Verse 2
La dere ikke bli forvirret av undervisningen om dåp, håndspåleggelse, oppstandelse fra de døde og evig dom.
Quality Checks
- Oversettelseskvalitet - Rimelig
Noe avvik fra kildetekstens mening, men hovedideen er noe bevart.
- Språkflyt - Rimelig
Noen problemer med lesbarhet og sammenheng, men hovedideen er stort sett klar.
- Forståelsesgrad - Rimelig
Noe vanskelig å forstå, med flere uklare deler.
- Moderne språkbruk - Moderne
Språkbruken er moderne og oppdatert.
- Bibelske konsepter - God
De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.
- Flyt med omliggende vers - Rimelig
Verset forstyrrer flyten noe, med merkbare, men ikke store problemer.
Other Translations
Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus
for læren om dåpene, håndspåleggelse, oppstandelse av de døde, og evig dom.
Norsk King James
Ikke heller for læren om dåp, håndpåleggelse, oppstandelse fra de døde og evig dom.
Modernisert Norsk Bibel 1866
og læren om dåp, håndspåleggelse, de dødes oppstandelse og evig dom.
KJV/Textus Receptus til norsk
Læren om dåp, og håndspåleggelse, og oppstandelse fra de døde, og evig dom.
Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente
læren om dåp, håndspåleggelse, de dødes oppstandelse og evig dom.
Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611
læren om dåp, håndspåleggelse, oppstandelse fra de døde og evig dom.
o3-mini KJV Norsk
Om læren om dåp, håndpålegging, oppstandelse av de døde og den evige dom.
gpt4.5-preview
med læren om dåper og håndspåleggelse, om dødes oppstandelse og evig dom.
En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)
med læren om dåper og håndspåleggelse, om dødes oppstandelse og evig dom.
Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst
læren om dåp, håndspåssettelse, de dødes oppstandelse og evig dom.
Linguistic Bible Translation from Source Texts
instruction about baptisms, the laying on of hands, the resurrection of the dead, and eternal judgment.
biblecontext
{ "verseID": "Hebrews.6.2", "source": "Βαπτισμῶν διδαχῆς, ἐπιθέσεώς τε χειρῶν, ἀναστάσεώς τε νεκρῶν, καὶ κρίματος αἰωνίου.", "text": "*Baptismōn didachēs*, *epitheseōs te cheirōn*, *anastaséōs te nekrōn*, and *krimatos aiōniou*.", "grammar": { "*Baptismōn*": "genitive plural masculine - of washings/baptisms", "*didachēs*": "genitive singular feminine - of teaching/doctrine/instruction", "*epitheseōs*": "genitive singular feminine - of laying on", "*te*": "conjunction - and/both", "*cheirōn*": "genitive plural feminine - of hands", "*anastaséōs*": "genitive singular feminine - of resurrection", "*te*": "conjunction - and/both", "*nekrōn*": "genitive plural masculine/feminine - of dead (persons)", "*krimatos*": "genitive singular neuter - of judgment", "*aiōniou*": "genitive singular masculine/feminine/neuter - eternal/everlasting" }, "variants": { "*Baptismōn*": "baptisms/washings/ritual ablutions", "*didachēs*": "teaching/instruction/doctrine", "*epitheseōs*": "laying on/imposition", "*anastaséōs*": "resurrection/rising up", "*krimatos*": "judgment/decision/sentence", "*aiōniou*": "eternal/everlasting/age-lasting" } }
NT, oversatt fra gresk Aug2024
læren om dåp, håndspåleggelse, de dødes oppstandelse og evig dom.
Original Norsk Bibel 1866
(og) Læren om Daab og Haandspaalæggelse og Dødes Opstandelse og en evig Dom.
King James Version 1769 (Standard Version)
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
KJV 1769 norsk
læren om dåp, håndspåleggelse, oppstandelse fra de døde og evig dom.
KJV1611 - Moderne engelsk
Of teaching about baptisms, laying on of hands, resurrection of the dead, and eternal judgment.
King James Version 1611 (Original)
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
Norsk oversettelse av Webster
undervisning om dåp, håndspåleggelse, oppstandelse fra de døde og evig dom.
Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation
læren om dåp, om håndspåleggelse, om oppstandelse fra de døde og om evig dom,
Norsk oversettelse av ASV1901
med læren om dåp, håndspåleggelse, oppstandelse fra de døde og evig dom.
Norsk oversettelse av BBE
Læren om dåp, håndspåleggelse, oppstandelsen fra de døde og dommen på den siste dag.
Tyndale Bible (1526/1534)
of baptyme of doctryne and of layinge on of hondes and of resurreccion from deeth and of eternall iudgemet.
Coverdale Bible (1535)
of baptyme, of doctryne, of layenge on of hades, of resurreccion of the deed, & of eternall iudgment.
Geneva Bible (1560)
Of the doctrine of baptismes, and laying on of hands, & of the resurrection from the dead, and of eternall iudgement.
Bishops' Bible (1568)
Of the doctrine of baptismes, and of laying on of handes, and of resurrection of the dead, and of eternall iudgement.
Authorized King James Version (1611)
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
Webster's Bible (1833)
of the teaching of baptisms, of laying on of hands, of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
Young's Literal Translation (1862/1898)
of the teaching of baptisms, of laying on also of hands, of rising again also of the dead, and of judgment age-during,
American Standard Version (1901)
of the teaching of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
Bible in Basic English (1941)
The teaching of baptisms, and of the putting on of hands, and of the future life of the dead, and of the judging on the last day.
World English Bible (2000)
of the teaching of baptisms, of laying on of hands, of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
NET Bible® (New English Translation)
teaching about ritual washings, laying on of hands, resurrection of the dead, and eternal judgment.
Referenced Verses
- Apg 17:31-32 : 31 Fordi han har fastsatt en dag da han skal dømme verden med rettferdighet ved en mann som han har utpekt; og han har gitt bevis til alle ved å oppreise ham fra de døde. 32 Da de hørte om oppstandelsen fra de døde, begynte flere å spotte; andre sa: "Vi vil høre deg igjen om dette."
- Apg 6:6 : 6 Disse stilte de foran apostlene, og de ba og la hendene på dem for å innvie dem.
- Apg 17:18 : 18 Noen av de epikuriske og stoiske filosofene begynte å spørre ham. Noen sa: "Hva vil denne taleren si?", og andre: "Han ser ut til å være en forkynner av fremmede guder; for han forkynte Jesus og oppstandelsen."
- Apg 8:12-18 : 12 Men da de trodde på Filip, som forkynte dem evangeliet om Guds rike og Jesu Kristi navn, ble de døpt, både menn og kvinner. 13 Og Simon selv trodde også; etter at han var blitt døpt, fulgte han Filip og så de tegnene og store underverkene som skjedde, og ble forundret. 14 Da apostlene som var i Jerusalem, hørte at Samaria hadde tatt imot Guds ord, sendte de Peter og Johannes til dem. 15 De kom ned og ba for dem om at de skulle få Den Hellige Ånd. 16 (For Den Hellige Ånd var ikke blitt gitt til noen av dem; de var kun døpt i Jesu Kristi navn.) 17 Da la de hendene på dem, og de fikk Den Hellige Ånd. 18 Simon så at det var gjennom apostlenes hender Den Hellige Ånd ble gitt, og han tilbød dem penger.
- Apg 8:36-38 : 36 Og mens de reiste langs veien, kom de til et vann; og hoffmannen sa: "Se, her er vann. Hva hindrer meg i å bli døpt?" 37 Filip sa: "Hvis du tror av hele ditt hjerte, kan du bli døpt." Han svarte og sa: "Jeg tror at Jesus Kristus er Guds Sønn." 38 Og han befalte at vognen skulle stanses. Og de gikk begge ned i vannet, både Filip og hoffmannen, og han døpte ham.
- Apg 10:47 : 47 «Kan noen hindre at disse blir døpt, som har fått Den Hellige Ånd, akkurat som vi?»
- Apg 13:3 : 3 Så fastet de og ba, og la hendene på dem og sendte dem ut.
- Apg 16:15 : 15 Da hun og hennes hus ble døpt, ba hun: "Hvis dere anser meg for troende på Herren, kom inn i huset mitt og bli der." Og hun presset oss.
