Judas' brev 1:3

Norsk lingvistic Aug 2025

Dere kjære, mens jeg var ivrig etter å skrive til dere om den frelsen vi har felles, fant jeg det nødvendig å skrive for å oppfordre dere til å kjempe for den tro som én gang for alle er overgitt de hellige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

  • Norsk KJV Aug 2025

    Elskede, da jeg var ivrig etter å skrive til dere om den frelse vi har felles, fant jeg det nødvendig å skrive for å oppfordre dere til å kjempe helhjertet for den tro som én gang for alle er overgitt til de hellige.

  • Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

    Mine kjære, mens jeg var ivrig etter å skrive til dere om den felles frelsen, så jeg meg nødt til å skrive og oppfordre dere til å kjempe for den tro som én gang for alle er overgitt de hellige.

  • Norsk KJV Apr 2026

    Elskede, da jeg med all iver forberedte meg på å skrive til dere om vår felles frelse, fant jeg det nødvendig å skrive og formane dere til å kjempe for den tro som én gang for alle er overgitt til de hellige.

  • Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

    Kjære, da jeg la all flid i å skrive til dere om den felles frelsen, var det nødvendig for meg å skrive til dere og oppmuntre dere til å stride alvorlig for den tro som en gang ble overgitt til hellige.

  • NT, oversatt fra gresk

    Kjære, mens jeg hadde all iver for å skrive til dere om den felles frelsen, følte jeg det nødvendig å oppmuntre dere til å kjempe for den tro som en gang for alle er overgitt til de hellige.

  • Norsk King James

    Kjære venner, da jeg satte all min flid i å skrive til dere om den felles frelsen, var det nødvendig for meg å skrive til dere og oppfordre dere til å kjempe for troen som en gang ble overgitt til de hellige.

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    Mine kjære! Mens jeg gjør mitt beste for å skrive til dere om vår felles frelse, finner jeg det nødvendig å oppfordre dere til å kjempe for den tro som en gang for alle er blitt overgitt til de hellige.

  • KJV/Textus Receptus til norsk

    Elskede, idet jeg ga all flid for å skrive til dere om felles frelse, fant jeg det behov for å skrive til dere og formane dere til å stride for den tro som en gang for alle er overlevert til de hellige.

  • Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

    Kjære, mens jeg satte all iver på å skrive til dere om vår felles frelse, følte jeg meg nødvendig tvunget til å skrive til dere for å oppfordre dere til å kjempe for den tro som én gang ble overgitt til de hellige.

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    Elskede, da jeg hadde stor iver for å skrive til dere om vår felles frelse, fant jeg det nødvendig å skrive til dere og oppfordre dere til å kjempe for den troen som en gang ble overlevert til de hellige.

  • Norsk KJV Feb 2025

    Elskede, da jeg med stor iver gikk i gang med å skrive om den allmenne frelsen, følte jeg det nødvendig å skrive til dere og oppfordre dere til å kjempe standhaftig for den tro som en gang ble overlevert til de hellige.

  • Norsk KJV Feb 2025 v4

    Mine kjære, da jeg med stor iver ønsket å skrive til dere om vår felles frelse, følte jeg meg tvunget til å skrive og formane dere inntrengende om å kjempe for den troen som én gang for alle er gitt til de hellige.

  • Norsk KJV Mar 2025 v2

    Mine kjære, da jeg med stor iver ønsket å skrive til dere om vår felles frelse, følte jeg meg tvunget til å skrive og formane dere inntrengende om å kjempe for den troen som én gang for alle er gitt til de hellige.

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    Kjære, mens jeg ivrig ønsket å skrive til dere om vår felles frelse, følte jeg meg tvunget til å skrive og oppmuntre dere til å kjempe for den tro som én gang for alle er blitt overlevert de hellige.

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Dear friends, although I was eager to write to you about our common salvation, I felt it necessary instead to write and urge you to contend earnestly for the faith that was once for all delivered to the saints.

  • NT, oversatt fra gresk Aug2024

    Elskede, mens jeg var ivrig med å skrive til dere om vår felles frelse, fant jeg det nødvendig å skrive til dere for å oppmuntre dere til å kjempe for den tro som en gang for alle er overlevert til de hellige.

