Ordspråkene 31:8

Norsk oversettelse av BBE

Åpne din munn for dem som ikke har stemme, i saken til dem som er i ferd med å dø.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 82:3-4 : 3 Gi hjelp til de fattige og de farløse; sørg for at de som er undertrykt og i nød, får sin rett. 4 Vær redningen for de fattige og dem som ingenting har; fri dem fra de ondes grep.
  • 1 Sam 22:14-15 : 14 Ahimelek svarte kongen: Hvem blant alle dine tjenere er så tro som David, kongens svigersønn, leder for dine krigere, og har ære i ditt hus? 15 Var det første gang jeg spurte Gud for ham? Nei, langt ifra! La ikke kongen legge noen anklage mot sin tjener eller min fars hus, for din tjener visste intet om dette, verken stort eller smått.
  • Ordsp 24:11-12 : 11 Vær redningen for dem som er overgitt til døden, og hold ikke tilbake hjelp fra dem som glir mot undergang. 12 Hvis du sier: Se, vi visste ikke om dette: gir ikke hjertenes prøver tanke til det? og han som vokter din sjel, har han ingen kunnskap om det? og vil han ikke gi enhver mann lønn for hans arbeid?
  • Jer 26:16-19 : 16 Da sa lederne og hele folket til prestene og profetene: Det er ikke rett at dette mennesket blir drept; for han har sagt ord til oss i navnet til Herren vår Gud. 17 Så sto noen av de fremstående mennene i landet opp og sa til hele folkemøtet: 18 Mika fra Moreset, som var en profet i Hiskias dager, Judas konge, sa til hele Juda: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Sion skal bli som en pløyd mark, og Jerusalem skal bli en ruinhaug, og fjellet hvor huset står, som de høye stedene i skogen. 19 Ble Hiskia og hele Juda satt til å drepe ham? Ba han ikke i Herrens frykt om nåde fra Herren, og Herren ombestemte seg om beslutningen han hadde tatt mot dem for ulykke? Ved denne handlingen kunne vi påføre oss selv stor skade.
  • Jer 26:24 : 24 Men Akikam, Sjafans sønn, hjalp Jeremia, så han ikke ble overgitt i hendene på folket for å bli drept.
  • Jer 38:7-9 : 7 Da hørte Ebed-Melek, etioperen, én av kongens hoffmenn, at de hadde kastet Jeremia i cisternen. Kongen satt da i Benjamins port. 8 Ebed-Melek gikk ut fra kongens palass og sa til kongen, 9 Min herre konge, disse mennene har gjort ondt mot profeten Jeremia ved å kaste ham i cisternen, for der vil han dø av sult, siden det ikke er brød igjen i byen. 10 Da ga kongen ordre til Ebed-Melek, etioperen: Ta med deg tre menn herfra og få Jeremia opp fra cisternen før han dør.
  • Joh 7:51 : 51 Dømmer vår lov en mann uten først å ha hørt ham og fått vite hva han har gjort?
  • Est 4:13-16 : 13 Mordekai sendte tilbake dette svaret til Ester: Tro ikke at du alene blant jødene vil unnslippe fordi du er i kongens hus. 14 Hvis du tier stille i denne tiden, vil hjelp og redning komme for jødene fra et annet sted, men du og din fars hus vil gå til grunne. Og hvem vet om det ikke er for en tid som denne at du har kommet til kongeriket? 15 Da sendte Ester tilbake dette svaret til Mordekai: 16 Gå, samle alle jødene som er i Susa, og fast for meg. Spis og drikk ikke på tre dager, natt eller dag. Jeg og mine tjenestejenter vil også faste. Deretter vil jeg gå inn til kongen, selv om det er imot loven. Hvis det fører til min død, så får det skje.
  • Job 29:9 : 9 Høvdingene holdt munn og la hendene over munnen sin;
  • Job 29:12-17 : 12 For jeg var en redningsmann for den fattige når han ropte om hjelp, for barnet uten far, og for den som ikke hadde noen støttespiller. 13 Velsignelsen fra den som var nær undergang kom over meg, og jeg satte en gledessang i enkens hjerte. 14 Jeg kledde meg i rettferdighet som klærne mine, og var full av det; rettferdige beslutninger var som en kappe og et hodeplagg for meg. 15 Jeg var øyne for den blinde, og føtter for den som ikke kunne gå. 16 Jeg var en far for de fattige, og undersøkte saken til den som var fremmed for meg. 17 Ved meg ble den onde gjerningsmannens store tenner brutt, og jeg fikk ham til å gi opp det han hadde tatt med vold.
  • Sal 79:11 : 11 La fangens skrik komme fram for deg; med din sterke arm, befri dødens barn.
  • Ordsp 24:7 : 7 Visdom er utenfor den dummes rekkevidde; han holder munnen lukket på det offentlige stedet.
  • 1 Sam 19:4-7 : 4 Og Jonatan ga sin far Saul en god beretning om David, og sa til ham: La ikke kongen gjøre urett mot sin tjener David, for han har ikke gjort noe galt mot deg, og alle hans handlinger har hatt en god utgang for deg. 5 For han satte livet sitt på spill og beseiret filisteren, og Herren ga hele Israel frelse. Du så det og ble glad: Hvorfor synder du da mot ham som ikke har gjort noe galt, og ønsker å drepe David uten grunn? 6 Og Saul lyttet til Jonatans stemme og sa med en ed: Ved den levende Herren, han skal ikke drepes. 7 Så sendte Jonatan bud til David og fortalte ham om alt dette. Og Jonatan førte David til Saul, som holdt ham ved sin side som tidligere.
  • 1 Sam 20:32 : 32 Jonatan svarte sin far Saul: Hvorfor skal han dø? Hva har han gjort?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 9Åpne din munn, døm rettferdig, gi riktige avgjørelser i saken til de fattige og trengende.