- Apg 16:33 : 33 Og han tok dem med seg den samme natten, vasket sårene deres og ble døpt med det samme, han og hele sitt hus.
- Apg 19:2-6 : 2 Han spurte dem: "Har dere fått Den Hellige Ånd siden dere ble troende?" De svarte: "Vi har ikke engang hørt om Den Hellige Ånd." 3 Da spurte han: "Hvilken dåp ble dere døpt med?" De svarte: "Vi ble døpt med Johannes dåp." 4 Paulus sa: "Johannes døpte med omvendelsens dåp og sa til folket at de skulle tro på den som skulle komme etter ham, det vil si på Jesus Kristus." 5 Da de hørte dette, ble de døpt i Jesu Kristi navn. 6 Og da Paulus la hendene på dem, kom Den Hellige Ånd over dem, og de talte i tunger og profeterte.
- Apg 23:6 : 6 Men da Paul skjønte at noen av dem var saddukeer og andre fariseer, ropte han i rådet: "Brødre, jeg er fariseer, en sønn av fariseer; jeg blir dømt for håpet om oppstandelsen fra de døde!"
- Apg 24:15 : 15 Og jeg har håp til Gud, en oppstandelse som de også venter på, av de døde, både de rettferdige og de urettferdige.
- Apg 24:21 : 21 Eller angående den ene uttalelsen som jeg ropte mens jeg sto blant dem: "For oppstandelsen av de døde blir jeg dømt av dere i dag."
- Apg 24:25 : 25 Mens han talte om rettferdighet, selvbeherskelse og den kommende dom, ble Felix redd og svarte: "For nå, gå bort; men når jeg har mulighet, vil jeg sende bud på deg."
- Apg 26:8 : 8 Hvorfor er det uvanlig for dere, slik dere ser det, at Gud oppreisner de døde?
- Rom 2:5-9 : 5 Men i din hardhet og uopprettede hjerte lagrer du vrede for deg selv på vredens dag og åpenbaringen av Guds rettferdige dom; 6 han skal gi hver enkelt etter hans gjerninger: 7 til dem som, med tålmodighet i gode gjerninger, søker ære, herlighet og uforgjengelighet, gir han evig liv; 8 men til dem som følger sin egen vinning og er ulydige mot sannheten, men som følger uretten, vil han derfor gi vrede og sinne. 9 Trengsel og angst skal komme over hver sjel av mennesket som gjør det som er ondt, først over jøden, så over grekeren; 10 men ære, herlighet og fred skal gis til hver den som gjør det gode, først for jøden, så for grekeren.
- Rom 2:16 : 16 På den dagen når Gud skal dømme de skjulte tingene hos menneskene i henhold til mitt evangelium, ved Jesus Kristus.
- Rom 6:3-5 : 3 Vet dere ikke at vi alle som er døpt i Kristus, er døpt til hans død? 4 Vi ble derfor begravet sammen med ham gjennom dåpen til døden, for at liksom Kristus ble reist opp fra de døde ved Faderens herlighet, skal også vi leve et nytt liv. 5 For hvis vi er forenet med ham i hans død, skal vi også være det i hans oppstandelse.
- 1 Kor 1:12-17 : 12 Jeg sier dette, at hver enkelt av dere sier: 'Jeg hører til Paulus,' 'Jeg hører til Apollos,' 'Jeg hører til Kefas,' eller 'Jeg hører til Kristus.' 13 Er Kristus delt? Ble Paulus korsfestet for dere? Eller ble dere døpt i Paulus' navn? 14 Jeg takker Gud for at jeg ikke døpte noen av dere døpte, unntatt Krispus og Gaius, 15 for at ingen skal si at dere ble døpt i mitt navn. 16 Og jeg døpte også Stefanas husstand; ellers husker jeg ikke om jeg døpte noen annen. 17 For Kristus sendte meg ikke for å døpe, men for å forkynne evangeliet; ikke ved ordets visdom, slik at Kristi kors ikke skal bli gjort til ingen nytte.
- 1 Kor 10:2 : 2 Og alle ble døpt i Moses, både i skyen og i havet.