  • Original Norsk Bibel 1866

    I Elskelige! idet jeg anvender al Flid paa at skrive eder til om den fælles Frelse, fandt jeg det fornødent at skrive til eder med Formaning om at stride for den Tro, som eengang er overantvordet de Hellige.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Beloved, when I gave all diligence to write unto you of the common salvation, it was needful for me to write unto you, and exhort you that ye should earnestly contend for the faith which was once delivered unto the saints.

  • KJV 1769 norsk

    Kjære, da jeg fant det uunnværlig å skrive til dere om den felles frelse, så jeg det nødvendig å oppmuntre dere til å kjempe for troen som en gang for alle ble overgitt til de hellige.

  • KJV1611 – Modern English

    Beloved, while I was very diligent to write to you concerning our common salvation, I found it necessary to write to you, exhorting you to earnestly contend for the faith which was once delivered to the saints.

  • King James Version 1611 (Original)

    Beloved, when I gave all diligence to write unto you of the common salvation, it was needful for me to write unto you, and exhort you that ye should earnestly contend for the faith which was once delivered unto the saints.

  • Norsk oversettelse av Webster

    Kjære, mens jeg ivrig ønsket å skrive til dere om vår felles frelse, fant jeg det nødvendig å skrive og oppmuntre dere til å kjempe for den troen som en gang for alle ble overgitt til de hellige.

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    Mine kjære, mens jeg med all iver ønsket å skrive til dere om vår felles frelse, følte jeg behov for å skrive til dere og oppfordre dere til å kjempe for den troen som én gang ble overgitt til de hellige.

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    Mine kjære, mens jeg med stor iver ville skrive til dere om vår felles frelse, følte jeg meg tvunget til å skrive for å oppmuntre dere til å kjempe for den tro som en gang for alle er overgitt til de hellige.

  • Norsk oversettelse av BBE

    Mine kjære, mens jeg først hadde tenkt å skrive til dere om vår felles frelse, fant jeg det nødvendig å oppfordre dere til å kjempe helhjertet for den troen som én gang for alle er overgitt til de hellige.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Beloved, while I was giving all diligence to write unto you of our common salvation, I was constrained to write unto you exhorting you to contend earnestly for the faith which was once for all delivered unto the saints.

  • King James Version with Strong's Numbers

    Beloved, when I gave all diligence to write unto you of the common salvation, it was needful for me to write unto you, and exhort you that ye should earnestly contend for the faith which was once delivered unto the saints.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Beloved when I gave all diligence to write vnto you of the commen saluacion: it was nedfull for me to wryte vnto you to exhorte you that ye shuld continually laboure in the fayth which was once geve vnto the sayntes

  • Coverdale Bible (1535)

    Beloued, when I gaue all diligence to wryte vnto you of the commen saluacion: it was nedefull for me to wryte vnto you, to exhorte you, that ye shulde continually laboure in the faith which was once geue vnto the sayntes.

  • Geneva Bible (1560)

    Beloued, when I gaue al diligece to write vnto you of the common saluatio, it was needful for me to write vnto you to exhort you, that yee should earnestly contend for the maintenace of ye faith, which was once giuen vnto the Saintes.

  • Bishops' Bible (1568)

    Beloued, when I gaue all diligence to write vnto you of the common saluation, it was nedeful for me to write vnto you, to exhorte you, that ye shoulde earnestly contende for the fayth which was once geuen vnto the saintes.

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ Beloved, when I gave all diligence to write unto you of the common salvation, it was needful for me to write unto you, and exhort [you] that ye should earnestly contend for the faith which was once delivered unto the saints.

  • Webster's Bible (1833)

    Beloved, while I was very eager to write to you about our common salvation, I was constrained to write to you exhorting you to contend earnestly for the faith which was once for all delivered to the saints.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Beloved, all diligence using to write to you concerning the common salvation, I had necessity to write to you, exhorting to agonize for the faith once delivered to the saints,

  • American Standard Version (1901)

    Beloved, while I was giving all diligence to write unto you of our common salvation, I was constrained to write unto you exhorting you to contend earnestly for the faith which was once for all delivered unto the saints.

  • American Standard Version (1901)

    Beloved, while I was giving all diligence to write unto you of our common salvation, I was constrained to write unto you exhorting you to contend earnestly for the faith which was once for all delivered unto the saints.

  • Bible in Basic English (1941)

    My loved ones, while my thoughts were full of a letter which I was going to send you about our common salvation, it was necessary for me to send you one requesting you with all my heart to go on fighting strongly for the faith which has been given to the saints once and for ever.

