Ordspråkene 4:18

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Men de rettferdiges vei er som den strålende lys, som skinner stadig sterkere til den fullkomne dagen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 11:17 : 17 Og din alderdom skal bli klarere enn middagen; du skal skinne frem, du skal bli som morgenen.
  • Fil 2:15 : 15 så dere kan være uklanderlige og rene, Guds barn uten lyte midt i en vrang og fordervet slekt. Blant dem skinner dere som lys i verden,
  • 2 Sam 23:4 : 4 Han skal være som morgenens lys når solen stiger opp, en morgen uten skyer; som det friske gresset som spirer opp av jorden etter regnet som skinner klart.
  • Joh 8:12 : 12 Da talte Jesus igjen til dem og sa: «Jeg er verdens lys. Den som følger meg, skal ikke vandre i mørket, men skal ha livets lys.»
  • Sal 84:7 : 7 De går fra kraft til kraft, de trer frem for Gud på Sion.
  • Dan 12:3 : 3 De kloke skal skinne som himmelhvelvingens lysstyrke, og de som leder mange til rettferdighet, som stjernene, for alltid og evig.
  • Åp 22:5 : 5 Og det skal ikke være natt der, og de trenger verken lys fra lampe eller fra solen; for Herren Gud skal lyse over dem, og de skal herske i all evighet.
  • 2 Pet 3:18 : 18 men voks i nåden og kjennskapen til vår Herre og Frelser Jesus Kristus. Ham være æren både nå og til evig tid. Amen.
  • 2 Kor 3:18 : 18 Og vi alle, som med utildekket ansikt ser Herrens herlighet som i et speil, blir forvandlet til det samme bilde, fra herlighet til herlighet, slik det skjer ved Herrens Ånd.
  • Matt 5:14 : 14 Dere er verdens lys. En by som ligger på et fjell, kan ikke skjules.
  • Matt 5:16 : 16 La på samme måte deres lys skinne for menneskene, så de kan se deres gode gjerninger og ære deres Far, som er i himmelen.
  • Jes 26:7 : 7 De rettferdiges vei er rettlinjet: du, du som er rettferdig, veier de rettferdiges sti.
  • Job 23:10 : 10 Men han kjenner veien jeg tar; når han har prøvd meg, skal jeg komme ut som gull.
  • Matt 5:45 : 45 slik at dere kan være barn av deres Far i himmelen. For han lar sin sol stå opp over onde og gode, og lar det regne over rettferdige og urettferdige.
  • Hos 6:3 : 3 Da skal vi kjenne ham hvis vi streber etter å kjenne Herren. Hans komme er så sikkert som morgenrøden; han vil komme til oss som regnet, som vårregnet som metter jorden.
  • 2 Pet 1:19 : 19 Og vi har et enda fastere profetisk ord, som dere gjør vel i å gi akt på, som på et lys som skinner på et mørkt sted, inntil dagen gryr og morgenstjernen går opp i deres hjerter.
  • Åp 21:23 : 23 Byen hadde ikke behov for sol eller måne til å lyse i den, for Guds herlighet opplyser den, og Lammet er dens lampe.
  • Sak 14:6-7 : 6 På den dagen skal det være slik at lyset ikke skal være klart eller mørkt. 7 Det skal være en dag som er kjent for Herren, ikke dag og ikke natt; men det skal bli lys mot kvelden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 4:19
    81%

    19 De ondes vei er som mørke: de vet ikke hva de snubler over.

  • Jes 26:7
    75%

    7 De rettferdiges vei er rettlinjet: du, du som er rettferdig, veier de rettferdiges sti.

  • Sal 112:4
    75%

    4 For de rettskafne stiger lyset frem i mørket; han er nådig, full av medfølelse og rettferdig.

  • Sal 37:6
    75%

    6 Han skal føre fram din rettferdighet som lyset, og din rett som middagssolen.

  • Ordsp 2:20-21
    2 vers
    74%

    20 Slik at du kan vandre på de gode menneskers vei og holde deg til de rettferdiges stier.

    21 For de rettskaffne skal bo i landet, og de fullkomne skal bli der.

  • Ordsp 11:5
    73%

    5 Den rettferdiges uskyld skal styre hans vei, men den onde vil falle på grunn av sin ondskap.

  • Ordsp 13:9
    73%

    9 De rettferdiges lys gleder seg, men de ugudeliges lampe skal slokkes.

  • Ordsp 2:8-9
    2 vers
    73%

    8 Han beskytter rettens stier og bevarer veien for sine trofaste.

    9 Da skal du forstå rettferdighet, rett og edruelighet, ja, alle gode veier.

  • Sal 97:11
    72%

    11 Lys er utsådd for de rettferdige, og glede for de oppriktige av hjerte.

  • Ordsp 12:28
    72%

    28 På rettferdighetens vei er livet; og på dens sti er det ingen død.

  • Job 17:9
    72%

    9 Den rettferdige skal også fortsette sin vei, og den med rene hender skal bli sterkere og sterkere.

  • Sal 85:13
    72%

    13 Rettferdigheten skal gå foran ham og tilrettelegge veien for hans skritt.

  • 2 Sam 23:4
    71%

    4 Han skal være som morgenens lys når solen stiger opp, en morgen uten skyer; som det friske gresset som spirer opp av jorden etter regnet som skinner klart.

