Romerbrevet 4:25

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

han som ble overgitt for våre overtredelser og oppreist til vår rettferdiggjørelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ef 5:2 : 2 Og lev i kjærlighet, slik Kristus også elsket oss og ga seg selv for oss som en offergave og et slaktoffer til Gud, en vellukt.
  • 1 Joh 4:9-9 : 9 Ved dette ble Guds kjærlighet åpenbart blant oss: Gud har sendt sin enbårne Sønn til verden for at vi skal leve ved ham. 10 I dette består kjærligheten: ikke at vi har elsket Gud, men at han har elsket oss og sendt sin Sønn til soning for våre synder.
  • 1 Kor 15:17 : 17 Men hvis Kristus ikke er oppreist, er troen deres forgjeves, og dere er ennå i syndene deres.
  • Jes 53:5-6 : 5 Men han ble gjennomboret for våre overtredelser, knust for våre misgjerninger. Straffen som ga oss fred, var lagt på ham, og ved hans sår fikk vi legedom. 6 Vi gikk oss alle vill som sauer, hver tok sin egen vei, men Herren lot skylden som lå på oss alle ramme ham.
  • Matt 20:28 : 28 Slik er heller ikke Menneskesønnen kommet for å la seg tjene, men for selv å tjene og gi sitt liv som løsepenge for mange.
  • 2 Kor 5:21 : 21 Han som ikke kjente synd, gjorde han til synd for oss, for at vi i ham skulle bli Guds rettferdighet.
  • Gal 1:4 : 4 han som ga seg selv for våre synder, for å fri oss ut fra den nåværende onde tidsalder, etter Guds, vår Fars, vilje.
  • Åp 1:5 : 5 og fra Jesus Kristus, det trofaste vitnet, den førstefødte av de døde og herskeren over jordens konger. Han som elsket oss og vasket oss rene fra våre synder med sitt blod,
  • Sak 13:7 : 7 Sverd, våkn opp mot min hyrde og mot mannen som er min nærmeste, sier Herren over hærskarene. Slå hyrden, så blir flokken spredt, og jeg vil vende min hånd mot de små.
  • Hebr 10:12-14 : 12 Men han har, etter å ha båret fram ett eneste offer for synder for alltid, satt seg ved Guds høyre hånd, 13 og siden venter han til hans fiender blir lagt som en skammel for hans føtter. 14 For med ett offer har han for alltid gjort dem fullkomne som blir helliget.
  • Rom 8:3 : 3 For det som var umulig for loven, fordi den var maktesløs på grunn av kjøttet, det gjorde Gud: Ved å sende sin egen Sønn i syndig kjøtts likhet og som syndoffer, dømte han synden i kjøttet.
  • 1 Pet 3:18 : 18 For også Kristus led én gang for synder, den rettferdige for de urettferdige, for å føre oss til Gud. Han ble drept i kjødet, men gjort levende ved Ånden,
  • 1 Joh 2:2 : 2 Han er en soning for våre synder, ja, ikke bare for våre, men også for hele verden.
  • Rom 8:32-34 : 32 Han som ikke sparte sin egen Sønn, men ga ham for oss alle—hvordan skulle han kunne annet enn å gi oss alt sammen med ham? 33 Hvem kan anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør. 34 Hvem er den som fordømmer? Kristus Jesus er den som døde—ja, mer enn det, som også ble reist opp—han er ved Guds høyre hånd og går også i forbønn for oss.
  • 1 Kor 15:3-4 : 3 For først og fremst overgav jeg til dere det jeg selv hadde mottatt: at Kristus døde for våre synder etter Skriftene, 4 og at han ble begravet, og at han ble reist opp den tredje dagen etter Skriftene,
  • 1 Pet 1:18-19 : 18 Dere vet jo at det ikke var med forgjengelige ting, med sølv eller gull, dere ble frikjøpt fra den tomme livsførselen dere arvet fra fedrene, 19 men med Kristi dyrebare blod, som av et lam uten lyte og flekk.
  • 1 Pet 1:21 : 21 ved ham tror dere på Gud, som reiste ham opp fra de døde og ga ham herlighet, slik at deres tro og håp er rettet mot Gud.