  • World English Bible (2000)

    Beloved, while I was very eager to write to you about our common salvation, I was constrained to write to you exhorting you to contend earnestly for the faith which was once for all delivered to the saints.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Condemnation of the False Teachers Dear friends, although I have been eager to write to you about our common salvation, I now feel compelled instead to write to encourage you to contend earnestly for the faith that was once for all entrusted to the saints.

Henviste vers

  • 1 Tim 6:12 : 12 Kjemp troens gode kamp, grip det evige livet som du ble kalt til, da du avla den gode bekjennelsen for mange vitner.
  • Tit 1:4 : 4 Til Titus, mitt ekte barn etter vår felles tro: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus, vår frelser.
  • Jud 1:20 : 20 Men dere, kjære, bygg dere selv opp på den høyhellige troen deres, og be i Den hellige Ånd.
  • Fil 1:27 : 27 Bare lev et liv som er evangeliet om Kristus verdig, så jeg, enten jeg kommer og ser dere eller er borte, kan få høre at dere står fast i én ånd og med én sjel kjemper sammen for troen på evangeliet,
  • Åp 12:11 : 11 De har seiret over ham ved Lammets blod og ved ordet i sitt vitnesbyrd; de holdt ikke livet sitt så kjært at de skydde døden.
  • Kol 1:2 : 2 Til de hellige i Kolossai, de troende søsken i Kristus: Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.
  • 1 Tess 2:2 : 2 Men etter at vi på forhånd hadde lidd og blitt mishandlet i Filippi, slik dere vet, fikk vi i vår Gud frimodighet til å forkynne for dere Guds evangelium under mye motstand.
  • 1 Tim 1:18 : 18 Dette påbudet overgir jeg deg, mitt barn Timoteus, i samsvar med de profetier som tidligere lød over deg, for at du ved dem skal stride den gode strid,
  • 2 Tim 1:13 : 13 Ha som forbilde de sunne ordene som du hørte av meg, i tro og kjærlighet i Kristus Jesus.
  • 2 Tim 4:7-8 : 7 Jeg har stridd den gode strid, fullført løpet, bevart troen. 8 Nå ligger rettferdighetens krans ferdig for meg, som Herren, den rettferdige dommer, skal gi meg på den dagen — ikke bare meg, men også alle som har elsket hans komme.
  • 5 Mos 9:10 : 10 Så ga Herren meg de to steintavlene, skrevet med Guds finger. På dem sto alle de ordene som Herren hadde talt til dere på fjellet, ut av ilden, den dagen da forsamlingen var samlet.
  • 5 Mos 21:9 : 9 Slik skal du rydde bort uskyldig blod fra din midte når du gjør det som er rett i Herrens øyne.
  • Åp 2:10 : 10 Frykt ikke for det du skal lide! Se, Djevelen kommer til å kaste noen av dere i fengsel for at dere skal bli satt på prøve, og dere skal få trengsel i ti dager. Vær tro inntil døden, så skal jeg gi deg livets krone.
  • 2 Pet 3:1-2 : 1 Dette er nå, mine kjære, det andre brevet jeg skriver til dere; i dem vil jeg ved påminnelse vekke deres rene sinn. 2 Så dere minnes de ord som tidligere er talt av de hellige profeter, og budet fra vår Herre og Frelser, gitt gjennom apostlene.
  • Jud 1:17 : 17 Men dere, kjære, husk de ord som på forhånd er talt av apostlene til vår Herre Jesus Kristus,
  • Hebr 13:22 : 22 Jeg ber dere, søsken, bær over med denne formaningen; jeg har jo skrevet til dere med få ord.
  • 1 Pet 5:12 : 12 Ved Silvanus, den trofaste bror – slik jeg regner ham – har jeg skrevet til dere i korthet, idet jeg formaner og vitner at dette er Guds sanne nåde; i den står dere.
  • 2 Pet 1:1 : 1 Simeon Peter, Jesu Kristi tjener og apostel, til dem som ved rettferdigheten til vår Gud og frelser Jesus Kristus har fått en tro like dyrebar som vår:
  • Jes 45:17 : 17 Men Israel blir frelst ved Herren med en evig frelse. Dere skal ikke bli til skamme og ikke vanæres i all evighet.
  • Jes 45:22 : 22 Vend dere til meg og bli frelst, alle jordens ender! For jeg er Gud, og det er ingen annen.
  • Jer 9:3 : 3 Hver og en må passe seg for sin neste; stol ikke på noen bror. For hver bror bedrar til det ytterste, og hver venn går omkring og baktaler.
