Job 11:12

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Men den tomme mannen er kjekk, som føllet til en vill esel blir mennesket født.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 39:5-8 : 5 Hvem har sluppet den ville eselet fri? Vem har løst båndene til villeselet? 6 Jeg har gjort ørkenen til dets hjem og den tørre landstripa til dets bolig. 7 Det ler av byens larm, det hører ikke oppsynsmannens rop. 8 I fjellene søker det sitt beite og leter etter alle grønne vekster.
  • Sal 73:22 : 22 Og jeg var uforstandig, visste det ikke. Jeg var som et dyr foran deg.
  • Fork 3:18 : 18 Jeg sa i mitt hjerte om menneskenes barns sak at Gud prøver dem, så de kan se at de selv er som dyr.
  • Jer 2:24 : 24 En vill asen vant til ørkenen, som i sin sjels lyst sluker vinden. Hvem vender henne tilbake? Ingen søker henne, de sliter seg ikke ut mens de leter etter henne, i hennes måned finner de henne.
  • Rom 1:22 : 22 de påsto seg å være vise, men ble dårer,
  • Rom 12:16 : 16 Vær av samme sinn mot hverandre, sett ikke tankene deres til det høye, men føy dere til det lave, bli ikke kloke i egne øyne.
  • 1 Kor 3:18-20 : 18 La ingen bedra seg selv; hvis noen blant dere anser seg selv som vis i denne tidsalder, la ham bli en narr, så han kan bli vis. 19 For denne verdens visdom er dårskap for Gud, for det står skrevet: 'Han fanger de vise i deres kløktighet.' 20 Og igjen: 'Herren kjenner de vises tanker, at de er forfengelige.'
  • Ef 2:3 : 3 blant dem levde også vi alle en gang i vårt kjøds begjær, idet vi fulgte kjødet og tankene, og vi var av natur vredens barn, slik som de andre.
  • Jak 2:20 : 20 Men vil du vite, du tomme menneske, at troen uten gjerninger er død?
  • Jak 3:13-17 : 13 Hvem er vis og forstandig blant dere? La ham ved sin gode ferd vise sine gjerninger i mildhetens visdom. 14 Men hvis dere har bitter sjalusi og strid i hjertet, så ros dere ikke og lyv ikke mot sannheten. 15 Denne visdommen kommer ikke ovenfra, men er jordisk, sanselig, demonisk. 16 For der sjalusi og strid finnes, der finnes det uorden og alt ondt. 17 Men visdommen fra oven er først ren, deretter fredsommelig, mild, lett å be, full av barmhjertighet og gode frukter, upartisk og uten hykleri.
  • Sal 92:6 : 6 En vettløs forstår ikke dette, og en dåre skjønner det ikke.
  • Ordsp 30:2-4 : 2 For jeg er mer uforstandig enn noen andre, og jeg har ikke menneskelig forstand. 3 Jeg har heller ikke lært visdom, men guddommelig kunnskap kjenner jeg. 4 Hvem har steget opp til himmelen, og kommet ned? Hvem har samlet vinden i sine hender? Hvem har bundet vannene i en kappe? Hvem har grunnlagt alle jordens ender? Hva er hans navn? Og hva er hans sønns navn? Du vet det sikkert!
  • Sal 51:5 : 5 Se, i skyld er jeg født, og i synd har min mor unnfattet meg.
  • Sal 62:9-9 : 9 Bare tomhet er de lave, en løgn er de høye. På vekten stiger de opp, de er lettere enn tomhet. 10 Stol ikke på undertrykkelse, og bli ikke forfengelige ved røveri; rikdom, når den øker, legg ikke ditt hjerte til den.
  • Job 5:13 : 13 Han fanget de kloke i deres list, og de stridendes råd forhastes.
  • Job 6:5 : 5 Vrinsker et villeselet over frisk gress? Rauter en okse over sitt fôr?
  • Job 12:2-3 : 2 Sannelig, dere er folket, og med dere dør visdommen. 3 Jeg har også forstand som dere, jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har vel ikke slike ting?
  • Job 15:14 : 14 Hva er et menneske som kan være rent, og rettferdig, en som er født av en kvinne?
  • Job 28:28 : 28 Og han sa til mennesket: 'Se, frykt for Herren, det er visdom, og å vende seg bort fra det onde er forståelse.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 11:11
    80%

    11 For han kjenner menn av tomhet, Han ser urett, men ingen vurderer det!

  • Sal 92:6
    72%

    6 En vettløs forstår ikke dette, og en dåre skjønner det ikke.

  • Ordsp 26:12
    71%

    12 Har du sett en mann som er vis i egne øyne, er det mer håp for en dåre enn for ham!

  • Fork 6:11
    70%

    11 For det er mange ting som øker forgjengeligheten; hva nytte er det for mennesket?

  • Job 39:5
    70%

    5 Hvem har sluppet den ville eselet fri? Vem har løst båndene til villeselet?

  • Jer 2:24
    70%

    24 En vill asen vant til ørkenen, som i sin sjels lyst sluker vinden. Hvem vender henne tilbake? Ingen søker henne, de sliter seg ikke ut mens de leter etter henne, i hennes måned finner de henne.