  • 1 Pet 2:24 : 24 Han bar selv våre synder på sin kropp opp på treet, for at vi, døde bort fra syndene, skal leve for rettferdigheten. Ved hans sår ble dere helbredet.
  • Åp 5:9 : 9 Og de synger en ny sang og sier: Verdig er du til å ta bokrullen og åpne seglene på den, for du ble slaktet, og med ditt blod kjøpte du for Gud mennesker fra hver stamme og hvert språk og hvert folk og hvert folkeslag.
  • Gal 3:13 : 13 Kristus kjøpte oss fri fra lovens forbannelse da han ble en forbannelse for oss—for det står skrevet: «Forbannet er hver den som henger på et tre.»
  • Tit 2:14 : 14 Han gav seg selv for oss for å løskjøpe oss fra all lovløshet og rense for seg selv et folk som er hans eiendom, ivrig etter gode gjerninger.
  • Hebr 4:14-16 : 14 Siden vi da har en stor øversteprest som har gått gjennom himlene—Jesus, Guds Sønn—la oss holde fast ved bekjennelsen. 15 For vi har ikke en øversteprest som ikke kan ha medfølelse med våre svakheter, men en som er prøvet i alt på samme måte som vi, men uten synd. 16 La oss derfor med frimodighet tre fram for nådens trone, så vi kan få barmhjertighet og finne nåde til hjelp i rette tid.
  • Hebr 9:28 : 28 slik er også Kristus blitt ofret én gang for å bære manges synder. Og for annen gang skal han, uten synd, vise seg for dem som venter på ham, til frelse.
  • Rom 3:25 : 25 Ham stilte Gud fram som et soningsoffer ved troen, i hans blod, for å vise sin rettferdighet, fordi han i sin overbærenhet hadde båret over med de syndene som før var gjort.
  • Rom 5:6-8 : 6 For mens vi ennå var svake, døde Kristus for ugudelige i rett tid. 7 Knapt nok vil noen gå i døden for en rettferdig; for en som er god, kunne det kanskje hende at noen våget å dø. 8 Men Gud viser sin egen kjærlighet til oss ved at Kristus døde for oss mens vi ennå var syndere.
  • Rom 5:18 : 18 Altså: slik som én manns fall ble til fordømmelse for alle mennesker, slik blir også én manns rettferdige gjerning til rettferdiggjørelse og liv for alle mennesker.
  • Jes 53:10-12 : 10 Men Herren ville knuse ham og la ham lide. Når hans liv blir et skyldoffer, skal han se etterkommere, han skal leve lenge, og Herrens vilje skal ha framgang ved hans hånd. 11 Etter sin sjels møye skal han se og bli tilfreds. Ved sin kunnskap skal den rettferdige, min tjener, gjøre de mange rettferdige, og han skal bære deres misgjerninger. 12 Derfor vil jeg gi ham del blant de mange, og med de sterke skal han dele byttet, fordi han utøste sitt liv til døden og ble regnet blant overtredere. Han bar manges synd og gikk i forbønn for overtredere.
  • Dan 9:24 : 24 Sytti uker er fastsatt over ditt folk og din hellige by for å sette en stopper for overtredelsen, gjøre ende på synden og sone skylden, for å føre fram en evig rettferd, for å stadfeste syn og profet og for å salve det aller helligste.
  • Dan 9:26 : 26 Etter de sekstito ukene skal en salvet ryddes av veien og ikke ha noe. Byen og helligdommen skal bli ødelagt av folket til en fyrste som kommer. Enden hans kommer som en flom. Inntil enden skal det være krig; ødeleggelser er fast besluttet.
  • Åp 7:14 : 14 Jeg sa til ham: Herre, du vet det. Han sa til meg: Dette er de som kommer ut av den store trengselen. De har vasket sine kapper og gjort dem hvite i Lammets blod.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 4:22-24
    3 vers
    83%

    22Derfor ble det også regnet ham til rettferdighet.