- 1 Kor 12:13 : 13 For vi ble alle døpt i én Ånd for å være ett legeme, enten vi er jøder eller grekere, enten vi er slaver eller frie; og alle fikk drikke fra én Ånd.
- 1 Kor 15:13-57 : 13 Hvis det ikke finnes oppstandelse for de døde, da er heller ikke Kristus oppstått. 14 Hvis Kristus ikke er oppstått, er vår forkynnelse tom, og deres tro er også tom. 15 Hvis vi er falske vitner om Gud, fordi vi har vitnet om ham at han ikke har oppreist Kristus, dersom de døde ikke oppstår. 16 For hvis de døde ikke oppstår, da er ikke heller Kristus oppstått. 17 Hvis Kristus ikke er oppstått, er troen deres uten innhold; dere er fortsatt i deres synder. 18 Da har også de som er døde i Kristus, gått tapt. 19 Hvis vi bare i dette livet setter vårt håp til Kristus, er vi de mest ynkelige blant menneskene. 20 Men nå er Kristus oppstått fra de døde og blitt førstegrøden av de som er døde. 21 For døden kom ved ett menneske, og oppstandelsen fra de døde kom ved ett menneske. 22 Slik som alle dør i Adam, slik skal også alle bli gjort levende i Kristus. 23 Men hver enkelt i sin egen rekkefølge: Først Kristus, deretter de som hører Kristus til, når han kommer tilbake. 24 Så kommer enden, når han gir riket tilbake til Gud Fader, etter at han har ødelagt all makt, myndighet og styrke. 25 For han må regjere inntil han legger alle fiender under sine føtter. 26 Den siste fiende som skal bli tilintetgjort, er døden. 27 For han har lagt alt under sine føtter. Men når det sies at alt er lagt under ham, viser det seg at han ikke er den som har lagt alt under ham. 28 Når alt er lagt under ham, skal også sønnen underordne seg ham som har lagt alt under ham, så Gud kan være alt i alle. 29 Hva skal de gjøre som lar seg døpe på vegne av de døde, hvis det ikke finnes oppstandelse? Hvorfor lar de seg da døpe for dem? 30 Hva risikerer vi da, hvis noen lar seg døpe for de døde, hvis de døde ikke oppstår? Hvorfor døper de seg da for de døde? 31 Dag etter dag står jeg overfor døden. Den stoltheten jeg har i Kristus Jesus, vår Herre, bekrefter dette. 32 Hvis jeg har kjempet mot ville dyr i Efesos for menneskers skyld, hva får jeg igjen for det, hvis de døde ikke oppstår? La oss spise og drikke, for i morgen dør vi. 33 Ikke la dere bli lurt; dårlige selskaper ødelegger gode vaner. 34 Våkne opp fra dvale, og synd ikke; for noen har ikke kjennskap til Gud; dette sier jeg for å vekke deres samvittighet. 35 Men noen vil kanskje spørre: Hvordan oppstår de døde? Med hvilket legeme kommer de? 36 Du tåpe, det du sår, blir ikke levende med mindre det først dør. 37 Og det du sår, er ikke kroppen som skal bli, men kun et naken frø, om det er av hvete eller noe annet. 38 Men Gud gir hvert frø et legeme, slik han vil, og til hvert frø gir han sitt eget legeme. 39 Ikke alt kjøtt er likt; men dette er en type kjøtt: mennesker, en annen type kjøtt: dyr, en annen type kjøtt: fisk, og en annen type kjøtt: fugler. 40 Og det finnes himmelske legemer, og jordiske legemer; men forskjellig er herligheten blant de himmelske, og forskjellig er herligheten blant de jordiske. 41 En annen herlighet har solen, og en annen herlighet har månen, og en annen herlighet har stjernene; for stjerne skiller seg fra stjerne i herlighet. 42 Slik er også oppstandelsen fra de døde. Det som blir sådd, er forgjengelig; det som oppstår, blir uforgjengelig. 43 Det som blir sådd i vanære, oppstår i herlighet; det som blir sådd i svakhet, oppstår i styrke. 