Job 14:6

Norsk oversettelse av BBE

La dine øyne vende seg bort fra ham, og ta din hånd fra ham, så han kan ha glede ved slutten av sine dager, som en tjener som arbeider for lønn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 7:19 : 19 Hvor lenge vil det vare før dine øyne snur seg bort fra meg, så jeg får et øyeblikks pusterom?
  • Job 7:1-2 : 1 Har ikke mennesket sin fastsatte tid av prøvelser på jorden? Er ikke hans dager som dagene til en tjener som arbeider for lønn? 2 Som en tjener som lengter etter kveldens skygger, og en arbeider som ser frem til sin lønn:
  • Sal 39:13 : 13 La din vrede vende seg bort fra meg, så jeg kan trøstes, før jeg går bort herfra og blir til intet.
  • Job 7:16 : 16 Jeg har ingen lyst til livet, jeg vil ikke leve for evig! Hold deg unna meg, for mine dager er som et pust.
  • Job 10:20 : 20 Er ikke mine dager få i antall? Vend ditt blikk bort fra meg, slik at jeg kan få litt glede,
  • Matt 20:1-8 : 1 For himmelriket er lik en husholder som dro ut tidlig om morgenen for å ansette arbeidere til vingården sin. 2 Og da han hadde blitt enig med arbeiderne om en denar om dagen, sendte han dem til vingården. 3 Omkring den tredje timen gikk han ut igjen og så andre som sto på torget uten å ha noe å gjøre. 4 Han sa til dem, Gå inn i vingården sammen med de andre, og det som er rett, skal jeg gi dere. Så gikk de for å arbeide. 5 Igjen gikk han ut omkring den sjette og niende timen, og gjorde det samme. 6 Og omkring den ellevte timen gikk han ut og så andre som sto uten å ha noe å gjøre; og han sa til dem, Hvorfor står dere her hele dagen uten å gjøre noe? 7 De svarte ham, Fordi ingen har gitt oss arbeid. Han sa til dem, Gå inn med de andre, inn i vingården. 8 Og da kvelden kom, sa herren i vingården til sin forvalter, La arbeiderne komme, og gi dem betalingen, fra de siste til de første.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 14:5
    78%

    5 Hvis hans dager er bestemt, og du kjenner antallet av hans måneder, har gitt ham en fast grense han ikke kan gå forbi;

  • Job 7:1-2
    2 vers
    74%

    1 Har ikke mennesket sin fastsatte tid av prøvelser på jorden? Er ikke hans dager som dagene til en tjener som arbeider for lønn?

    2 Som en tjener som lengter etter kveldens skygger, og en arbeider som ser frem til sin lønn:

  • Job 14:2-3
    2 vers
    73%

    2 Han vokser opp som en blomst og kuttes ned: han flykter som skyggen og sees aldri igjen.

    3 Er det på en som denne dine øyne er vendt, med hensikt å dømme ham?

  • Job 24:23
    73%

    23 Han tar bort angsten for fare og gir ham støtte; og hans øyne er rettet mot hans veier.

  • Fork 6:5
    72%

    5 Ja, det så ikke solen, og det fikk ingen kunnskap; det er bedre med dette enn med det andre.

  • Job 14:7
    71%

    7 For det er håp for et tre; om det blir hugget ned, vil det vokse opp igjen, og dets grener vil ikke ta slutt.

  • 5 Mos 24:15
    71%

    15 Gi ham lønn dag for dag, uten å holde den tilbake over natten; for han er fattig og hans liv er avhengig av det; og hvis hans rop mot deg når Herrens ører, vil det bli ansett som synd for deg.

  • Sal 94:13
    71%

    13 Slik at du kan gi ham hvile fra onde dager, til en grav er forberedt for synderne.

  • Job 14:12-14
    3 vers
    70%

    12 Slik går mennesket til sin siste hvilested og kommer ikke igjen: inntil himlene tar slutt, vil de ikke våkne eller forlate sin søvn.

    13 Om du bare ville holde meg trygg i underverdenen, gjemme meg i et hemmelig sted til din vrede er forbi, gi meg en fast tid når jeg kan komme i din erindring igjen!

    14 Hvis døden tar et menneske, vil han komme til liv igjen? Alle mine plagede dager ville jeg vente, til tiden kom for min oppreisning.

  • Job 10:20
    70%

    20 Er ikke mine dager få i antall? Vend ditt blikk bort fra meg, slik at jeg kan få litt glede,

  • Job 15:29-30
    2 vers
    70%

    29 Han får ikke rikdom til seg selv, og klarer ikke å beholde det han har fått; toppen av hans korn bøyes ikke ned til jorden.

