Apostlenes gjerninger 13:36

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

For David sovnet inn etter at han i sin egen generasjon hadde tjent Guds plan; han ble lagt til sine fedre og så forråtnelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 2:10 : 10 Så sov David inn hos fedrene sine, og han ble gravlagt i Davids by.
  • Apg 2:29 : 29 Brødre, jeg kan frimodig si dere om patriarken David at han døde og ble begravet, og hans grav er hos oss den dag i dag.
  • Apg 13:22 : 22 Etter at han hadde avsatt ham, reiste han David opp som konge for dem. Om ham vitnet han: «Jeg har funnet David, Isais sønn, en mann etter mitt hjerte; han skal gjøre alt det jeg vil.»
  • 2 Sam 7:12 : 12 Når dine dager er til ende og du går til hvile hos dine fedre, vil jeg reise opp etter deg din ætt, han som skal utgå fra ditt eget legeme, og jeg vil grunnfeste hans kongedømme.
  • 1 Mos 3:19 : 19 I ditt ansikts svette skal du spise ditt brød, til du vender tilbake til jorden. For av den er du tatt; støv er du, og til støv skal du vende tilbake.
  • Apg 20:27 : 27 For jeg har ikke unndratt meg fra å forkynne dere hele Guds plan.
  • 1 Kor 15:6 : 6 Deretter viste han seg for mer enn fem hundre søsken på én gang; de fleste av dem lever ennå, men noen er sovnet inn.
  • 1 Kor 15:18 : 18 Da er også de som er sovnet inn i Kristus, gått fortapt.
  • 1 Kor 15:42-44 : 42 Slik er det også med de dødes oppstandelse: Det blir sådd i forgjengelighet, det blir reist opp i uforgjengelighet; 43 det blir sådd i vanære, det blir reist opp i herlighet; det blir sådd i svakhet, det blir reist opp i kraft; 44 det blir sådd en naturlig kropp, det blir reist opp en åndelig kropp. Finnes det en naturlig kropp, finnes det også en åndelig.
  • 1 Kor 15:53-54 : 53 For dette forgjengelige må kle seg i uforgjengelighet, og dette dødelige må kle seg i udødelighet. 54 Og når dette forgjengelige har kledd seg i uforgjengelighet, og dette dødelige har kledd seg i udødelighet, da skal det ord som står skrevet, bli oppfylt: Døden er oppslukt til seier.
  • 1 Tess 4:13 : 13 Vi vil ikke, søsken, at dere skal være uvitende om dem som er sovnet inn, for at dere ikke skal sørge som de andre som ikke har håp.
  • Apg 7:60 : 60 Så falt han på kne og ropte med høy røst: Herre, tilregn dem ikke denne synden! Da han hadde sagt dette, sovnet han inn.
  • 1 Krøn 13:2-4 : 2 Så sa David til hele Israels forsamling: «Hvis dere synes det er godt, og hvis dette er fra Herren vår Gud, så la oss sende bud til våre brødre som er igjen i alle Israels land, og også til prestene og levittene som er sammen med dem i byene med sine beitemarker, så de kan samles hos oss.» 3 La oss hente Guds ark hit til oss, for vi søkte ikke den i Sauls dager. 4 Hele forsamlingen sa at de ville gjøre det, for saken var rett i hele folkets øyne.
  • 1 Krøn 15:12-16 : 12 Han sa til dem: Dere er overhoder for levittenes familier. Hellige dere, dere og deres brødre, og før Herrens, Israels Guds, ark opp til stedet jeg har gjort i stand for den. 13 Fordi det første gangen ikke var dere, brøt Herren, vår Gud, ut mot oss; for vi søkte ham ikke etter forskriften. 14 Så helliget prestene og levittene seg for å føre opp Herrens, Israels Guds, ark. 15 Levittenes sønner bar Guds ark på skuldrene sine med bærestengene over seg, slik Moses hadde befalt etter Herrens ord. 16 David sa til lederne for levittene at de skulle sette sine brødre, sangerne, til med sanginstrumenter – harper, lyrer og symbaler – for å la lyden høre og løfte røsten i glede.
  • 1 Krøn 15:25-29 : 25 Så dro David, Israels eldste og førerne for tusenmannskapene av sted for å føre opp Herrens paktark fra Obed-Edoms hus med glede. 26 Da Gud hjalp levittene som bar Herrens paktark, ofret de sju okser og sju værer. 27 David var kledd i en kappe av fint lin, det var også alle levittene som bar arken, sangerne og Kenanja, lederen for sangen blant sangerne. David bar også en efod av lin. 28 Hele Israel førte Herrens paktark opp med jubelrop og lyd av horn, med trompeter og symbaler, mens harper og lyrer lot lyden høre. 29 Da Herrens paktark kom til Davidsbyen, så Mikal, Sauls datter, ut gjennom vinduet. Da hun fikk se kong David danse og feire, foraktet hun ham i sitt hjerte.
  • 1 Krøn 17:11 : 11 Når dine dager er fulle, og du går bort til dine fedre, vil jeg reise opp etter deg din ætt, en av dine sønner. Jeg vil grunnfeste hans kongedømme.
  • 1 Krøn 18:14 : 14 David regjerte over hele Israel; han gjorde rett og rettferd mot hele folket sitt.