44 Det som blir sådd som et sjelesk legeme, oppstår som et åndelig legeme. Det finnes et sjelesk legeme, og det finnes et åndelig legeme. 45 Slik står det skrevet: Den første Adam ble til en levende sjel; den siste Adam ble til en livgivende ånd. 46 Men først kommer det som er sjelesk, deretter det som er åndelig; det første mennesket er fra jorden, jordisk; det andre mennesket, Herren, er fra himmelen. 47 Det første mennesket er fra jorden, jordisk; det andre mennesket, Herren, er fra himmelen. 48 Slik som den jordiske, slik er også de jordiske; og slik som den himmelske, slik er også de himmelske. 49 Og slik som vi bærer bildet av den jordiske, vil vi også bære bildet av den himmelske. 50 Dette sier jeg til dere, brødre: Kjøtt og blod kan ikke arve Guds rike, og det forgjengelige kan ikke arve det uforgjengelige. 51 Se, jeg forteller dere et mysterium: Vi skal ikke alle somne inn, men vi skal alle bli forvandlet, 52 på et blunk, i et øyeblikk, ved den siste trompet; for trompeten skal blåse, og de døde skal oppstå uforgjengelige, og vi skal bli forvandlet. 53 For det forgjengelige må ikle seg uforgjengelighet, og det dødelige må ikle seg udødelighet. 54 Når det forgjengelige har ikledd seg det uforgjengelige, og det dødelige har ikledd seg udødelighet, da skjer det som er skrevet: Døden er oppslukt i seier. 55 Hvor er døden din seierskraft? Hvor er døden din brodd? 56 Døden er lammestens avgjørelse; hvor er døden din brodd? 57 Men Gud være takk, som gir oss seier gjennom vår Herre Jesus Kristus.
- 2 Kor 5:10 : 10 For vi må alle stå fram for Kristi domstol, slik at hver enkelt skal få tilbake det han har gjort i sitt legeme, enten godt eller ondt.
- Fil 3:21 : 21 som skal forvandle vårt ydmyke legeme, så det blir likt hans herlighets legeme, etter den kraft som gjør ham i stand til å underkaste seg alt.
- Kol 2:12 : 12 Begravet sammen med ham i dåpen, hvor dere også ble reist opp med ham ved troen på Guds kraft, som oppreiste ham fra de døde.
- 1 Tess 4:14-18 : 14 For hvis vi tror at Jesus døde og sto opp, skal også Gud føre de døde, de som er døde i Jesus, sammen med Jesus. 15 Dette sier vi til dere med Herrens ord, at vi, som lever og fortsatt er her ved Herrens komme, ikke skal gå foran de som har dødd. 16 For Herren selv skal komme ned fra himmelen med et rop, med engelens stemme, og med Guds basun: og de som har sovnet i Kristus, skal stå opp først. 17 Deretter skal vi, som lever og fortsatt er her, bli tatt opp sammen med dem i skyer for å møte Herren i luften; og slik skal vi alltid være hos Herren. 18 Derfor skal dere oppmuntre hverandre med disse ordene.
- 2 Tim 2:18 : 18 Som har avveket fra sannheten, idet de sier at oppstandelsen allerede har skjedd, og som får troen til å vakle.
- Hebr 9:10 : 10 Disse gjelder bare mat, drikke, ulike former for renselse, og forskrifter for legemet, som gjelder inntil tiden for retting.
- Hebr 11:35 : 35 Kvinnene fikk sine døde til liv igjen; andre ble torturert, og ville ikke ta imot frigjøring, for at de skulle få en bedre oppstandelse.
- 1 Pet 3:20-21 : 20 Som tidligere var ulydige, mens Guds tålmodighet vente sammen med Noas dager, da arken ble bygget; i den ble få, det vil si åtte sjeler, frelst gjennom vann. 21 Det som nå er dåpen, fungerer som bevis på vår samvittighet; den frelser oss ikke ved å avlegge kroppens urenhet, men ved å gi en god samvittighet til Gud, gjennom Jesu Kristi oppstandelse.
- 2 Pet 3:7 : 7 Men nå er himlene og jorden, bevart ved det samme ord, oppbevart for ild på dommens dag og ødeleggelse av de ugudelige.