  • Apg 4:12 : 12 Det finnes ikke frelse i noen annen; for under himmelen er det ikke gitt noe annet navn blant mennesker som vi må bli frelst ved.
  • Apg 6:8-9 : 8 Stefanus, full av tro og kraft, gjorde store under og tegn blant folket. 9 Da sto noen fram fra synagogen som kalles de frigivnes, og fra kyrenere og alexandrinere, og noen fra Kilikia og Asia; de begynte å diskutere med Stefanus. 10 Men de maktet ikke å stå imot den visdom og den Ånd han talte ved.
  • Apg 9:22 : 22 Men Saulus fikk stadig større kraft og satte jødene som bodde i Damaskus i forlegenhet ved å bevise at Jesus er Messias.
  • Apg 13:46-47 : 46 Da sa Paulus og Barnabas frimodig: Det var nødvendig at Guds ord først ble talt til dere. Men siden dere avviser det og ikke anser dere selv verdige til det evige livet, se, da vender vi oss til hedningene. 47 For slik har Herren befalt oss: Jeg har gjort deg til et lys for hedningene, for at du skal være til frelse til jordens ende.
  • Apg 17:3 : 3 Han åpnet og la fram at det var nødvendig at Messias måtte lide og stå opp fra de døde, og at denne Jesus som jeg forkynner for dere, er Messias.
  • Apg 18:4-6 : 4 Han samtalte i synagogen hver sabbat og forsøkte å overbevise både jøder og grekere. 5 Da både Silas og Timoteus kom ned fra Makedonia, ble Paulus grepet av Ånden og vitnet for jødene at Jesus er Messias. 6 Men da de satte seg imot og spottet, ristet han støvet av klærne og sa til dem: Deres blod komme over deres eget hode; jeg er uten skyld. Fra nå av går jeg til hedningene.
  • Apg 18:28 : 28 For han tilbakeviste jødene kraftig offentlig og viste ved Skriftene at Jesus er Messias.
  • Apg 20:27 : 27 For jeg har ikke holdt meg tilbake fra å forkynne dere hele Guds råd.
  • Apg 28:28 : 28 Så skal dere vite at denne Guds frelse er sendt til hedningene; de skal også høre.
  • Rom 15:15-16 : 15 Likevel har jeg til dels skrevet ganske frimodig til dere, søsken, for å minne dere, på grunn av den nåde som er gitt meg av Gud, 16 til å være Kristi Jesu tjener for folkeslagene. Jeg utfører en prestetjeneste med Guds evangelium, for at folkeslagenes offer skal være velbehagelig, helliget ved Den hellige ånd.
  • 1 Kor 15:3 : 3 Jeg overleverte dere det jeg selv mottok, som det viktigste: at Kristus døde for våre synder etter Skriftene,
  • Gal 2:5 : 5 For deres skyld ga vi ikke etter og underordnet oss ikke, ikke et øyeblikk, for at sannheten i evangeliet skulle bli stående hos dere.
  • Gal 3:28 : 28 Her er ikke jøde eller greker, her er ikke slave eller fri, her er ikke mann og kvinne; for dere er alle én i Kristus Jesus.
  • Gal 6:11 : 11 Se hvilke store bokstaver jeg har skrevet til dere med min egen hånd.
  • Ef 1:1 : 1 Paulus, Kristi Jesu apostel ved Guds vilje, til de hellige som er i Efesos, og de troende i Kristus Jesus:
  • Fil 1:1 : 1 Paulus og Timoteus, Kristi Jesu tjenere, til alle de hellige i Kristus Jesus i Filippi, sammen med tilsynsmennene og menighetstjenerne.
  • 2 Pet 1:12-15 : 12 Derfor vil jeg ikke forsømme å stadig minne dere om dette, selv om dere kjenner det og er blitt styrket i den sannheten dere har nå. 13 Jeg mener det er rett, så lenge jeg er i dette teltet, å vekke dere ved påminnelser, 14 for jeg vet at tiden for å bryte opp fra mitt telt snart er inne, slik også vår Herre Jesus Kristus gjorde det klart for meg. 15 Jeg vil også sørge for at dere til enhver tid, etter at jeg er gått bort, skal kunne huske dette.
  • Neh 13:25 : 25 Jeg gikk i rette med dem og forbannet dem, jeg slo noen av mennene og rev dem i håret. Jeg tok dem i ed ved Gud: Dere skal ikke gi døtrene deres til sønnene deres, og dere skal ikke ta deres døtre til sønnene deres eller for dere selv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jud 1:4-5
    2 vers
    76%

    4For noen mennesker har sneket seg inn; de er for lengst forutsagt til denne dommen, ugudelige, som forvender vår Guds nåde til skamløshet og fornekter den eneste hersker, Gud, og vår Herre Jesus Kristus.