  • 15Han gjør uretten som er gjort mot de fattige til deres frelsesvei, åpner deres ører gjennom deres problemer.

  • 74%

    15Men han beskytter de farløse fra deres sverd, og de fattige fra de mektiges makt.

    16Dermed har den fattige håp, og de onde tvinges til taushet.

  • 13Den som lukker ørene for den fattiges skrik, skal selv ikke få svar når han roper om hjelp.

  • 2Som gjør urett mot de fattige i rettssakene deres, og fratar de knuste blant mitt folk deres rettigheter, for å få enkers eiendom og underlegge seg de farløse.

  • 9Jeg var stille og holdt min munn lukket, for det var du som hadde gjort det.

  • 13Men jeg lukket ørene som en mann uten hørsel; som en mann uten stemme, som aldri åpner munnen.

  • 72%

    3Gi hjelp til de fattige og de farløse; sørg for at de som er undertrykt og i nød, får sin rett.

    4Vær redningen for de fattige og dem som ingenting har; fri dem fra de ondes grep.

  • 18La de falske leppene tie, de som taler ondt mot de rettferdige, i stolthet og forakt.

  • 6Lytt, for mine ord er sanne, og mine lepper taler det som er rett.

  • 71%

    22Ikke ta fra den fattige mannen hans eiendom fordi han er fattig, eller vær hard mot de svake når de står foran dommeren:

    23For Herren vil støtte deres sak og ta livet av dem som tar deres eiendeler.

  • 4Hør dette, dere som knuser de fattige, og hvis mål er å utrydde de trengende i landet,

  • 27På den dagen vil munnen din åpnes for den som har unnsluppet trygt, og du vil si ord til ham og leppene dine vil ikke lenger være lukket: slik vil du være et tegn for dem, og de vil vite at jeg er Herren.

  • 7Den rettferdige gir oppmerksomhet til de fattiges sak; den onde bryr seg ikke om den.

