Jobs bok 9:29

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Jeg er blitt ond; hvorfor er dette? Forgjeves jeg strever.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:22 : 22 Det er alt det samme, derfor sier jeg: 'Den perfekte og den onde fortærer Han.'
  • Job 10:2 : 2 Jeg sier til Gud: 'Fordøm meg ikke, la meg få vite hvorfor du strir med meg.
  • Job 10:7 : 7 For du vet at jeg ikke er ugudelig, og ingen kan verge meg fra din hånd.
  • Job 10:14-17 : 14 Om jeg synder, så vokter du meg, og fra min misgjerning frikjenner du meg ikke. 15 Om jeg handler ondt, ve meg, og om rettferdig, løfter jeg ikke hodet i skam mens jeg ser elendigheten min. 16 Og den reiser seg – som en løve jakter du meg, og du vender deg bort og gjør dere merkverdig i meg. 17 Du fornyer dine vitner mot meg, og forøker din vrede med meg. Endringer og strider er med meg.
  • Job 21:16-17 : 16 Se, lykken i deres hender er ikke av dem selv; de ugudeliges råd har jeg holdt meg unna. 17 Hvor ofte slukkes de ugudeliges lampe? Hvor ofte kommer ulykken over dem? Guds vrede gir dem smerte i sin harme.
  • Job 21:27 : 27 Se, jeg kjenner deres tanker og deres skjulte planer mot meg.
  • Job 22:5-9 : 5 Er ikke din ondskap stor, og det er ingen ende på dine misgjerninger? 6 For du tar pant av din bror uten grunn, og berøver de nakne for klær. 7 Du lar de trette ikke få drikke vann, og holder brød tilbake fra de sultne. 8 Den sterke eier landet, den som er høyt ansett bor i det. 9 Enker sender du bort tomhendte, og de farløse knekker du armene til. 10 Derfor omgir snarer deg, og plutselig skremmer frykt deg. 11 Eller mørket - du ser det ikke, og vannets overflod dekker deg. 12 Er ikke Gud høyt oppe i himmelen? Se stjernenes tinde, hvor høy de er. 13 Og du har sagt: 'Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom den tette skyen? 14 Tykke skyer er en skjult sted for ham, og Han ser ikke; Han vandrer på himmelens krets. 15 Har du fulgt den gamle vei, som ugudelige menn har trådt? 16 De som ble rykket bort uventet, en flom som ble utømt på deres grunnvoll. 17 De som sa til Gud: 'Vik fra oss!' Og hva kunne Den Mektige gjøre for dem? 18 Men han har fylt deres hus med gode ting: Og den ondes råd har vært langt borte fra meg. 19 De rettferdige ser det og gleder seg, og de uskyldige spotter dem. 20 'Sannelig, vår rikdom er ikke avskåret, og deres fortreffelighet har ilden fortært.' 21 Bli kjent med Ham, vær så snill, og vær i fred, dermed er din fremgang god. 22 Motta, vær så snill, en lov fra Hans munn, og legg Hans ord i ditt hjerte. 23 Hvis du vender tilbake til Den Mektige, blir du gjenoppbygd, du setter ugudelighet langt fra dine telt. 24 Legg som guld i støvet, og som gull fra Ofir mellom bekkens stener. 25 Og Den Mektige har vært ditt forsvar, og sølv er styrken din. 26 Da kan du glede deg over Den Mektige, og løfte ditt ansikt mot Gud. 27 Du ber til Ham, og Han hører deg, og dine løfter oppfyller du. 28 Og du fastsetter en avgjørelse, og den blir etablert for deg, og over dine veier skinner lyset. 29 For de har gjort lav, og du sier: 'Løft opp.' Og den nedbøyde blir berget. 30 Han frelser den ikke uskyldige, ja, han har blitt reddet ved din renhet i dine hender.
  • Sal 37:33 : 33 Herren overgir ham ikke i hans hånd og dømmer ham ikke når han blir dømt.
  • Sal 73:13 : 13 Sannelig, det var forgjeves at jeg renset hjertet mitt og vasket hendene mine i uskyld,
  • Jer 2:35 : 35 Og du sier: Fordi jeg er uskyldig, har hans vrede vendt tilbake fra meg? Se, jeg skal dømme deg på grunn av ditt utsagn: Jeg har ikke syndet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 9:30-31
    2 vers
    82%

    30 Om jeg har vasket meg med snøvann, og renset mine hender med lut,

    31 fordyper Du meg likevel i forderv, og mine klær avskyr meg.

  • Job 9:28
    79%

    28 Frykter jeg for all min sorg, jeg vet at Du ikke vil frikjenne meg.

  • Job 10:14-15
    2 vers
    77%

    14 Om jeg synder, så vokter du meg, og fra min misgjerning frikjenner du meg ikke.

    15 Om jeg handler ondt, ve meg, og om rettferdig, løfter jeg ikke hodet i skam mens jeg ser elendigheten min.

  • Sal 73:13
    77%

    13 Sannelig, det var forgjeves at jeg renset hjertet mitt og vasket hendene mine i uskyld,

  • Job 7:20-21
    2 vers
    75%

    20 Jeg har syndet, hva betyr jeg for deg, du som vokter mennesket? Hvorfor har du satt meg som et mål for deg, så jeg er en byrde for meg selv – og hva?

    21 Du tar ikke bort min overtredelse, og får min misgjerning til å forsvinne, for nå, i støv ligger jeg ned: Og du søker meg – og jeg er ikke mer!