- Jud 1:14-15 : 14 Og Enok, den syvende fra Adam, profeterte også om disse og sa: "Se, Herren kommer med sine hellige titusener." 15 Til å dømme alle, og å irettesette alle ugudelige for alle deres ugudelighetsverk, som de har gjort med ugudelighet, og for alle de harde ord som urettferdige syndere har talt mot ham.
- Åp 20:10-15 : 10 Og djevelen som forførte dem, ble kastet i ildsjøen der dyret og den falske profet er, og de skal pines dag og natt i all evighet. 11 Og jeg så en stor, hvit trone, og den som satt på den; for hans ansikt flyktet jorden og himmelen, og det ble ikke funnet noe sted for dem. 12 Og jeg så de døde, store og små, stående for Gud; og flere bøker ble åpnet, og en annen bok ble åpnet, som er livets bok; og de døde ble dømt etter det som var skrevet i bøkene, etter sine gjerninger. 13 Havet ga de døde som var i det; og døden og dødsriket ga de døde som var i dem; og de ble dømt, hver etter sine gjerninger. 14 Og døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den andre døden. 15 Og hvis noen ikke ble funnet skrevet i livets bok, ble han kastet i ildsjøen.
- Matt 3:14 : 14 Men Johannes prøvde å hindre ham og sa: 'Jeg trenger å bli døpt av deg, og du kommer til meg?'
- Matt 20:22-23 : 22 Jesus svarte henne: Dere vet ikke hva dere ber om. Kan dere drikke den koppen jeg skal drikke av, og bli døpt med den dåpen jeg blir døpt med? 23 Og han sa til dem: Min kopp skal dere drikke, og den dåpen jeg blir døpt med, skal dere også bli døpt med; men det å sitte til høyre og venstre for meg, tilhører ikke meg å gi, men det er for dem som er forberedt av min Far.
- Matt 22:23-32 : 23 Den dagen kom saddukeerne til ham, som ikke trodde på oppstandelse, og spurte ham. 24 Og de sa: Mester, Moses har sagt: Hvis en mann dør uten barn, skal hans bror ta sin kone og gi sin bror etterkommere. 25 Det var syv brødre blant oss; den første giftet seg og døde uten etterkommere, og han etterlot sin kone til sin bror. 26 På samme måte også den andre og den tredje, helt til de syv. 27 Til slutt døde også kvinnen. 28 I oppstandelsen, hvem vil hun da være kone til blant de syv? For de hadde alle hatt henne. 29 Jesus svarte dem og sa: Dere er på villspor, fordi dere ikke vet hva som står skrevet eller kjenner Guds kraft. 30 For i oppstandelsen gifter de seg ikke, og de blir ikke gift bort, men de er som Guds engler i himmelen. 31 Men når det gjelder de dødes oppstandelse, har dere ikke lest det som er sagt til dere av Gud som sier: 32 Jeg er Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud? Gud er ikke en Gud for de døde, men for de levende.
- Matt 25:31-46 : 31 Når Menneskesønnen kommer i sin herlighet, og alle de hellige englene med ham, da skal han sette seg på sin herlighets trone. 32 Og alle nasjoner skal samles foran ham, og han skal skille dem fra hverandre, slik som en gjeter skiller sauene fra geitene. 33 Han skal stille sauene sin høyre side, og geitene sin venstre. 34 Da skal Kongen si til dem på sin høyre side: "Kom hit, dere som er velsignet av Far min, arve det riket som er forberedt for dere fra verdens grunnvoll ble lagt." 35 For jeg var sulten, og dere ga meg å spise; jeg var tørst, og dere ga meg å drikke; jeg var fremmed, og dere tok meg inn; 36 Jeg var naken, og dere kledde meg; jeg var syk, og dere besøkte meg; jeg var i fengsel, og dere kom til meg." 37 Da skal de rettferdige svare ham og si: "Herre, når så vi deg sulten og ga deg å spise? Eller tørst og ga deg å drikke?" 38 Når så vi deg fremmed og tok deg inn? Eller naken og kledde deg?" 39 Når så vi deg syk, eller i fengsel, og kom til deg?" 40 Og Kongen skal svare dem: "Sannelig, jeg sier til dere: For så meget som dere gjorde dette mot en av disse mine minste brødre, gjorde dere det mot meg." 41 Så skal han si til dem på venstre side: "Gå bort fra meg, dere forbannede, til den evige ild, som er berettiget for djevelen og hans engler." 42 For jeg var sulten, og dere ga meg ikke å spise; jeg var tørst, og dere ga meg ikke å drikke; 43 jeg var fremmed, og dere tok meg ikke inn; naken, og dere kledde meg ikke; syk og i fengsel, og dere besøkte meg ikke." 44 Da skal de også svare og si: "Herre, når så vi deg sulten, eller tørst, eller fremmed, eller naken, eller syk, eller i fengsel, og tjente deg ikke?" 45 Da skal han svare dem og si: "Sannelig, jeg sier til dere: For så meget som dere ikke gjorde dette mot en av disse minste, gjorde dere det ikke mot meg." 46 Og disse skal gå bort til evig straff, men de rettferdige skal gå inn til evig liv.
