Jobs bok 15:11

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Er Guds trøst små for deg? Er det noe hemmelig hos deg?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 22:24 : 24 Sedekia, sønn av Kena'ana, gikk bort til Mika, slo ham på kinnet og sa: «Hvilken vei gikk Herrens Ånd fra meg for å tale til deg?»
  • Job 5:8-9 : 8 Jeg ville søke Gud, og til Gud ville jeg legge min sak: 9 Han som gjør store og ufattelige ting; vidunderlige gjerninger uten tall: 10 Han som gir regn over jorden og sender vann over markene: 11 For å løfte de lave opp, slik at de som sørger kan bli opphøyet til trygghet. 12 Han forhindrer de listiges planer, slik at deres hender ikke kan utføre sine hensikter. 13 Han fanger de kloke i deres egen list, og de vranges råd får en brå ende. 14 De møter mørke om dagen og famler som i natten midt på dagen. 15 Men han redder den fattige fra sverdet, fra deres munn, og fra den mektiges hånd. 16 Så den fattige har håp, og urettferdigheten må tie. 17 Se, lykkelig er den mann som Gud refser; derfor forakt ikke Den Allmek­tiges tukt: 18 For han sårer, men forbinder, han slår, og hans hender læger. 19 Han skal fri deg fra seks trengsler, ja, i syv skal intet ondt ramme deg. 20 I hungersnød skal han løskjøpe deg fra døden, og i krig fra sverdet. 21 Du skal skjules for tunge­smerten, og du skal ikke frykte ødeleggelse når den kommer. 22 Ved ødeleggelse og hungersnød skal du le; du skal ikke frykte jordens ville dyr. 23 For du skal ha pakt med markens steiner, og markens dyr skal være i fred med deg. 24 Og du skal vite at din bolig er trygg; du skal besøke ditt hjem og ikke synde. 25 Du skal vite at din slekt skal bli stor, og dine etterkommere som gresset på jorden. 26 Du skal komme til din grav i moden alder, som en kornbånd som høstes inn i sin tid.
  • Job 11:13-19 : 13 Om du forbereder ditt hjerte og strekker ut dine hender mot ham, 14 Hvis det er urett i dine hender, hold det langt borte og la ikke ondskap bo i dine telt. 15 For da skal du løfte ditt ansikt uten flekk, ja, du skal stå støtt og ikke frykte. 16 For du skal glemme din elendighet, du skal huske det som vann som renner bort. 17 Og din alderdom skal bli klarere enn middagen; du skal skinne frem, du skal bli som morgenen. 18 Og du skal være trygg, for det er håp; ja, du skal grave rundt deg og hvile i sikkerhet. 19 Du skal også ligge ned, og ingen skal skremme deg; ja, mange vil søke din gunst.
  • Job 13:2 : 2 Det dere vet, det vet jeg også; jeg er ikke underlegen dere.
  • Job 15:8 : 8 Har du hørt Guds hemmelighet, og holder du visdommen for deg selv?
  • Job 36:16 : 16 Slik ville han også ha fjernet deg fra tranghet til et vidt sted, hvor det ikke er noen trengsel, og det som skulle være på ditt bord, skulle være fullt av overflod.
  • 2 Kor 1:3-5 : 3 Lovet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, barmhjertighetens Far og all trøsts Gud. 4 Han som trøster oss i all vår trengsel, for at vi skal kunne trøste dem som er i enhver nød, med den trøst som vi selv blir trøstet med av Gud. 5 For slik som Kristi lidelser kommer rikt til oss, slik blir også vår trøst rik ved Kristus.
  • 2 Kor 7:6 : 6 Men Gud, som trøster de nedbøyde, trøstet oss ved at Titus kom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 15:12-13
    2 vers
    80%

    12Hvorfor lar hjertet ditt rive deg med, og hva blunker øynene dine til,

    13at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

  • Job 15:8-10
    3 vers
    77%

    8Har du hørt Guds hemmelighet, og holder du visdommen for deg selv?

    9Hva vet du som vi ikke vet? Hva skjønner du som vi ikke har?

    10Hos oss er både de gråhårede og de aldrende menn, mye eldre enn din far.

  • Job 21:2
    76%

    2Lytt nøye til mine ord, og la dette være deres trøst.

  • Job 11:5-7
    3 vers
    73%

    5Men hvem ville ikke ønske at Gud ville snakke, og åpne sine lepper mot deg,

    6og vise deg visdommens hemmeligheter, som er dobbelt så dype som du tror? Vit derfor at Gud krever mindre av deg enn din urett fortjener.

    7Kan du ved å søke finne ut Gud? Kan du fullt ut forstå Den Allmektige?

  • Job 10:2-6
    5 vers
    73%

    2Jeg vil si til Gud: Fordøm meg ikke; vis meg hvorfor du strider mot meg.