  • Job 10:6-7
    2 vers
    74%

    6 At du etterforsker min synd, og leter etter min misgjerning?

    7 For du vet at jeg ikke er ugudelig, og ingen kan verge meg fra din hånd.

  • Jes 49:4
    74%

    4 Jeg sa: 'Jeg har strevd forgjeves, brukt min kraft til ingen nytte og tomhet. Men min rett er hos Herren, og min belønning hos Gud.'

  • Job 33:9
    74%

    9 'Jeg er ren, uten overtredelse, uskyldig er jeg, og jeg har ingen urett.

  • Job 9:19-21
    3 vers
    73%

    19 Hvis det handler om makt, se, den sterke! Og hvis om dom – hvem kan stevne meg?

    20 Hvis jeg er rettferdig, vil min munn dømme meg skyldig; perfekt er jeg – den erklærer meg fordervet.

    21 Perfekt er jeg; jeg kjenner ikke min sjel, jeg forakter mitt liv.

  • Job 31:14
    73%

    14 hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Når han ser, hva skal jeg da svare ham?

  • Job 9:2
    73%

    2 Sannelig har jeg forstått at det er slik. Hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud?

  • Job 34:32
    73%

    32 Vis meg det jeg ikke ser, hvis jeg har gjort urett – jeg gjør det ikke igjen.'

  • Job 35:3
    73%

    3 For du sier: 'Hva gagner det deg! Hva får jeg ut av min synd?'

  • Sal 7:3
    73%

    3 Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender,

  • Job 40:8
    72%

    8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?

  • Job 10:2-3
    2 vers
    72%

    2 Jeg sier til Gud: 'Fordøm meg ikke, la meg få vite hvorfor du strir med meg.

    3 Er det godt for deg å undertrykke? At du forakter dine henders verk, og lar de ugudeliges råd skinne?

  • Job 6:9-11
    3 vers
    72%

    9 At Gud ville behage og knuse meg, slippe hånden løs og kutte meg av!

    10 Men likevel er det min trøst, (og jeg fryder meg i smerte - Han sparer ikke,) At jeg ikke har skjult Den Helliges ord.

    11 Hva er min styrke at jeg skal håpe? Og hva er min ende at jeg skal forlenge mitt liv?

  • Job 10:18
    72%

    18 Hvorfor har du ført meg fram fra mors liv? Jeg dør, og øyet ser meg ikke.

  • Sal 30:9
    72%

    9 Hvilken nytte er det i mitt blod, i at jeg går ned i graven? Kan støvet prise deg? Kan det fortelle om din trofasthet?

  • Jer 2:35
    72%

    35 Og du sier: Fordi jeg er uskyldig, har hans vrede vendt tilbake fra meg? Se, jeg skal dømme deg på grunn av ditt utsagn: Jeg har ikke syndet.

  • Job 14:3
    72%

    3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • Job 31:7
    72%

    7 Hvis mine skritt har bøyd av fra veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og mine hender har blitt hengende ved urenhet,

  • Sal 89:47
    71%

    47 Husk, jeg ber deg, hva er livets tid? Hvorfor har du forgjeves skapt alle menneskenes sønner?

  • Job 21:4
    71%

    4 Er min klage rettet mot mennesker? Og om den er det, hvorfor skulle jeg ikke miste besinnelsen?

  • Job 9:15
    71%

    15 Selv om jeg var rettferdig, ville jeg ikke svare, men be om nåde fra min dommer.

  • Job 23:7
    71%

    7 Der kan den rettferdige diskutere med Ham, og jeg vil for alltid unnslippe fra min dommer.

  • Job 19:7
    71%

    7 Se, jeg roper om vold, men får ikke svar. Jeg roper høyt, men det er ingen dom.

  • Job 35:6
    71%

    6 Hvis du har syndet, hva gjør du mot Ham? Og dine overtredelser er mange, hva gjør du mot Ham?

  • Job 13:14
    71%

    14 Hvorfor skulle jeg risikere livet og sette min sjel i fare?

  • Job 31:5
    71%

    5 Hvis jeg har vandret i falskhet og min fot har skyndet seg til svik,

  • Job 19:5
    71%

    5 Hvis dere virkelig opphøyer dere over meg og anklager meg for min vanære,

  • Job 13:19
    71%

    19 Hvem kan strides med meg? For hvis jeg var stille, ville jeg bukket under.

  • Job 27:9
    71%

    9 Hører Gud hans rop, når nød kommer over ham?

  • Job 34:6
    71%

    6 Er det mot min rett jeg lyver? Min skade er dødelig uten synd.'

  • Ordsp 20:9
    71%

    9 Hvem sier: ‘Jeg har renset mitt hjerte, jeg er blitt renset fra min synd?’

  • Job 13:23-24
    2 vers
    71%

    23 Hvor mange overtredelser og synder har jeg? La meg få vite min overtredelse og min synd.

    24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som en fiende?

  • Job 10:20
    71%

    20 Er ikke mine dager få? La meg være, og vendingen bring glimt av glede,

  • Job 6:13
    71%

    13 Er ikke min hjelp med meg, og styrken frarøvet meg?

  • Job 31:3
    71%

    3 Er det ikke ulykke for de opprørske og straff for dem som gjør urett?

  • Job 15:14
    70%

    14 Hva er et menneske som kan være rent, og rettferdig, en som er født av en kvinne?