  • Ordsp 4:26
    71%

    26 Overvei stien for dine føtter, og la alle dine veier være faste.

  • Ordsp 8:20
    71%

    20 Jeg leder på rettferdighetens vei, midt i rettens stier,

  • 2 Pet 1:19
    71%

    19 Og vi har et enda fastere profetisk ord, som dere gjør vel i å gi akt på, som på et lys som skinner på et mørkt sted, inntil dagen gryr og morgenstjernen går opp i deres hjerter.

  • Sal 1:6
    71%

    6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei fører til undergang.

  • Ordsp 4:17
    71%

    17 For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Sal 119:105
    71%

    105 NUN. Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.

  • Luk 1:79
    71%

    79 for å gi lys til dem som sitter i mørket og dødens skygge, for å lede våre føtter på fredens vei.

  • Ordsp 10:9
    71%

    9 Den som går rett frem går trygt, men den som forvrenger sine veier vil bli kjent.

  • Hos 14:9
    70%

    9 Hvem er vis og forstår dette? Klok, så han kjenner det? For Herrens veier er rette, og de rettferdige skal vandre på dem, men overtrederne skal falle der.

  • Luk 11:36
    70%

    36 Hvis hele kroppen din er full av lys og ingen del av den er mørk, blir alt lyst, som når lampen lyser med sitt klare skinn.»

  • 2 Kor 4:6
    70%

    6 For Gud, som bød at lys skulle skinne frem av mørket, han har latt sitt lys skinne i våre hjerter for å kjenne Guds herlighet som er åpenbart i Jesu Kristi ansikt.

  • Matt 5:16
    70%

    16 La på samme måte deres lys skinne for menneskene, så de kan se deres gode gjerninger og ære deres Far, som er i himmelen.

  • Job 18:5
    70%

    5 Ja, de ondes lys skal slukkes, og gnisten fra ilden deres skal ikke skinne.

  • Job 11:17
    70%

    17 Og din alderdom skal bli klarere enn middagen; du skal skinne frem, du skal bli som morgenen.

  • Ordsp 21:8
    70%

    8 Menneskets vei kan være vrang og merkelig; men for den rene er hans gjerning rett.

  • Ordsp 10:29
    70%

    29 Herrens vei er styrke for de rettskafne, men ødeleggelse for dem som begår urett.

  • Joh 12:35
    70%

    35 Jesus sa til dem: «Ennå en liten stund er lyset hos dere. Gå mens dere har lyset, for at mørket ikke skal overrumple dere. For den som går i mørket, vet ikke hvor han går.

  • Jes 58:8
    70%

    8 Da skal ditt lys bryte frem som morgenen, og din helse skal skyte frem raskt, og din rettferdighet skal gå foran deg. Herrens herlighet skal være din bakvakt.

  • Job 5:14
    70%

    14 De møter mørke om dagen og famler som i natten midt på dagen.

  • Job 24:13
    70%

    13 De hører til dem som gjør opprør mot lyset; de kjenner ikke dens veier og blir ikke på dens stier.

  • Ordsp 11:3
    70%

    3 De oppriktiges ærlighet skal lede dem, men overtrederes fordervelse skal ødelegge dem.

  • Ordsp 4:11-12
    2 vers
    70%

    11 Jeg har lært deg veien til visdom; jeg har ledet deg på de rette stiene.

    12 Når du går, skal dine skritt ikke bli trange, og når du løper, skal du ikke snuble.

  • Job 17:12
    70%

    12 De gjør natten om til dag: lyset er kort på grunn av mørket.

  • Ordsp 13:6
    69%

    6 Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.

  • Ef 5:13
    69%

    13 Men alt som blir irettesatt, åpenbares av lyset; for alt det som åpenbarer, er lys.

  • Ordsp 12:26
    69%

    26 Den rettferdige er bedre enn sin nabo, men de ondes vei forfører dem.

  • Sal 139:12
    69%

    12 Ja, mørket skjuler ikke for deg, men natten lyser som dagen; mørket og lyset er like for deg.

  • Ordsp 16:17
    69%

    17 Den rettskafnes hovedvei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin vei, bevarer sin sjel.

  • Dan 12:3
    69%

    3 De kloke skal skinne som himmelhvelvingens lysstyrke, og de som leder mange til rettferdighet, som stjernene, for alltid og evig.

  • Jes 9:2
    69%

    2 Folket som vandret i mørket har sett et stort lys; lyset har strålt over dem som bor i dødsskyggens land.

  • Ordsp 16:8
    69%

    8 Bedre er litt med rettferdighet enn stor inntekt uten rett.

  • Joh 3:21
    69%

    21 Men den som gjør sannheten, kommer til lyset, slik at det skal bli åpenbart at hans gjerninger er gjort i Gud.»

  • Ordsp 28:6
    69%

    6 Det er bedre å være fattig og leve rettskaffent enn å være pervers i sin ferd, selv om man er rik.

  • Ordsp 2:13
    69%

    13 som forlater rettskaffenhetens stier for å vandre på mørkets veier;