Job 23:9

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Til venstre der Han jobber – men jeg ser Ham ikke, Han er skjult til høyre, og jeg ser Ham ikke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 89:46 : 46 Hvor lenge, Herre, vil du være skjult? For alltid skal din vrede brenne som ild?
  • Jes 8:17 : 17 Og jeg vil vente på Herren, som skjuler sitt ansikt for Jakobs hus, og jeg vil sette min lit til Ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 23:7-8
    2 vers
    86%

    7 Der kan den rettferdige diskutere med Ham, og jeg vil for alltid unnslippe fra min dommer.

    8 Se, jeg går framover – men Han er ikke der, og bakover – men jeg ser Ham ikke.

  • Job 9:10-12
    3 vers
    81%

    10 Han gjør store ting uten at vi kan fatte det, og undere uten tall.

    11 Se, Han går forbi meg, og jeg ser Ham ikke, Han går forbi, og jeg legger ikke merke til det.

    12 Se, Han tar bort – hvem kan hindre Ham? Hvem sier til Ham: 'Hva gjør Du?'

  • Job 23:10-11
    2 vers
    78%

    10 For Han kjenner veien jeg går, når Han prøver meg, skal jeg komme ut som gull.

    11 Mitt fotspor har holdt seg til Hans vei, jeg har ikke bøyd av fra Hans sti,

  • Job 19:7-8
    2 vers
    73%

    7 Se, jeg roper om vold, men får ikke svar. Jeg roper høyt, men det er ingen dom.

    8 Min vei har han sperret, så jeg ikke kan gå videre, og på mine stier har han lagt mørke.

  • Job 23:17
    73%

    17 For jeg har ikke blitt stoppet av mørket, og foran meg har Han dekket dyp mørke.

  • Job 23:3
    73%

    3 Å, om jeg visste hvor jeg kunne finne Ham, så jeg kunne komme til Hans trone,

  • Job 3:23
    73%

    23 Til en mann hvis vei er skjult, og som Gud stenger inne?

  • 2 Mos 33:23
    72%

    23 Så vil jeg ta bort min hånd, og du skal se min rygg, men mitt ansikt kan ikke sees.'

  • Job 38:19
    72%

    19 Hvor finnes veien til lyset? Og mørke, hvor har det sitt sted,

  • Job 23:13-15
    3 vers
    72%

    13 Han er urokkelig i sin hensikt, og hvem kan vende Ham? Det Hans sjel ønsker, gjør Han.

    14 For Han fullfører min skjebne, og mange slike ting finnes hos Ham.

    15 Derfor skremmes jeg for Hans ansikt, jeg tenker etter og blir redd for Ham.

  • Job 8:18
    72%

    18 Om noen fjerner ham fra hans sted, nekter den: Jeg har ikke sett deg!

  • Job 19:27
    72%

    27 Ham skal jeg se på min side, mine øyne vil se, og ikke noen fremmed. Mitt hjerte tæres bort i brystet mitt.

  • Job 37:23
    71%

    23 Den Mektige! Vi har ikke funnet Ham, høy i makt og dom, Han svarer ikke! Og overstrømmende i rettferdighet,

  • Klag 3:9
    71%

    9 Han har blokkert mine veier med hugget stein, han har gjort mine stier krokete.

  • Job 9:2-3
    2 vers
    71%

    2 Sannelig har jeg forstått at det er slik. Hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud?

    3 Selv om man vil argumentere med Ham, svarer Han ikke én gang av tusen.

  • Sal 139:10
    71%

    10 da leder din hånd meg også der, og din høyre hånd holder meg fast.

  • Job 13:24
    71%

    24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som en fiende?

  • Job 9:19
    71%

    19 Hvis det handler om makt, se, den sterke! Og hvis om dom – hvem kan stevne meg?

  • Job 6:13
    71%

    13 Er ikke min hjelp med meg, og styrken frarøvet meg?

  • Job 13:20-21
    2 vers
    71%

    20 Bare to ting, Gud, gjør med meg: Da vil jeg ikke skjule meg for deg.

    21 Ta din hånd langt bort fra meg, og la ikke skrekken gjøre meg redd.

  • Job 20:9
    71%

    9 Øyet ser ham ikke mer, og hans sted ser ikke etter ham igjen.

  • Job 27:11
    71%

    11 Jeg viser dere ved Guds hånd, det som er med Den Mektige skjuler jeg ikke.

  • Sal 142:4
    71%

    4 Ser jeg til høyre og betrakter, så er det ingen som kjenner meg; tilflukten har svunnet fra meg, ingen bryr seg om min sjel.

  • Sal 73:23
    71%

    23 Men jeg er alltid hos deg, du har grepet min høyre hånd.

  • Job 7:8
    71%

    8 Den som ser meg, vil ikke lenger se meg. Dine øyne er på meg – og jeg er ikke mer.

  • Job 35:14
    71%

    14 Ja, selv om du sier at du ikke ser Ham, er dommen foran Ham, og vent på Ham.

  • Job 42:3
    70%

    3 'Hvem er dette som skjuler råd uten kunnskap?' Derfor, jeg talte om det jeg ikke forstod, altfor underfullt for meg, noe jeg ikke kjente.

  • Jes 40:27
    70%

    27 Hvorfor sier du, Jakob, og hvorfor taler du, Israel: Min vei er skjult for Herren, og min rett har min Gud oversett?

  • Job 9:32-33
    2 vers
    70%

    32 For hvis Han var en mann som meg – ville jeg svare Ham, vi ville komme sammen til dom.

    33 Om det fantes en mellommann mellom oss, som kunne legge sin hånd på oss begge.

  • Job 34:21
    70%

    21 For Hans øyne er på hver enkelt vei, og alle hans skritt ser Han.

  • Job 24:1
    70%

    1 Hvorfor er tidene skjult fra Den Mektige, mens de som kjenner Ham ikke ser sine dager?

  • Klag 3:2-3
    2 vers
    70%

    2 Han har ført meg, og latt meg vandre i mørke, uten lys.

    3 Sannelig har han vendt seg mot meg, igjen og igjen vender han sin hånd mot meg hele dagen.

  • Job 31:4
    70%

    4 Ser ikke han mine veier og teller alle mine skritt?

  • Job 28:23
    70%

    23 Gud har forstått dens vei, og han kjenner dens sted.

  • Job 4:16
    70%

    16 Den står der, men jeg gjenkjenner ikke dens skikkelse, et bilde er foran mine øyne, stillhet! Og jeg hører en stemme:

  • Job 29:3
    70%

    3 da Hans lampe skinte over mitt hode, og ved Hans lys vandret jeg gjennom mørke.

  • Job 23:5
    70%

    5 Jeg ville vite hva Han svarte meg, og forstå hva Han sa til meg.

  • Job 31:23
    70%

    23 For frykt for vår Gud er ulykken for meg, og på grunn av hans velde tør jeg ikke.

  • Job 13:15
    69%

    15 Se, Han dreper meg, men jeg har ikke noe å tape. Jeg vil forsvare min sak for Ham.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.