  • 1 Krøn 22:1-9 : 1 Da sa David: «Her skal Herren Guds hus være, og her skal brennofferalteret for Israel stå.» 2 David befalte å samle innflytterne som var i Israels land, og han satte steinhuggere til å hugge tilhogde steiner for å bygge Guds hus. 3 Han hadde også jern i mengder til nagler til portdørene og til beslag, og bronse i så store mengder at den ikke lot seg veie. 4 Og sedertømmer var uten tall; sidonerne og tyrerne brakte sedertømmer i mengde til David. 5 David sa: «Salomo, min sønn, er ung og uerfaren, og huset som skal bygges for Herren skal være stort, opphøyd til berømmelse og prakt i alle land. La meg derfor forberede det for ham.» Så gjorde David store forberedelser før sin død. 6 Han kalte til seg Salomo, sin sønn, og påla ham å bygge et hus for Herren, Israels Gud. 7 Og David sa til Salomo: «Min sønn, jeg hadde det i hjertet å bygge et hus for Herrens, min Guds, navn.» 8 «Men Herrens ord kom til meg og sa: Du har utøst mye blod og ført store kriger; du skal ikke bygge et hus for mitt navn, for du har utøst mye blod på jorden for mine øyne.» 9 «Se, en sønn skal fødes deg; han skal være en fredens mann, og jeg vil gi ham ro fra alle hans fiender rundt omkring. Salomo skal han hete, og jeg vil gi Israel fred og ro i hans dager.» 10 «Han skal bygge et hus for mitt navn. Han skal være min sønn, og jeg vil være hans far. Jeg vil grunnfeste tronen for hans kongedømme over Israel for alltid.» 11 Nå, min sønn: Må Herren være med deg, så du lykkes og bygger Herrens, din Guds, hus, slik han har talt om deg. 12 Må Herren bare gi deg visdom og forstand og sette deg over Israel, så du holder Herrens, din Guds, lov. 13 Da vil du lykkes dersom du legger vinn på å gjøre de forskrifter og rettsreglene som Herren befalte Moses for Israel. Vær sterk og modig! Frykt ikke og mist ikke motet. 14 Se, i min nød har jeg gjort i stand til Herrens hus hundre tusen talenter gull og en million talenter sølv, og bronse og jern uten mål, for det var i store mengder. Tømmer og stein har jeg gjort i stand, og til dette kan du legge mer. 15 Hos deg er det i mengde arbeidere: steinhuggere, håndverkere i stein og tre og alle slags kyndige i alt arbeid. 16 Gull, sølv, bronse og jern er uten tall. Stå opp og arbeid! Må Herren være med deg. 17 David befalte også alle Israels ledere å hjelpe Salomo, sin sønn. 18 Herren deres Gud er jo med dere, og han har gitt dere ro på alle kanter. For han har gitt landets innbyggere i min hånd, og landet er blitt underlagt Herren og hans folk. 19 Sett nå hjerte og sjel inn på å søke Herren deres Gud. Stå opp og bygg Herren Guds helligdom, så dere kan føre Herrens paktsark og Guds hellige kar inn i huset som blir bygd for Herrens navn.
  • 2 Krøn 9:31 : 31 Så la Salomo seg til hvile hos sine fedre, og de gravla ham i Davids by, hans far. Hans sønn Rehabeam ble konge etter ham.
  • 2 Krøn 12:16 : 16 Så la Rehabeam seg til hvile hos fedrene sine og ble gravlagt i Davidsbyen. Hans sønn Abia ble konge etter ham.
  • 2 Krøn 21:1 : 1 Josjafat gikk til hvile hos sine fedre og ble begravet sammen med dem i Davidsbyen. Hans sønn Joram ble konge etter ham.
  • 2 Krøn 26:23 : 23 Ussia gikk til hvile hos fedrene sine. De begravde ham i gravfeltet som tilhørte kongene, for de sa: Han er rammet av hudsykdom. Jotam, hans sønn, ble konge etter ham.
  • Job 17:14 : 14 Til graven har jeg sagt: «Du er min far», til marken: «Min mor og min søster».
  • Job 19:26-27 : 26 Etter at huden min er revet av, skal jeg uten kjøtt se Gud. 27 Jeg skal se ham, jeg selv; mine øyne skal se ham og ikke en fremmed. Hjertet brister i meg.
  • Job 21:26 : 26 Sammen ligger de i støvet, og marken dekker dem.
  • Sal 49:9 : 9 For utløsningen av deres liv er for kostbar; en må la det være for alltid,
  • Sal 49:14 : 14 Dette er deres vei, dårskapen er deres; og etter dem bifaller folk det de sier. Sela.
  • Sal 78:71-72 : 71 Han hentet ham bak de ammende søyene for å gjete Jakob, hans folk, og Israel, hans arv. 72 Han gjette dem med oppriktighet i sitt hjerte og ledet dem med kløkt i sine hender.
  • Joh 11:39 : 39 Jesus sier: Ta bort steinen! Marta, den dødes søster, sier til ham: Herre, han lukter allerede; det er fjerde dagen.
  • 1 Krøn 11:2 : 2 Tidligere, også mens Saul var konge, var det du som førte Israel ut og inn. Herren din Gud sa til deg: Du skal være hyrde for mitt folk Israel, og du skal være fyrste over mitt folk Israel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 13:37
    83%