    3Er det godt for deg at du undertrykker, at du forakter dine henders verk og lar råd fra de onde skinne?

    4Har du øyne av kjøtt? Eller ser du slik som mennesker ser?

    5Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år,

    6siden du spør etter min misgjerning og leter etter min synd?

  • Job 21:34
    72%

    34Hvordan kan dere da trøste meg med tomme ord, når deres svar er falske?

  • Jer 8:18
    72%

    18Når jeg skulle trøste meg selv mot sorg, er mitt hjerte svakt i meg.

  • Job 10:20
    72%

    20Er ikke mine dager få? Hold da opp, og la meg være, så jeg kan finne litt trøst,

  • Job 14:3
    72%

    3Og åpner du dine øyne mot en slik en, og drar meg for retten med deg?

  • Job 4:5-6
    2 vers
    72%

    5Men nå har det kommet over deg, og du mister motet; det påvirker deg, og du blir urolig.

    6Er ikke dette din frykt, din tillit, ditt håp, og det rettskafne i dine veier?

  • Job 16:2-3
    2 vers
    72%

    2Jeg har hørt mange slike ting før; elendige trøstere er dere alle.

    3Skal tomme ord aldri ta slutt? Hva gir deg mot til å svare slik?

  • Job 6:13-14
    2 vers
    72%

    13Er ikke min hjelp i meg? Og har ikke visdommen forlatt meg helt?

    14Den som er plaget, bør få medfølelse fra sin venn, men han svikter redselen for Den Allmektige.

  • Job 6:10
    71%

    10Da ville jeg fortsatt finne trøst, ja, jeg ville holde ut i min sorg, la ham ikke spare meg; for jeg har ikke skjult Den Helliges ord.

  • Job 22:4-5
    2 vers
    71%

    4Vil han irettesette deg av frykt for deg? Vil han gå til doms med deg?

    5Er ikke din ondskap stor, og dine synder uten tall?

  • Job 31:2
    71%

    2Hva slags del fra Gud finnes der ovenfra? Og hvilken arv fra Den Allmektige fra det høye?

  • Job 13:8-9
    2 vers
    71%

    8Vil dere vise partiskhet for ham? Vil dere forsvare Gud?

    9Er det bra at han skal undersøke dere? Eller som et menneske håner et annet, håner dere ham?

  • Job 13:24
    70%

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og anser meg som din fiende?

  • Klag 1:16
    70%

    16For disse ting gråter jeg; mine øyne, mine øyne renner med vann, fordi den som skulle trøste min sjel, er langt borte fra meg; mine barn er ødelagte, fordi fienden vant.

  • Job 15:4
    70%

    4Ja, du forkaster frykt for Gud og holder bønnen tilbake foran Gud.

  • Jer 3:4
    70%

    4Vil du ikke fra denne tiden rope til meg, Min far, du er min ungdoms veileder?

  • Job 29:4
    70%

    4som jeg var i min ungdoms dager, da Guds hemmelighet hvilte over mitt telt;

  • Job 21:4
    70%

    4Er min klage til et menneske? Og hvis det er slik, hvorfor skulle ikke min sjel bli urolig?

  • Job 20:4
    70%

    4Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden,

  • Job 10:13
    70%

    13Og disse tingene har du gjemt i ditt hjerte; jeg vet at dette er hos deg.

  • Ordsp 24:10
    70%

    10Hvis du svikter på trengselens dag, er din styrke liten.

  • Job 16:5
    70%

    5Men jeg ville styrket dere med min munn, og mine lepper skulle lindre deres sorg.

  • Job 13:11
    70%

    11Skal ikke hans velde skremme dere, og hans frykt falle over dere?

  • Job 12:13
    69%

    13Hos ham er visdom og styrke, han har råd og forstand.

  • Job 23:16
    69%

    16For Gud gjør mitt hjerte mykt, og Den Allmektige foruroliger meg.

  • Job 4:2
    69%

    2Hvis vi prøver å snakke med deg, vil det plage deg? Men hvem kan holde tilbake fra å tale?

  • Job 30:2
    69%

    2Ja, hva nytte hadde jeg av styrken i deres hender, når de hadde mistet all kraft i alderdommen?

  • Job 11:15
    69%

    15For da skal du løfte ditt ansikt uten flekk, ja, du skal stå støtt og ikke frykte.

  • Job 17:2
    69%

    2Er det ikke spottere rundt meg? Og ser ikke mine øyne deres provokasjon?

  • Job 16:7
    69%

    7Men nå har han gjort meg trett; du har lagt øde hele mitt fellesskap.

  • Fork 11:10
    69%

    10Fjern derfor sorg fra hjertet ditt, og hold ondskap borte fra kroppen; for barndom og ungdom er meningsløs.

  • Sal 73:15
    69%

    15Hvis jeg sier: Jeg vil snakke slik, se, da ville jeg ha sviktet dine barns generasjon.