    23Men det ble ikke skrevet bare for hans skyld at dette ble tilregnet ham,

    24men også for vår skyld, vi som det skal tilregnes – vi som tror på ham som reiste Jesus, vår Herre, opp fra de døde,

  • Rom 3:24-26
    3 vers
    75%

    24Og de blir rettferdiggjort som en gave ved hans nåde, ved forløsningen i Kristus Jesus.

    25Ham stilte Gud fram som et soningsoffer ved troen, i hans blod, for å vise sin rettferdighet, fordi han i sin overbærenhet hadde båret over med de syndene som før var gjort.

    26For å vise sin rettferdighet i den tiden som nå er, så han selv er rettferdig og gjør den rettferdig som har tro på Jesus.

  • 1 Kor 15:3-4
    2 vers
    73%

    3For først og fremst overgav jeg til dere det jeg selv hadde mottatt: at Kristus døde for våre synder etter Skriftene,

    4og at han ble begravet, og at han ble reist opp den tredje dagen etter Skriftene,

  • Rom 1:4
    73%

    4og som ved hellighetens Ånd ble stadfestet som Guds Sønn med kraft ved oppstandelsen fra de døde – Jesus Kristus, vår Herre.

  • Apg 13:30
    72%

    30Men Gud reiste ham opp fra de døde.

  • Rom 5:1
    72%

    1Da vi altså er blitt rettferdiggjort ved tro, har vi fred med Gud ved vår Herre Jesus Kristus.

  • Rom 6:7
    71%

    7For den som er død, er frikjent fra synden.

  • 2 Kor 4:14
    71%

    14For vi vet at han som reiste Herren Jesus opp, også vil reise oss opp ved Jesus og føre oss fram sammen med dere.

  • 1 Pet 1:21
    71%

    21ved ham tror dere på Gud, som reiste ham opp fra de døde og ga ham herlighet, slik at deres tro og håp er rettet mot Gud.

  • Gal 1:4
    71%

    4han som ga seg selv for våre synder, for å fri oss ut fra den nåværende onde tidsalder, etter Guds, vår Fars, vilje.

  • Rom 5:8-11
    4 vers
    71%

    8Men Gud viser sin egen kjærlighet til oss ved at Kristus døde for oss mens vi ennå var syndere.

    9Så mye mer skal vi nå, når vi er blitt rettferdiggjort ved hans blod, ved ham bli frelst fra vreden.

    10For ble vi forsonet med Gud ved hans Sønns død da vi var fiender, skal vi så mye mer, når vi er blitt forsonet, bli frelst ved hans liv.

    11Og ikke bare det; vi roser oss også i Gud ved vår Herre Jesus Kristus, han som vi nå har fått forsoningen ved.

  • Apg 10:40
    70%

    40Ham reiste Gud opp på den tredje dagen og lot ham tre fram åpenlyst,

  • Apg 13:37-39
    3 vers
    70%

    37Men han som Gud reiste opp, så ikke forråtnelse.

    38Så skal dere vite, brødre, at gjennom ham blir syndenes tilgivelse forkynt for dere;

    39og fra alt det dere ikke kunne bli rettferdiggjort for ved Mose lov, blir hver den som tror, rettferdiggjort i ham.

  • Rom 4:5
    70%

    5Men den som ikke arbeider, men tror på ham som rettferdiggjør den ugudelige, blir troen hans regnet som rettferdighet.

  • 2 Kor 5:21
    70%

    21Han som ikke kjente synd, gjorde han til synd for oss, for at vi i ham skulle bli Guds rettferdighet.

  • Rom 8:33-34
    2 vers
    70%

    33Hvem kan anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør.