    37Men han som Gud reiste opp, så ikke forråtnelse.

  • Apg 13:33-35
    3 vers
    81%

    33Dette har Gud oppfylt for oss, deres barn, ved å la Jesus tre fram, slik det også står skrevet i den andre salmen: «Du er min Sønn, jeg har født deg i dag.»

    34Og at han reiste ham opp fra de døde, så han ikke lenger skal vende tilbake til forråtnelse, det har han sagt slik: «Jeg vil gi dere de hellige og trofaste løftene til David.»

    35Derfor sier han også et annet sted: «Du skal ikke la din Hellige se forråtnelse.»

  • 1 Kong 2:10
    77%

    10Så sov David inn hos fedrene sine, og han ble gravlagt i Davids by.

  • Apg 2:29-31
    3 vers
    75%

    29Brødre, jeg kan frimodig si dere om patriarken David at han døde og ble begravet, og hans grav er hos oss den dag i dag.

    30Siden han var profet og visste at Gud med ed hadde lovet ham å reise opp Kristus — en av hans etterkommere etter kjødet — for å sette ham på hans trone,

    31forutså han og talte om Kristi oppstandelse: at hans sjel ikke ble forlatt i dødsriket, og at hans kropp ikke så forråtnelse.

  • Sal 49:9
    73%

    9For utløsningen av deres liv er for kostbar; en må la det være for alltid,

  • 1 Krøn 29:28
    70%

    28Så døde han i en god alderdom, mett av dager, rikdom og ære. Og Salomo, hans sønn, ble konge etter ham.

  • Sal 16:9-10
    2 vers
    69%

    9Derfor gleder mitt hjerte seg, min ære jubler; også mitt legeme skal bo trygt.

    10For du overgir ikke min sjel til dødsriket, du lar ikke din trofaste se graven.

  • Apg 2:24-27
    4 vers
    69%

    24Ham reiste Gud opp, da han løste dødens veer; for det var umulig at han kunne holdes fanget av den.

    25For David sier om ham: Jeg hadde alltid Herren for mine øyne, for han er ved min høyre hånd, for at jeg ikke skal vakle.

    26Derfor gledet mitt hjerte seg, og tungen min jublet; ja, også kroppen min skal hvile i håp.

    27For du skal ikke overgi min sjel til dødsriket, og du skal heller ikke la din Hellige se forråtnelse.

  • Apg 2:34
    69%

    34For David steg ikke opp til himlene, men han sier: Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd,

  • Sal 22:30
    68%

    30De velnærte på jorden skal spise og bøye seg; alle som går ned i støvet, skal knele for ham – også den som ikke kan holde sin sjel i live.

  • 2 Krøn 24:16
    68%

    16De begravde ham i Davidsbyen sammen med kongene, fordi han hadde gjort godt i Israel og for Gud og hans hus.

  • Apg 13:29-30
    2 vers
    68%

    29Da de hadde fullført alt som står skrevet om ham, tok de ham ned fra korset og la ham i en grav.

    30Men Gud reiste ham opp fra de døde.