    5Men jeg vil minne dere, enda dere en gang for alle vet dette, at Herren, som frelste et folk ut av Egyptens land, siden ødela dem som ikke trodde.

  • Jud 1:2
    74%

    2Miskunn og fred og kjærlighet bli dere til del i rikt mål.

  • Ef 1:15
    73%

    15Derfor, jeg også, etter at jeg hørte om deres tro på Herren Jesus og kjærligheten dere har til alle de hellige,

  • 1 Pet 1:4-6
    3 vers
    73%

    4til en arv som er uforgjengelig, usmittet og uvisnelig, som er bevart i himmelen for dere.

    5Dere som ved Guds kraft blir bevart ved tro til en frelse som er ferdig til å bli åpenbart i den siste tid.

    6I dette jubler dere, selv om dere nå, om så må være, en liten stund har vært bedrøvet av mange slags prøvelser,

  • Jud 1:17
    73%

    17Men dere, kjære, husk de ord som på forhånd er talt av apostlene til vår Herre Jesus Kristus,

  • Jud 1:20-21
    2 vers
    73%

    20Men dere, kjære, bygg dere selv opp på den høyhellige troen deres, og be i Den hellige Ånd.

    21Hold dere selv i Guds kjærlighet, mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi miskunn til evig liv.

  • Luk 1:1
    72%

    1Ettersom mange har tatt seg fore å nedtegne en beretning om de hendelser som er blitt oppfylt blant oss,

  • 2 Tim 1:13-14
    2 vers
    72%

    13Ha som forbilde de sunne ordene som du hørte av meg, i tro og kjærlighet i Kristus Jesus.

    14Ta vare på den gode skatten som er betrodd deg, ved Den hellige ånd som bor i oss.

  • Filem 1:5-6
    2 vers
    72%

    5for jeg hører om din kjærlighet og din tro, den du har til Herren Jesus og mot alle de hellige,

    6Jeg ber om at troens fellesskap hos deg må bli virksomt ved erkjennelsen av alt det gode som er hos dere – for Kristus Jesus.

  • Jud 1:24
    72%

    24Han som er i stand til å bevare dere fra fall og stille dere fram for sin herlighet, uten feil og med jubel,

  • 2 Pet 3:17
    72%

    17Derfor, kjære, siden dere vet dette på forhånd, vær på vakt, så dere ikke blir dratt med av de lovløses villfarelse og faller fra deres egen fasthet.

  • 2 Pet 3:1-2
    2 vers
    72%

    1Dette er nå, mine kjære, det andre brevet jeg skriver til dere; i dem vil jeg ved påminnelse vekke deres rene sinn.

    2Så dere minnes de ord som tidligere er talt av de hellige profeter, og budet fra vår Herre og Frelser, gitt gjennom apostlene.

  • Tit 1:3-4
    2 vers
    72%

    3Og på sine fastsatte tider åpenbarte han sitt ord gjennom forkynnelsen, som jeg ble betrodd etter påbudet fra Gud, vår frelser.

    4Til Titus, mitt ekte barn etter vår felles tro: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus, vår frelser.

  • 2 Pet 1:5
    72%

    5Sett nettopp derfor all iver inn på å la troen deres få dyd; i dyden, kunnskap;

  • 2 Pet 1:11-12
    2 vers
    71%

    11For slik skal dere få rikelig adgang til vår Herre og frelser Jesu Kristi evige rike.

    12Derfor vil jeg ikke forsømme å stadig minne dere om dette, selv om dere kjenner det og er blitt styrket i den sannheten dere har nå.

  • 2 Pet 1:1-2
    2 vers
    71%

    1Simeon Peter, Jesu Kristi tjener og apostel, til dem som ved rettferdigheten til vår Gud og frelser Jesus Kristus har fått en tro like dyrebar som vår:

    2Nåde og fred bli dere rikelig til del ved kunnskapen om Gud og Jesus, vår Herre.