- Matt 28:19 : 19 Gå derfor og gjør alle folkeslag til disipler, døp dem i Faderens, Sønnens og Den Hellige Ånds navn.
- Mark 7:4 : 4 Og fra torget, hvis de ikke vasker seg, spiser de ikke. De holder fast ved mange andre tradisjoner, som vasking av kopper, krus, messingkar og senger.
- Mark 7:8 : 8 Dere har forlatt Guds bud og holder fast ved menneskers tradisjoner, inkludert vasking av kopper og krus; og mange lignende ritualer gjør dere.
- Mark 16:16 : 16 Den som tror og blir døpt, skal bli frelst; men den som ikke tror, skal bli dømt.
- Luk 3:16 : 16 da svarte Johannes alle og sa: "Jeg døper dere med vann; men det kommer en som er sterkere enn jeg, han jeg ikke er verdig til å løse sandalremmen hans; han skal døpe dere med Den Hellige Ånd og ild.
- Luk 11:38 : 38 Men fariseeren, da han så det, ble han forundret over at han ikke først vasket seg før måltidet.
- Luk 12:50 : 50 Jeg har et dåp som jeg må døpes med; og hvordan er jeg tvunget inntil det er fullført!
- Luk 14:14 : 14 Og du vil være lykkelig, fordi de ikke har noe å gjengjelde deg; men det vil bli gjengitt deg i oppstandelsen til de rettferdige."
- Joh 1:33 : 33 Og jeg kjente ham ikke; men han som sendte meg til å døpe med vann, sa til meg: 'Den du ser Ånden komme ned og bli over, han er den som døper med Den Hellige Ånd.'
- Joh 3:25-26 : 25 Og det oppstod en diskusjon mellom disipler til Johannes og jødene om renselse. 26 Og de kom til Johannes og sa til ham: «Rabbi, han som var med deg på den andre siden av Jorden, om ham har du vitnet; se, han døper, og alle kommer til ham.»
- Joh 4:1-2 : 1 Da Jesus fikk vite at fariseerne hadde hørt at han gjorde flere disipler og døpte flere enn Johannes, 2 (Selv døpte ikke Jesus, men hans disipler gjorde det.)
- Joh 5:29 : 29 og de skal komme ut; de som har gjort det gode, skal oppstå til liv, men de som har gjort det onde, skal oppstå til dom.
- Joh 11:24-25 : 24 Marta sa til ham: «Jeg vet at han skal oppstå igjen på den siste dagen.» 25 Jesus sa til henne: «Jeg er oppstandelsen og livet. Den som tror på meg, skal leve, om han enn dør.
- Apg 2:38 : 38 Peter svarte dem: "Omvend dere, og la dere døpe hver og en av dere i Jesu Kristi navn, til deres synders forlatelse; og dere skal få den hellige Ånds gave."
- Apg 2:41 : 41 De som tok imot hans ord med glede ble døpt; og den dagen ble omtrent tre tusen sjeler lagt til dem.
- Apg 4:2 : 2 de var opprørt over at de underviste folket og forkynte oppstandelsen fra de døde i Jesus.