    30 Han slipper ikke ut av mørket; hans grener brenner av flammen, og vinden tar vekk hans knopp.

  • Job 20:8-9
    2 vers
    70%

    8 Han er borte som en drøm og sees ikke igjen; han flyr bort som en nattlig visjon.

    9 Øyet som så ham ser ham ikke mer; hans plass kjenner ham ikke lenger.

  • Job 7:10
    70%

    10 Han vender ikke tilbake til sitt hus, og hans plass vil ikke lenger vite om ham.

  • Job 41:9
    70%

    9 Hans nys sender ut flammer, og hans øyne er som morgenrødens øyne.

  • Job 16:22
    70%

    22 For om kort tid vil jeg ta reisen som jeg ikke kommer tilbake fra.

  • Job 3:17
    70%

    17 Der er ondskapens lidenskaper over, og de hvis styrke har opphørt, har hvile.

  • Sal 146:4
    70%

    4 Når mennesket dør, blir det igjen til støv; den dagen er alle dets planer borte.

  • Job 15:32
    70%

    32 Hans gren kuttes av før sin tid, og hans blad er ikke lenger grønt.

  • Job 33:25-26
    2 vers
    70%

    25 Da blir hans kropp ung igjen, og han vender tilbake til sine tidligere dager med styrke;

    26 Han ber til Gud, og Gud viser ham barmhjertighet; han ser Guds ansikt med glede, han forkynner hans rettferdighet for menneskene;

  • Sal 37:7
    69%

    7 Vær stille for Herren og vent på ham; bli ikke irritert på den som lykkes på onde veier og oppnår sine onde planer.

  • Dan 12:13
    69%

    13 Men du, gå din vei og hvil: for du skal innta din plass ved dagers ende.

  • Job 23:13-14
    2 vers
    69%

    13 Men hans plan er fast og kan ikke endres; han utfører sitt hjertes ønsker.

    14 Hva han har bestemt for meg, vil bli gjennomført til slutt: og hans tanker er full av slike planer.

  • Fork 2:23
    69%

    23 Alle hans dager er fulle av sorg, og hans arbeid er fullt av strev. Selv om natten finner ikke hjertet hans hvile. Dette er også forgjeves.

  • Job 34:11
    69%

    11 For han gir hver mann belønningen for hans arbeid, og sørger for at han får fruktene av sine veier.

  • Job 21:32
    69%

    32 Han blir tatt til sitt siste hvilested, og holder vakt over det.

  • Hebr 4:10
    69%

    10 For den som kommer inn til hans hvile, har hatt hvile fra sine gjerninger, slik Gud gjorde fra sine.

  • Job 20:11
    69%

    11 Hans ben er fulle av ungdommelig styrke, men den går med ham ned i støvet.

  • Job 14:20
    69%

    20 Du overvinner ham for alltid, og han er borte; hans ansikt forandres i døden, og du sender ham bort.

  • Job 18:16-18
    3 vers
    69%

    16 Under jorden tørker hans røtter, og over det blir hans grener kuttet av.

    17 Hans minne er borte fra jorden, og ute i landet er det ingen kunnskap om hans navn.

    18 Han sendes bort fra lyset inn i mørket; han drives ut av verden.

  • 3 Mos 25:41
    69%

    41 Da skal han gå ut fra deg, han og hans barn med ham, og vende tilbake til sin familie og til sine fedres eiendom.

  • Jes 2:22
    69%

    22 Slutt med å stole på mennesker, som bare har en pust i nesen, for hvor mye er de verdt?

  • Sal 104:23
    68%

    23 Mennesket går ut til sitt arbeide og til sin virksomhet til kvelden.

  • Job 33:17-18
    2 vers
    68%

    17 For at mennesket kan vendes bort fra sine onde gjerninger, og at stolthet kan bli tatt fra ham;

    18 For å holde hans sjel borte fra underverdenen og hans liv fra ødeleggelse.

  • Job 8:18-19
    2 vers
    68%

    18 Hvis han blir fjernet fra sitt sted, vil det si: Jeg har ikke sett deg.

    19 Slik er gleden ved hans vei, og fra støvet kommer en annen opp for å ta hans plass.

  • 2 Mos 34:21
    68%

    21 I seks dager skal du arbeide, men på den sjuende dagen skal du hvile; både ved pløying og innhøsting skal du ha en hviledag.

  • Sal 144:4
    68%

    4 Mennesket er som et pust: hans liv er som en skygge som raskt forsvinner.

  • Job 18:6
    68%

    6 Lyset er mørkt i hans telt, og lyset som skinner over ham er slukket.

  • Job 15:23
    68%

    23 Han vandrer omkring i søken etter brød og sier: Hvor er det? og han er sikker på at dagen med trøbbel er forberedt for ham:

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.