Salmenes bok 59:2

Norsk oversettelse av BBE

Fri meg fra de ondes makt, hold meg trygg fra voldsmenn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 139:19 : 19 Gid du ville slå de onde i hjel, Gud; gå bort fra meg, dere blodtørstige menn.
  • Sal 26:9 : 9 La ikke min sjel telles blant synderne, eller mitt liv blant voldsmenn;
  • Sal 27:2 : 2 Når onde mennesker, ja, mine fiender, kom mot meg for å tilintetgjøre meg, snublet de og ble til skamme.
  • Sal 55:23 : 23 Men du, Gud, vil sende dem ned i underverdenen; de grusomme og falske skal bli utryddet før halve deres dager er gått; men jeg vil ha tro på deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 59:1
    83%

    1 Red meg fra de grusomme, min Gud; hold meg trygg fra dem som angriper meg.

  • Sal 140:1
    82%

    1 Til den ledende musikeren. En salme av David. Herre, befri meg fra den onde mannens makt; hold meg trygg fra den voldelige mannen.

  • Sal 139:19
    80%

    19 Gid du ville slå de onde i hjel, Gud; gå bort fra meg, dere blodtørstige menn.

  • Sal 71:4
    77%

    4 Min Gud, fri meg fra synderens hånd, fra den onde og grusomme mannens hånd.

  • Sal 64:2
    77%

    2 Beskytt meg fra de onde gjerninger som er skjult; fra gruppen av dem som gjør ondt.

  • Sal 140:4
    77%

    4 Herre, befri meg fra synderens hender; hold meg trygg fra den voldelige mannen, for de legger planer om å felle meg.

  • Sal 26:9
    76%

    9 La ikke min sjel telles blant synderne, eller mitt liv blant voldsmenn;

  • Sal 59:3
    76%

    3 For se, de lurer hemmelig på mitt liv; de sterke samles mot meg, men ikke på grunn av min synd eller min misgjerning, Herre.

  • Sal 141:9
    76%

    9 Hold meg unna fellen de har lagt for meg, og fra de onde arbeideres planer.

  • Sal 51:14
    76%

    14 Vær min frelser fra voldelig død, Gud, min frelses Gud; og min tunge vil prise din rettferdighet.

  • Sal 143:9
    75%

    9 Herre, redd meg fra mine hatere; min sjel venter på deg.

  • Sal 18:48
    75%

    48 Han gir meg frihet fra mine fiender; jeg er løftet over dem som reiser seg mot meg: du har befridd meg fra den voldelige mannen.

  • Sal 17:9
    74%

    9 fra de som gjør ondt og utøver vold mot meg, og fra dem som omgir meg og ønsker min død.

  • Sal 27:12
    74%

    12 Overgi meg ikke til mine fienders vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, de som truer med vold.

  • 2 Sam 22:49
    74%

    49 Han fridde meg fra mine hatere: jeg ble løftet opp over dem som kom mot meg: du har gjort meg fri fra den voldelige mannen.

  • Job 6:23
    74%

    23 Eller, Få meg ut av min fiendes makt? eller, Gi penger slik at jeg kan bli fri fra de grusommes makt?

  • Sal 94:16
    73%

    16 Hvem vil gi meg hjelp mot synderne? Og hvem vil være min støtte mot de onde arbeidere?

  • Sal 69:18
    73%

    18 Kom nær til min sjel for å redde den; bli min frelser på grunn av mine fiender.

  • Sal 71:2
    73%

    2 Frels meg i din rettferdighet, og kom meg til hjelp; hør min stemme, og vær min frelser.

  • Sal 69:14
    73%

    14 Redd meg fra gjørmens grep, så jeg ikke synker ned i den; la meg bli løftet opp av de dype vannene.

  • Sal 28:3
    73%

    3 Ta meg ikke bort sammen med synderne og de som gjør ondt, som taler fredelig til sine naboer, men har ondskap i sine hjerter.

  • Sal 144:10-11
    2 vers
    73%

    10 Det er Gud som gir konger frelse, og som bevarte sin tjener David fra det sårende sverdet.

    11 Gjør meg fri, og ta meg ut av hendene til fremmede menn, de som taler falske ord, og hvis høyre hånd er en hånd av svik.