  • Job 6:5
    70%

    5 Vrinsker et villeselet over frisk gress? Rauter en okse over sitt fôr?

  • Ordsp 15:21
    70%

    21 Dårskap er en glede for den som mangler omdømme, men en klok mann styrer sin ferd.

  • Sal 49:20
    70%

    20 Mennesket i ære, men uten forstand, er lik dyrene som går under!

  • 1 Kor 3:20
    69%

    20 Og igjen: 'Herren kjenner de vises tanker, at de er forfengelige.'

  • Sal 32:9
    69%

    9 Vær ikke som hesten eller muldyret som mangler forstand, som må temmes med bissel og tømmer for å komme nær.

  • Ordsp 18:2
    69%

    2 En dåre har ingen glede av å forstå, men i å avdekke sitt hjerte.

  • Job 15:14
    69%

    14 Hva er et menneske som kan være rent, og rettferdig, en som er født av en kvinne?

  • Job 15:2
    69%

    2 Svarer en klok mann med tom kunnskap? Og fyller magen med en østavind?

  • Ordsp 19:3
    68%

    3 Menneskets dårskap forvender hans vei, og hans hjerte blir vred på Herren.

  • Job 11:13
    68%

    13 Hvis du har forberedt ditt hjerte og rekker ut hendene til Ham,

  • Sal 94:8
    68%

    8 Forstå dette, dere uforstandige blant folket, Og dere tåpelige, når skal dere forstå?

  • Ordsp 17:16
    68%

    16 Hvorfor har en dåre penger i hånden til å kjøpe visdom, når han ikke har hjerte?

  • Job 32:9
    68%

    9 Mengden er ikke alltid vis, og de eldre forstår ikke alltid rettferdighet.

  • Fork 3:18-19
    2 vers
    68%

    18 Jeg sa i mitt hjerte om menneskenes barns sak at Gud prøver dem, så de kan se at de selv er som dyr.

    19 For det skjer med menneskene det samme som skjer med dyrene; ett og samme skjer med dem; som den ene dør, dør også den andre; og de har alle én ånd; mennesket har ingen fordel fremfor dyret, for alt er forgjengelighet.

  • Job 39:17
    68%

    17 For Gud har gjort at hun glemmer visdom, Han har ikke gitt henne del i forståelse.

  • Ordsp 12:15
    68%

    15 Dårenes vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis.

  • Job 14:1
    68%

    1 Mennesket, født av kvinne! Med få dager, og full av uro!

  • Sal 33:17
    68%

    17 En hest gir ikke falsk trygghet, den kan ikke redde med sin store kraft.

  • 2 Pet 2:16
    68%

    16 Han fikk en irettesettelse for sin overtredelse: et målløst esel talte med menneskestemme og stoppet profetens galskap.

  • Ordsp 29:20
    68%

    20 Har du sett en mann som er forhastet i sine ord? Det er mer håp for en dåre enn for ham.

  • Ordsp 28:11
    68%

    11 Den rike mann er vis i egne øyne, men den kloke fattige gjennomskuer ham.

  • Sal 39:6
    68%

    6 Bare som et bilde vandrer man omkring, bare forgjeves er man urolig, man samler seg gods og vet ikke hvem som skal samle det.

  • Sal 144:4
    68%

    4 Mennesket er som vindpust, hans dager er som en skygge som glir forbi.

  • Ordsp 14:8
    68%

    8 Den klokestes visdom er å forstå sin vei, men tåpers dårskap er svik.

  • Ordsp 26:3
    68%

    3 En pisk er for hesten, en bissel for eselet, og en ris for dårers rygg.

  • Ordsp 27:22
    68%

    22 Om du slår den dumme i en morter sammen med korn, vil ikke hans dårskap vike fra ham.

  • Sal 49:12
    68%

    12 Men mennesket i ære varer ikke, han er lik dyrene som går under.

  • Ordsp 17:12
    68%

    12 Bedre å møte en bjørn som har mistet ungene sine, enn en dåre i hans dårskap.

  • Fork 7:6
    68%

    6 For som lyden av torner under gryten, slik er dårens latter. Også dette er tomhet.

  • Fork 10:14
    67%

    14 Dåren bruker mange ord: 'Ingen vet hva som skjer etter dette, og hvem kan fortelle ham det?'

  • Ordsp 29:11
    67%

    11 Dåren forteller alt som er i sitt sinn, mens de vise holder det tilbake til senere.

  • Job 28:12
    67%

    12 Hvor finner man visdommen, og hvor er forståelsens sted?

  • Sal 73:22
    67%

    22 Og jeg var uforstandig, visste det ikke. Jeg var som et dyr foran deg.

  • Ordsp 13:16
    67%

    16 Hver forstandig handler med kunnskap, men en dåre sprer ut dårskap.

  • Jer 17:11
    67%

    11 Som en rapphøne som ruger uten å klekke, er den som samler rikdom, men ikke ved rettferdighet. Midt i hans dager må han forlate den, og i enden er han en dåre.

  • Ordsp 30:2
    67%

    2 For jeg er mer uforstandig enn noen andre, og jeg har ikke menneskelig forstand.

  • Ordsp 12:11
    67%

    11 Den som dyrker jorden, blir mettet med brød, men den som jager etter tomhet, mangler forstand.

  • Job 32:13
    67%

    13 For at dere ikke skal si: Vi har funnet visdom, så er det Gud som støter ham bort, ikke mennesker.

  • Ordsp 14:16
    67%

    16 Den vise frykter og vender seg fra det onde, mens dåren er trygg i sin urett.

  • Ordsp 10:23
    67%

    23 Å utføre oppfinnelser er som lek for en tåpe, men visdom for en forstandig mann.

  • Job 7:17
    67%

    17 Hva er mennesket at du forstørrer ham, og at du setter ditt hjerte mot ham?

  • Fork 10:3
    67%

    3 Og når dåren vandrer på veien, mangler hjertet hans forstand, og han sier til alle: 'Han er en dåre.'

  • Ordsp 26:5
    67%

    5 Svar en dåre etter hans dårskap, så han ikke blir vis i egne øyne.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.