Job 30:29

Norsk oversettelse av BBE

Jeg har blitt en bror til sjakaler, og vandrer i selskap med strutser.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mika 1:8 : 8 For dette vil jeg være full av sorg og rope i klage; jeg vil gå naken og uutstyrt: Jeg vil gi klagerop som sjakaler og være i sorg som strutser.
  • Sal 102:6 : 6 Jeg er som en enslig fugl i øde områder; som en nattefugl i en sandørken.
  • Jes 13:21-22 : 21 Men ville dyr vil finne tilhold der; og husene vil være fulle av hylende sjakaler, og strutser vil ha sitt sted der, og onde ånder vil danse der. 22 Og ulver vil svare hverandre i tårnene, og sjakaler i lysthusene: hennes tid er nær, og hennes maktdager vil snart ta slutt.
  • Jes 38:14 : 14 Jeg klager som en svale, jeg jamrer som en due; mine øyne ser opp av lengsel. Å Herre, jeg er knust, gå i rette for meg.
  • Job 17:14 : 14 Hvis jeg sier til jorden, Du er min far; og til ormen, Min mor og min søster;
  • Sal 44:19 : 19 Selv om du lar oss bli knust i jaktenes land, selv om vi er dekket av den mørkeste skygge.
  • Mal 1:3 : 3 og Esau hatet jeg. Jeg ødela hans fjell og ga hans arv til ørkenens dyr.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 30:30-31
    2 vers
    82%

    30 Huden min er svart og faller av meg; og mine ben brenner av varmen fra min sykdom.

    31 Og min musikk har blitt til sorg, og lyden av min fløyte til gråt.

  • Job 30:28
    77%

    28 Jeg går omkring i mørke klær, ukomfortabel; jeg reiser meg i det offentlige rom og roper om hjelp.

  • Sal 102:6-7
    2 vers
    75%

    6 Jeg er som en enslig fugl i øde områder; som en nattefugl i en sandørken.

    7 Jeg våker som en enslig fugl på taket.

  • Job 30:19
    70%

    19 Sannelig, Gud har gjort meg lav, helt til jorden, og jeg har blitt som støv.

  • Job 30:9
    69%

    9 Og nå har jeg blitt deres sang, og jeg er et ord av skam for dem.

  • Jes 34:13-15
    3 vers
    69%

    13 Og torner vil vokse opp i hennes vakre hus, og villplanter i hennes sterke tårn: og rever vil lage sine hi der, og det vil være et møtested for struts.

    14 Og dyrene fra de øde stedene vil komme sammen med sjakalene, og onde ånder vil rope til hverandre, til og med nattåndene vil komme og gjøre sin hvilested der.

    15 Pilslangen vil lage sin hule og legge egg der, og samle sine unger i skyggen sin: der vil haukene komme sammen to og to.

  • Mika 1:8
    69%

    8 For dette vil jeg være full av sorg og rope i klage; jeg vil gå naken og uutstyrt: Jeg vil gi klagerop som sjakaler og være i sorg som strutser.

  • Job 7:11-12
    2 vers
    68%

    11 Derfor vil jeg ikke holde min munn lukket; jeg vil la ordene komme ut i åndens smerte, min sjel vil rope i bitterhet.

    12 Er jeg et hav, eller et sjøbeist, at du setter vakt over meg?

  • Job 30:1
    68%

    1 Men nå gjør de som er yngre enn meg narr av meg; de hvis fedre jeg ikke engang ville satt med hundene blant mine flokker.

  • Jes 43:20
    68%

    20 Dyrene på marken skal gi meg ære, sjakaler og strutser, fordi jeg sender ut vann i ødemarken, og elver i det tørre land, for å gi drikke til folket som jeg har tatt for meg selv,

  • Sal 22:13
    68%

    13 De åpner gapet mot meg, lik brølende løver.

  • Jes 38:13-14
    2 vers
    68%

    13 Jeg roper i smerte til morgenen, det er som om en løve knuser alle mine bein.

    14 Jeg klager som en svale, jeg jamrer som en due; mine øyne ser opp av lengsel. Å Herre, jeg er knust, gå i rette for meg.