  • Sal 31:15
    72%

    15 Mitt liv er i dine hender; redd meg fra mine fiender og fra dem som forfølger meg.

  • Sal 119:134
    72%

    134 Gjør meg fri fra den grusomme menneskelige herskeren; da vil jeg følge dine påbud.

  • Sal 7:1
    72%

    1 <Shiggaion av David; en sang som han laget til Herren, om ordene fra Kusj benjaminitten.> Herre min Gud, jeg setter min lit til deg; redd meg fra den som er ond mot meg, og sett meg fri.

  • Sal 43:1
    72%

    1 Vær min dommer, Gud, og støtt min sak mot et gudløst folk; frels meg fra den falske og onde mann.

  • Jer 20:13
    72%

    13 Syng for Herren, pris Herren! For han har berget den fattiges sjel fra de ondes hender.

  • Sal 22:19-20
    2 vers
    72%

    19 Vær ikke langt borte fra meg, Herre: min styrke, kom raskt til min hjelp.

    20 Utfri min sjel fra sverdet, mitt liv fra hundens makt.

  • Sal 17:13
    71%

    13 Opp, Herre, trå ut mot ham, gjør ham lav; med ditt sverd, vær min frelser fra den onde.

  • Sal 6:8
    71%

    8 Gå bort fra meg, alle dere som gjør ondt; for Herren har hørt lyden av min gråt.

  • Sal 120:2
    71%

    2 Herre, frels min sjel fra falske lepper og svikefull tunge.

  • Sal 39:8
    71%

    8 Fri meg fra alle mine synder; la meg ikke bli til skamme for den onde.

  • Sal 9:13
    71%

    13 Vær nådig mot meg, Herre, og se hvordan jeg blir plaget av mine fiender; løft meg opp fra dødens porter,

  • Job 16:11
    70%

    11 Gud overgir meg til syndernes makt og kaster meg voldsomt i hendene på ugjerningsmenn.

  • Sal 109:21
    70%

    21 Men, Herre Gud, gi meg din hjelp på grunn av ditt navn; redd meg fra fare, for din miskunn er god.

  • Sal 82:4
    70%

    4 Vær redningen for de fattige og dem som ingenting har; fri dem fra de ondes grep.

  • Sal 40:13
    70%

    13 Vær nådig, Herre, og fri meg fra fare; Herre, kom fort og hjelp meg.

  • Ordsp 2:12
    70%

    12 Gi deg frelse fra den onde mannen, fra de hvis ord er falske;

  • Sal 109:26
    70%

    26 Hjelp meg, Herre min Gud; i din barmhjertighet vær min frelser;

  • Sal 142:6
    70%

    6 Lytt til mitt rop, for jeg er blitt svært nedtrykt: fri meg fra mine hatere, for de er sterkere enn jeg.

  • Jer 15:21
    70%

    21 Jeg vil holde deg trygg fra de onde gjerningsmenns hender, og jeg vil gi deg frelse fra de grusommes hender.

  • Sal 55:23
    70%

    23 Men du, Gud, vil sende dem ned i underverdenen; de grusomme og falske skal bli utryddet før halve deres dager er gått; men jeg vil ha tro på deg.

  • Sal 18:17
    70%

    17 Han frigjorde meg fra min sterke fiende, og fra dem som var imot meg, for de var sterkere enn jeg.

  • Jer 18:23
    70%

    23 Men du, Herre, kjenner til alle planene de har lagt mot mitt liv; la ikke deres ugjerninger bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet for dine øyne: men la det være en grunn for fall for deg: så gjør mot dem i din vredes tid.

  • Sal 35:3
    70%

    3 Grip ditt spyd og hold tilbake mine angripere; si til min sjel, Jeg er din frelse.

  • Sal 55:18
    70%

    18 Han har reddet min sjel fra angrepet som ble gjort mot meg, og gitt den fred; for store mengder var imot meg.

  • Sal 119:115
    70%

    115 Vik bort fra meg, dere onde; så jeg kan holde min Guds lærdommer.

  • Sal 86:14
    70%

    14 Gud, stolte menn har reist seg mot meg, og voldelige menn vil ta mitt liv; de har ikke satt deg foran seg.