Jobs bok 29:6

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Da mine stier ble vasket med smør, og klippen strømmet med bekker av olje for meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 81:16 : 16 Jeg ville gi deg føde av den beste hvete, og med honning fra klippen ville jeg mette deg!
  • Job 20:17 : 17 Han ser ikke bekker, strømmer av honning og smør.
  • 1 Mos 49:11 : 11 Han binder sitt esel til vintreet, sitt eselfole til den edle vinstokk. Han vasker sine klær i vin, sitt kledebon i drueblod.
  • 5 Mos 32:13-14 : 13 Han lar ham ri på jordens høyder, og han spiser markenes grøde. Han lar ham spise honning fra klippen og olje fra den harde stein. 14 Smør fra buskapen og melk fra saueflokken, med fett av lam og værer, Basans bukkene og geiter, med hetet av hvetens nyre; og blodet av druen, du drikker vin!
  • 5 Mos 33:24 : 24 For Asjer sa han: Velsignet med mange sønner er Asjer; la ham være vel ansett hos sine brødre, og dyppe sin fot i olje.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 29:7
    80%

    7 Når jeg gikk ut til porten ved byen, og i det åpne satte jeg meg.

  • Job 29:2-5
    4 vers
    79%

    2 Å, om jeg var som i tidligere måneder, som i de dager da Gud voktet meg,

    3 da Hans lampe skinte over mitt hode, og ved Hans lys vandret jeg gjennom mørke.

    4 Som i dagene av min modenhet, da Guds råd var over mitt telt.

    5 Mens den Mektige ennå var med meg, og rundt meg var mine unge.

  • 2 Kong 19:24
    72%

    24 'Jeg har gravd brønner og drukket fremmede vann, og med sålene på mine føtter tørket jeg opp alle Egypterens floder.'

  • 2 Sam 22:37
    72%

    37 Du utvider mine veier under meg, og mine ankler sklir ikke.

  • Sal 18:36
    71%

    36 Du gjør mine skritt romslige under meg, og mine ankler glir ikke.

  • Job 23:10-11
    2 vers
    71%

    10 For Han kjenner veien jeg går, når Han prøver meg, skal jeg komme ut som gull.

    11 Mitt fotspor har holdt seg til Hans vei, jeg har ikke bøyd av fra Hans sti,

  • Sal 73:2
    71%

    2 Nær ved å miste fotfestet, for jeg var misunnelig på de stolte,

  • Job 9:30-31
    2 vers
    71%

    30 Om jeg har vasket meg med snøvann, og renset mine hender med lut,

    31 fordyper Du meg likevel i forderv, og mine klær avskyr meg.

  • Jes 37:25
    70%

    25 Jeg har gravd brønner og drukket vann; jeg tørket ut alle Egypts elver med mine fotsåler.

  • Job 31:37
    70%

    37 Han forteller jeg tallet på mine skritt, som en fyrste nærmer jeg meg Ham.

  • Job 31:7
    70%

    7 Hvis mine skritt har bøyd av fra veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og mine hender har blitt hengende ved urenhet,

  • Job 29:11
    69%

    11 For øret hørte og erklærte meg lykkelig, og øyet så og bar vitnesbyrd om meg.

  • Job 31:25-27
    3 vers
    69%

    25 hvis jeg gledet meg fordi min rikdom var stor, og mine hender fant overflod,

    26 hvis jeg så på lyset når det skinte, månen som beveget seg praktfullt,

    27 og mitt hjerte ble stille forført, og jeg kysset min munn med min hånd,

  • Sal 17:5
    69%

    5 Mine skritt har ikke vaklet på dine stier.

  • Klag 3:9
    69%

    9 Han har blokkert mine veier med hugget stein, han har gjort mine stier krokete.

  • Job 30:19
    69%

    19 Han kaster meg i søle, og jeg er blitt som støv og aske.

  • Esek 16:9
    69%

    9 Jeg vasket deg med vann, renset blodet av deg og salvet deg med olje.

  • Sal 141:5-6
    2 vers
    68%

    5 Den rettferdige slår meg i nåde og irettesetter meg, oljen fra hodet mitt avviser jeg ikke, for min bønn er fortsatt mot deres urolighet.

    6 Deres dommere er kastet ned ved fjellkanten, de har hørt mine ord, for de har vært behagelige.

  • Job 29:19
    68%

    19 Min rot er åpen mot vannet, og dugg fukter min gren.

  • Job 33:11
    68%

    11 Han setter mine føtter i stokken, han vokter alle mine veier.'

  • 5 Mos 32:13
    68%

    13 Han lar ham ri på jordens høyder, og han spiser markenes grøde. Han lar ham spise honning fra klippen og olje fra den harde stein.

  • Sal 89:20
    68%

    20 Jeg har funnet David, min tjener, med min hellige olje har jeg salvet ham.

  • Job 29:15
    68%

    15 Øyne har jeg vært for den blinde, og føtter for den lamme er jeg.

  • Sal 40:2
    68%

    2 Han førte meg opp fra undergangens grav, fra den dype gjørma. Han satte føttene mine på en klippe, og gjorde mine trinn faste.

  • Sal 26:11
    67%

    11 Men jeg, i min uskyld vandrer jeg, forløs meg og vis meg nåde.

  • Job 41:31
    67%

    31 Han får dypet til å koke som en gryte, havet gjør han som en salvegryte.

  • Job 22:24
    67%

    24 Legg som guld i støvet, og som gull fra Ofir mellom bekkens stener.

  • Job 6:13
    67%

    13 Er ikke min hjelp med meg, og styrken frarøvet meg?

  • Job 10:10
    67%

    10 Har du ikke hellet meg ut som melk, og latt meg koagulere som ost?

  • 2 Sam 22:34
    67%

    34 Han gjør mine føtter som hindene, lar meg stå på mine høye steder.

  • Esek 32:14
    67%

    14 Da lar jeg deres vann synke, og deres elver bringer jeg til ro, erklærer Herren Gud.

  • Sal 26:1
    67%

    1 Av David. Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min uskyld, og jeg har stolt på Herren uten å vakle.

  • Job 30:12
    67%

    12 Til høyre reiser en flokk seg, de jager bort mine føtter, de reiser mot meg sine veier til ulykke.

  • Sal 38:16
    67%

    16 Da jeg sa: 'La dem ikke glede seg over meg, når min fot sklir, løfter de seg mot meg.

  • Sal 142:3
    67%

    3 Når min ånd er svak i meg, da kjenner Du min vei; på stien jeg går, har de lagt en snare for meg.

  • Dom 5:25
    67%

    25 Han ba om vann - hun ga melk; i en kongelig skål brakte hun smør nær.

  • Job 28:9
    67%

    9 Mot flinten rekker han ut hånden, han velter fjellene fra roten.

  • Sal 18:33
    67%

    33 Som gjør mine føtter som hindens og lar meg stå på mine høyder.

  • Høys 5:3
    67%

    3 Jeg har tatt av meg kåpen, hvordan skal jeg ta den på igjen? Jeg har vasket føttene mine, hvordan skal jeg gjøre dem skitne?

  • Job 3:24
    67%

    24 For før min mat kommer mitt sukk, og mine stønn renner som vann.

  • Sal 94:18
    67%

    18 Når jeg sier: 'Min fot vakler,' Støtter din godhet meg, Herre.

  • Sal 55:21
    67%

    21 Hans talk var søtere enn honning, men i hans hjerte er det krig! Hans ord var mildere enn olje, men de er dragete sverd.