Jobs bok 41:23

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Havet koker han opp som en gryte, han får havet til å sjalte som salve.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 41:24-26
    3 vers
    82%

    24Bak ham lyser stien, han gjør havbunnen til å eldres.

    25På jorden finnes ingen som kan sammenlignes med ham, skapt for ikke å frykte.

    26Han skuer på alt som er høyt, han er konge over alle stolte dyr.

  • Job 41:22
    79%

    22Under ham er som skarpe leirepotter; han sprer seg som en treskehammer over gjørme.

  • Job 41:15-17
    3 vers
    77%

    15Hans kjøtts sammenbinding er fast, som om de er formet av støpejern de vil ikke rokke.

    16Hans hjerte er fast som en stein, hardt som de nederste steiner.

    17Når han reiser seg, blir de mektige redde; ved hans sammenbrudd blir de fortvilet.

  • Job 40:16-18
    3 vers
    76%

    16Se styrken i dens hofter, og kraften i musklene i magen dens.

    17Den beveger halen som en seder, senene i lårene dens er sammenfiltrede.

    18Dens ben er som bronserør, dens knokler som jernstenger.

  • Job 33:19-21
    3 vers
    75%

    19Han blir tuktet med smerte på sengen, og hans bein plages ustanselig.

    20Så hans liv avskyr brød, og hans sjel hater mat.

    21Hans kropp begynner å tære bort, så den ikke er synlig, og hans ben, som tidligere ikke ble sett, stikker nå ut.

  • Job 21:24
    72%

    24Visknene i hans kropp er fylt med melk, og margen i hans bein er frisk.

  • Job 15:26-28
    3 vers
    72%

    26Han løper mot ham med strakt hals, under et tykt skjold.

    27For han dekker sitt ansikt med fett og samler fett på sine hofter.

    28Han bor i ødelagte byer, i hus som ikke er bebodd, som er bestemt for ruiner.

  • Job 19:20
    71%

    20Mine bein klamrer seg til huden og kjøttet mitt, og jeg har kun unnsluppet med huden på tennene mine.

  • Sal 73:4
    71%

    4For de har ingen smerte før deres død, deres kropp er sunn.

  • Klag 3:4
    71%

    4Han har slitt bort mitt kjød og min hud, han har knust mine ben.

  • Job 33:25
    70%

    25Hans kropp skal bli friskere enn i ungdommen, han skal vende tilbake til sine ungdomsdager.

  • Sal 102:5
    70%

    5Mitt hjerte er lammet og visnet som gress, for jeg har glemt å spise mitt brød.

  • Job 30:18
    70%

    18Med stor styrke endrer min klede seg, det omgir meg som halsen på kappen min.

  • Job 41:12
    70%

    12Røyk bryter frem fra hans nesebor, som en gryte kokt på en varm ild og siv.

  • Job 38:38
    70%

    38Når støvet blir til en fast masse, og jordklumper kleber seg sammen.

  • Sal 34:20
    70%

    20Mange er de prøvelser den rettferdige har, men Herren redder ham ut av dem alle.

  • Job 10:11
    69%

    11Du kledde meg med hud og kjøtt, og vevde meg sammen av knokler og sener.

  • Job 39:23
    69%

    23På dens rygg klirrer pilekoggeret, lysende spyd og lanse.

  • Job 23:13
    69%

    13Men han forblir den samme, og hvem kan vende ham? Det hans sjel ønsker, det gjør han.

  • Job 38:14
    69%

    14Den forvandles som leire under seglet, og skikkelser trer fram som et klesplagg.

  • Sal 10:6
    69%

    6Han sier i sitt hjerte: "Jeg skal aldri vakle, fra slekt til slekt er jeg fri for ulykke."

  • Job 24:22-23
    2 vers
    69%

    22Med sin styrke river Gud de mektige ned; selv når de reiser seg, føler de ingen trygghet i livet.

    23Gud gir dem trygghet, og de hviler; hans øyne er over deres veier.

  • Job 41:7-10
    4 vers
    69%

    7Hans stolthet er sterke skjold, tett forseglet med et segl.

    8De er samlet sammen bestanddel for bestanddel, og luft kommer ikke mellom dem.

    9De sitter fast til hverandre; de griper hverandre og skiller seg ikke fra.

    10Når han nyser, stråler det ut lys, og hans øyne er som morgenens øyelokk.

  • Job 37:1
    68%

    1Også av dette skjelver hjertet mitt og hopper fra sitt sted.

  • Job 7:5
    68%

    5Min kropp er kledd med mark, jord og støv; huden min skrumper inn og blir avvist.

  • Job 6:12
    68%

    12Er min styrke som stein? Eller er mitt kjøtt av kobber?

  • Job 18:12-13
    2 vers
    68%

    12Sulten skal tære på hans styrke, og ulykke venter ved hans side.

    13Hans hud skal fortæres, den førstefødte av døden skal fortære hans lemmer.

  • Job 19:26
    68%

    26Etter at huden min er ødelagt, skal jeg i mitt kjød se Gud.

  • Sal 112:7
    68%

    7Han frykter ikke dårlige nyheter, hans hjerte er stødig, han stoler på Herren.

  • Job 39:21
    67%

    21Den skraper i dalen og gleder seg i sin styrke, den går frem mot våpnene.

  • Job 23:11
    67%

    11Min fot har holdt seg på hans sti; jeg har fulgt hans vei og ikke veket av.

  • Job 31:22
    67%

    22må min skulder falle fra skulderbladet og min arm brytes fra leddet.

  • Job 13:14
    67%

    14Hvorfor skulle jeg ta mitt eget kjøtt i tennene eller legge livet mitt i hånden min?