  • 11Vær redningen for dem som er overgitt til døden, og hold ikke tilbake hjelp fra dem som glir mot undergang.

  • 6La ingen gale avgjørelser bli gitt i den fattige manns sak.

  • 31Den rettferdiges munn bugner av visdom, men den falske tungen vil bli kuttet av.

  • 12Jeg er sikker på at Herren vil ta seg av de fattiges sak og forsvare de undertryktes rettigheter.

  • 28Slik at de fattiges rop kunne nå opp til ham, og bønnen fra de trengende kunne komme til hans ører.

  • 21De som gir hjelp til en mann i en urett sak, og som legger et nett for føttene til den som avsier dom på torget, tar bort en manns rett uten grunn.

  • 5For redselen for at de gjennom drikkingen mangler respekt for loven og feilaktig dømmer i de trengendes sak.

  • 30Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge sier det som er rett.

  • 9Du har sendt enker bort uten å høre deres sak, og du har tatt fra barnet uten far støtten det trengte.

  • 12For jeg var en redningsmann for den fattige når han ropte om hjelp, for barnet uten far, og for den som ikke hadde noen støttespiller.

  • 20Han hører fangens rop, setter fri dem som er dømt til døden.

  • 2Se, nå åpner jeg munnen, tungen gir uttrykk for ord.

  • 16Om jeg holdt tilbake de fattiges ønske; om enken forgjeves så etter hjelp fra meg;

  • 7La ham drikke og glemme sine bekymringer, så minnes han ikke sin nød lenger.

  • 5På grunn av de fattiges undertrykkelse og de trengendes gråt, vil jeg nå gripe inn, sier Herren; jeg vil gi ham den frelse han ønsker.

  • 15Herre, la mine lepper bli åpnet, slik at min munn kan forkynne din pris.

  • 11For deres redningsmann er sterk, og han vil føre deres sak mot deg.

  • 5Men om Gud bare ville ta ordet, åpne sine lepper i diskusjon med deg;

  • 5Da skal de blindes øyne åpnes, og de døves ører skal bli åpnet.

  • 18For å gi dom for den foreldreløse og den knuste, så mennesket på jorden ikke skal fryktes lenger.

  • 11La fangens skrik komme fram for deg; med din sterke arm, befri dødens barn.

  • 16Og Jobs munn åpner seg vidt for å tale det som ikke gir gagn, ord som øker kunnskapsløshet.

  • 3Den som vokter sin munn, bevarer livet sitt, men den som lar leppene tale i vilden sky, fører til ødeleggelse.

  • 2For syndernes munn er åpen mot meg med falskhet; hans tunge har sagt løgn om meg.

  • 11For det vil aldri være en tid uten fattige i landet; derfor gir jeg dere denne befalingen: Hold hånden åpen for deres landsmenn, for de fattige og trengende i deres land.

  • 4Den impulsive mannen skal bli klok i hjertet, og den hvis tunge er trege skal få kraft til å tale klart.

  • 7Planene til bedrageren er onde, med hensikt om å ødelegge den fattige mannen med falske ord, selv når han har rett.

  • 16Han dømte de fattiges sak og de trengendes; da gikk det vel. Var ikke dette å ha kunnskap om meg? sier Herren.

  • 7Han ble plaget, men han var ydmyk og sa ikke et ord; som et lam som føres til slakt, og som en sau som er stum foran dem som klipper den, så åpnet han ikke sin munn.

  • 31For han er alltid ved de fattiges høyre hånd, for å redde dem fra dem som går etter deres sjel.

  • 8Men dere skal åpne hånden for å gi ham det han trenger.

  • 1<Til dirigenten. En salme av David.> Lykkelig er den som viser omsorg for de fattige; Herren vil redde ham i vanskelige tider.

  • 10Kongens lepper uttaler kloke råd, og hans dom skal ikke være urettferdig.