  • 5 Mos 14:15-17
    3 vers
    67%

    15 Strutsen, uglen, måken og fugler av den type.

    16 Den lille uglen og den store uglen og vannhøna.

    17 Og pelikanen og gribben og skarven.

  • Jer 12:8-9
    2 vers
    67%

    8 Min arv har blitt som en løve i skogen for meg; hun har brølt mot meg; derfor hater jeg henne.

    9 Min arv er som en fargerik fugl for meg; rovfugler angriper henne fra alle kanter: kom, alle markens dyr, samle dere til ødeleggelse.

  • 3 Mos 11:16-17
    2 vers
    67%

    16 Strutsen, nattsvalen, havsvalen og fugler av denne typen;

    17 Den lille uglen, skarven og den store uglen;

  • Sal 44:19
    67%

    19 Selv om du lar oss bli knust i jaktenes land, selv om vi er dekket av den mørkeste skygge.

  • Job 19:13
    67%

    13 Han har fjernet mine brødre langt fra meg; de har sett min skjebne og blitt fremmede for meg.

  • Sal 31:11
    67%

    11 På grunn av alle mine motstandere har jeg blitt en skam for mine naboer; en gjenstand for hånlatter og frykt for mine venner. De som ser meg på gaten, flykter fra meg.

  • 1 Mos 31:40
    67%

    40 Jeg ble plaget av dagsvarmen og den kalde natten, og søvnen forlot mine øyne.

  • Klag 3:10
    67%

    10 Han er som en bjørn som lurer på meg, som en løve på hemmelige steder.

  • Job 17:14
    66%

    14 Hvis jeg sier til jorden, Du er min far; og til ormen, Min mor og min søster;

  • Job 16:15
    66%

    15 Jeg har gjort sekkestrie til kledning for huden min, og min horn er rullet i støv.

  • Job 19:18-20
    3 vers
    66%

    18 Selv små barn respekterer meg ikke; når jeg står opp, vender de seg bort fra meg.

    19 Alle menn i min krets holder seg borte fra meg; og de som var kjære for meg, har vendt seg mot meg.

    20 Mine knokler er bundet til min hud, og jeg har overlevd med min kropp hengende i tennene.

  • Job 29:18
    66%

    18 Da sa jeg, jeg vil komme til min ende med mine barn rundt meg, mine dager vil være som sandens antall;

  • Job 30:7
    66%

    7 De lager lyder som esler blant buskene; de samler seg under tornekratt.

  • Sal 57:4
    66%

    4 Min sjel er blant løver; jeg ligger blant dem som brenner, selv mennesker hvis tenner er spyd og piler, og hvis tunge er et skarpt sverd.

  • Job 7:3
    66%

    3 Slik har jeg fått måneder av smerte uten mening som min arv, og netter av tretthet er gitt meg.

  • Job 6:13
    66%

    13 Jeg har ingen hjelp i meg selv, og visdommen er fullstendig borte fra meg.

  • Jes 13:22
    66%

    22 Og ulver vil svare hverandre i tårnene, og sjakaler i lysthusene: hennes tid er nær, og hennes maktdager vil snart ta slutt.

  • Job 29:2-4
    3 vers
    66%

    2 Bare jeg kunne være som jeg var i de månedene som er forbi, i de dager da Gud voktet over meg!

    3 Da hans lys skinte over hodet mitt, og da jeg gikk gjennom mørket ved hans lys.

    4 Som jeg var i mine beste år, da mitt telt ble dekket av Guds hånd;

  • Sal 69:11
    66%

    11 Da jeg kledde meg i sørgeklær, snakket de onde ting om meg.

  • Job 17:6
    66%

    6 Han har gjort meg til en skammens ord blant folkene; jeg har blitt et mål for deres spott.

  • Jes 34:11
    66%

    11 Men ørkenfuglene vil ha sitt sted der; det vil være en arv for rørdrummen og ravnen: og det vil måles opp med snor og vekt som et øde land.

  • Job 13:14
    65%

    14 Jeg vil ta mitt kjøtt i tennene, og legge mitt liv i hånden.

  • Job 9:32
    65%

    32 For han er ikke et menneske som jeg, at jeg kan svare ham, at vi kan komme sammen for en dommer.

  • Job 19:11
    65%

    11 Hans vrede er som ild mot meg, og jeg er for ham som en av hans fiender.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.