gjør godt mot dere, hva takk får dere for det? Også syndere gjør det samme.

  • Matt 10:23
    70%

    23Når de forfølger dere i den ene byen, flykt til den neste! Sannelig, jeg sier dere: Dere blir ikke ferdige med byene i Israel før Menneskesønnen kommer.

  • Matt 6:4-5
    2 vers
    70%

    4så din gave kan være i det skjulte. Og din Far, som ser i det skjulte, skal lønne deg åpenlyst.

    5Og når du ber, skal du ikke være som hyklerne. For de liker å stå og be i synagogene og på gatehjørnene for å vise seg for folk. Sannelig, jeg sier dere: De har alt fått sin lønn.

  • Luk 18:30
    70%

    30uten at han får mange ganger igjen i denne tiden, og i den kommende verden evig liv.'

  • Matt 13:16
    70%

    16Men salige er deres øyne, fordi de ser, og deres ører, fordi de hører.

  • 1 Pet 3:14
    69%

    14Men selv om dere skulle lide for rettferdighets skyld, er dere salige. Frykt ikke det de frykter, og la dere ikke skremme.

  • Luk 11:47
    69%

    47Ve dere! Dere bygger gravene til profetene, men fedrene deres drepte dem.

  • Matt 5:3
    69%

    3Salige er de fattige i ånden, for himmelriket er deres.

  • Ordsp 23:25
    69%

    25Må din far og din mor glede seg, la hun som bar deg, juble.

  • Matt 23:31-32
    2 vers
    69%

    31Slik vitner dere mot dere selv at dere er sønner av dem som drepte profetene.

    32Så fyll da opp målet for fedrene deres!

  • 1 Pet 1:6
    69%

    6I dette jubler dere, selv om dere nå, om så må være, en liten stund har vært bedrøvet av mange slags prøvelser,

  • Mark 13:9
    69%

    9Men dere selv, se til! De skal føre dere fram for domstoler, og i synagogene skal dere bli pisket; dere skal stilles fram for stattholdere og konger for min skyld, som et vitnesbyrd for dem.

  • Joh 16:22
    69%

    22Slik har også dere nå sorg; men jeg skal se dere igjen, og hjertene deres skal glede seg, og ingen tar gleden fra dere.

  • Mark 10:30
    69%

    30uten at han får hundre ganger så mye igjen allerede nå i denne tid: hus, brødre og søstre, mødre og barn og åkrer – sammen med forfølgelser – og i den kommende verden evig liv.

  • Matt 13:43
    69%

    43Da skal de rettferdige skinne som solen i sin Fars rike. Den som har ører, hør!

  • 2 Tess 1:6
    69%

    6For det er jo rett hos Gud å gjengjelde med trengsel dem som plager dere,

  • Luk 12:32
    69%

    32Frykt ikke, du lille flokk! For det har behaget deres Far å gi dere riket.

  • Jes 66:5
    69%

    5Hør Herrens ord, dere som skjelver for hans ord! Deres brødre, de som hater dere og støter dere bort for mitt navns skyld, sier: «Må Herren bli herliggjort, så vi kan få se gleden deres!» Men de skal bli til skamme.