  • Tit 1:13-14
    2 vers
    71%

    13Dette vitnesbyrdet er sant. Derfor skal du refse dem strengt, for at de kan være sunne i troen

    14og ikke gi akt på jødiske myter og menneskebud fra dem som vender seg bort fra sannheten.

  • 1 Tess 3:5
    71%

    5Derfor sendte også jeg, da jeg ikke lenger kunne holde det ut, for å få vite hvordan det sto til med troen deres, i tilfelle fristeren skulle ha fristet dere, og vårt arbeid var blitt forgjeves.

  • 1 Tess 1:3
    71%

    3Vi minnes for vår Guds og Fars ansikt deres troens gjerning, kjærlighetens arbeid og håpets utholdenhet i vår Herre Jesus Kristus.

  • 1 Tim 1:3-4
    2 vers
    70%

    3Som jeg ba deg bli værende i Efesos da jeg dro til Makedonia, for at du skulle pålegge noen ikke å forkynne en annen lære,

    4og ikke gi seg av med myter og endeløse ættetavler, som bare fører til spekulasjoner i stedet for Guds frelsesplan, den som er ved tro.

  • 1 Tim 1:11
    70%

    11i samsvar med det herlige evangeliet om den salige Gud, som jeg er blitt betrodd.

  • 1 Pet 1:9
    70%

    9idet dere når målet for troen, frelsen for sjelene deres.

  • 2 Pet 3:15
    70%

    15Og regn vår Herres tålmodighet som frelse, slik også vår kjære bror Paulus skrev til dere etter den visdom som er gitt ham,

  • 2 Tim 3:15
    70%

    15Og fra barndommen av kjenner du de hellige skrifter; de kan gjøre deg vis til frelse ved troen på Kristus Jesus.

  • Kol 1:4
    70%

    4for vi har hørt om deres tro på Kristus Jesus og om kjærligheten dere har til alle de hellige,

  • 1 Tim 6:12
    69%

    12Kjemp troens gode kamp, grip det evige livet som du ble kalt til, da du avla den gode bekjennelsen for mange vitner.

  • Hebr 2:3
    69%

    3hvordan skal vi da unnslippe hvis vi forsømmer en så stor frelse? Den ble først forkynt av Herren og ble bekreftet for oss av dem som hørte ham.

  • 1 Pet 1:13
    69%

    13Spenn beltet om sinnets lend, vær edrue, og sett fullt og helt håpet deres til den nåden som blir dere gitt når Jesus Kristus åpenbares.

  • 2 Joh 1:8
    69%

    8Vokt dere selv, så vi ikke mister det vi har arbeidet for, men at vi skal få full lønn.

  • 1 Tim 1:18
    69%

    18Dette påbudet overgir jeg deg, mitt barn Timoteus, i samsvar med de profetier som tidligere lød over deg, for at du ved dem skal stride den gode strid,

  • 1 Pet 1:20
    69%

    20Han var forut kjent før verdens grunnleggelse, men er nå ved tidenes ende blitt åpenbart for deres skyld,

  • 2 Pet 1:15
    69%

    15Jeg vil også sørge for at dere til enhver tid, etter at jeg er gått bort, skal kunne huske dette.

  • Hebr 13:19
    69%

    19Særlig ber jeg dere om å gjøre dette, så jeg desto snarere kan bli ført tilbake til dere.

  • Kol 1:23
    69%

    23så sant dere blir stående i troen, grunnfestet og faste, og ikke lar dere flytte bort fra håpet i evangeliet som dere hørte, det som er blitt forkynt i hele skapningen under himmelen, og som jeg, Paulus, er blitt tjener for.

  • Tit 3:8
    69%

    8Dette er et troverdig ord. Og om dette vil jeg at du skal insistere, så de som har kommet til tro på Gud, legger vinn på å gjøre gode gjerninger. Dette er godt og nyttig for menneskene.

  • 1 Tess 1:5
    69%

    5For vårt evangelium kom ikke til dere bare i ord, men også i kraft og i Den hellige ånd og med full overbevisning. Dere vet jo hvordan vi opptrådte hos dere for deres skyld.

  • 1 Kor 15:2
    69%

    2Ved det blir dere også frelst, dersom dere holder fast på det ordet jeg forkynte dere – ellers kom dere til tro forgjeves.

  • Tit 1:9
    69%

    9han som holder fast ved det trofaste ord i samsvar med læren, så han både er i stand til å formane med den sunne lære og til å tilbakevise dem som sier imot.