    34Hvem er den som fordømmer? Kristus Jesus er den som døde—ja, mer enn det, som også ble reist opp—han er ved Guds høyre hånd og går også i forbønn for oss.

  • 1 Tess 1:10
    69%

    10og for å vente på hans Sønn fra himmelen, han som Gud reiste opp fra de døde — Jesus, som redder oss fra den kommende vreden.

  • 1 Pet 3:18
    69%

    18For også Kristus led én gang for synder, den rettferdige for de urettferdige, for å føre oss til Gud. Han ble drept i kjødet, men gjort levende ved Ånden,

  • Apg 3:15
    69%

    15Livets opphavsmann drepte dere, men Gud reiste ham opp fra de døde. Det er vi vitner om.

  • Rom 6:10-11
    2 vers
    69%

    10For det han døde, døde han én gang for alle for synden; men det han lever, lever han for Gud.

    11Slik skal også dere regne dere som døde for synden, men levende for Gud i Kristus Jesus, vår Herre.

  • 1 Kor 1:30
    69%

    30Det er hans verk at dere er i Kristus Jesus, han som er blitt vår visdom fra Gud, vår rettferdighet, helliggjørelse og frihet.

  • 1 Kor 15:15-17
    3 vers
    69%

    15Da viser det seg også at vi er falske vitner om Gud, fordi vi har vitnet mot Gud at han oppreiste Kristus – som han jo ikke har oppreist, hvis døde ikke blir reist opp.

    16For hvis døde ikke blir reist opp, er heller ikke Kristus oppreist.

    17Men hvis Kristus ikke er oppreist, er troen deres forgjeves, og dere er ennå i syndene deres.

  • Apg 5:30
    69%

    30Våre fedres Gud reiste opp Jesus, som dere drepte ved å henge ham på et tre.

  • 2 Kor 5:15
    69%

    15Og han døde for alle, for at de som lever ikke lenger skal leve for seg selv, men for ham som døde og ble reist opp for dem.

  • Apg 2:24
    69%

    24Ham reiste Gud opp, da han løste dødens veer; for det var umulig at han kunne holdes fanget av den.

  • Apg 2:32
    69%

    32Denne Jesus har Gud reist opp; det er vi alle vitner om.

  • Gal 2:17
    69%

    17Men hvis vi, i det vi søker å bli rettferdiggjort i Kristus, også selv blir funnet å være syndere, er da Kristus en tjener for synden? Slett ikke!

  • Rom 14:9
    68%

    9For til dette døde Kristus og stod opp og ble levende igjen: for at han også skulle være Herre over både døde og levende.

  • Rom 5:16
    68%

    16Og med gaven er det ikke som ved den ene som syndet. For dommen kom som følge av ett fall og til fordømmelse, men nådegaven kom etter mange fall og til frifinnelse.

  • 2 Kor 4:11
    68%

    11For vi som lever, blir alltid overgitt til døden for Jesu skyld, for at også Jesu liv skal bli åpenbart i vår dødelige kropp.

  • Rom 3:22
    68%

    22Guds rettferdighet ved tro på Jesus Kristus for alle som tror. For det er ingen forskjell.

  • Rom 4:2-3
    2 vers
    68%

    2For ble Abraham rettferdiggjort av gjerninger, har han noe å rose seg av – men ikke for Gud.

    3Hva sier Skriften? Abraham trodde Gud, og det ble regnet ham til rettferdighet.

  • Kol 1:14
    68%

    14i ham har vi forløsningen ved hans blod, syndenes tilgivelse.

  • Luk 24:7
    67%

    7og sa at Menneskesønnen måtte overgis i hendene på syndige mennesker og korsfestes, og at han på den tredje dagen skulle stå opp.

  • Rom 5:18
    67%

    18Altså: slik som én manns fall ble til fordømmelse for alle mennesker, slik blir også én manns rettferdige gjerning til rettferdiggjørelse og liv for alle mennesker.