  • 2 Sam 7:12
    68%

    12Når dine dager er til ende og du går til hvile hos dine fedre, vil jeg reise opp etter deg din ætt, han som skal utgå fra ditt eget legeme, og jeg vil grunnfeste hans kongedømme.

  • Sal 132:11
    68%

    11Herren har sverget David et sant løfte, han tar det ikke tilbake: En av dine etterkommere vil jeg sette på tronen din.

  • Apg 13:22
    68%

    22Etter at han hadde avsatt ham, reiste han David opp som konge for dem. Om ham vitnet han: «Jeg har funnet David, Isais sønn, en mann etter mitt hjerte; han skal gjøre alt det jeg vil.»

  • 1 Kong 2:1
    67%

    1Da dagene for David nærmet seg til å dø, gav han sin sønn Salomo dette påbudet:

  • 1 Krøn 17:11
    67%

    11Når dine dager er fulle, og du går bort til dine fedre, vil jeg reise opp etter deg din ætt, en av dine sønner. Jeg vil grunnfeste hans kongedømme.

  • 1 Kong 11:43
    67%

    43Så la Salomo seg til hvile hos sine fedre, og han ble gravlagt i Davids by, hans far. Hans sønn Rehabeam ble konge etter ham.

  • 1 Sam 26:10
    67%

    10Og David sa: Så sant Herren lever: Enten slår Herren ham, eller hans dag kommer og han dør, eller han går ned i krigen og omkommer.

  • Jes 14:18
    67%

    18Alle folkenes konger, alle sammen, ligger med ære, hver i sin grav.

  • Jer 30:9
    67%

    9De skal tjene Herren, sin Gud, og David, sin konge, som jeg reiser opp for dem.

  • 2 Krøn 9:31
    66%

    31Så la Salomo seg til hvile hos sine fedre, og de gravla ham i Davids by, hans far. Hans sønn Rehabeam ble konge etter ham.

  • Job 14:12
    66%

    12slik legger mennesket seg og står ikke opp; før himmelen forgår, våkner de ikke og blir ikke vekket fra sin søvn.

  • 1 Krøn 23:1
    66%

    1Da David var gammel og mett av dager, gjorde han sin sønn Salomo til konge over Israel.

  • Mark 12:36
    66%

    36David selv har sagt ved Den hellige ånd: Herren sa til min herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg får lagt dine fiender som skammel for dine føtter.

  • 1 Kong 11:39
    66%

    39Jeg vil ydmyke Davids ætt for dette, men ikke for alltid.

  • 2 Sam 1:15
    66%

    15David ropte på en av de unge mennene og sa: Kom hit, slå ham ned! Han gikk fram og slo ham, så han døde.

  • 2 Sam 23:1
    66%

    1Dette er Davids siste ord: Utsagn av David, Isais sønn, ord av mannen som ble opphøyet, den salvede av Jakobs Gud, den kjære i Israels sanger.

  • 2 Krøn 6:16
    66%

    16Og nå, Herren, Israels Gud: Hold for din tjener David, min far, det du lovte ham da du sa: ‘Det skal ikke mangle en mann for deg som sitter på Israels trone, bare dine sønner tar vare på sin vei og vandrer etter min lov, slik du har vandret for mitt ansikt.’

  • 2 Sam 13:39
    66%

    39Og kong David lengtet etter å dra ut til Absalom; han hadde funnet trøst etter Amnon, som var død.

  • Sal 146:4
    66%

    4Når ånden hans forlater ham, vender han tilbake til sin jord; den dagen er det ute med alle hans planer.

  • Sal 61:6
    66%

    6For du, Gud, har hørt mine løfter; du har gitt en arv til dem som frykter ditt navn.

  • 1 Krøn 23:25
    66%

    25For David sa: Herren, Israels Gud, har gitt sitt folk ro, og han har tatt bolig i Jerusalem for alltid.

  • 1 Sam 26:12
    66%

    12David tok spydet og vannkrukken ved Sauls hode, og de gikk av sted. Ingen så det, ingen visste det og ingen våknet, for de sov alle; en dyp søvn fra Herren var falt over dem.

  • 2 Sam 1:17
    66%

    17David sang denne klagesangen over Saul og hans sønn Jonatan.

  • 2 Sam 5:4
    66%

    4David var tretti år gammel da han ble konge, og han regjerte i førti år.

  • Sal 78:70
    66%

    70Han valgte David, sin tjener, og tok ham fra sauefoldene.

  • 2 Sam 12:18
    66%

    18Den sjuende dagen døde barnet. Davids tjenere var redde for å fortelle ham at barnet var dødt, for de sa: Se, mens barnet ennå levde, talte vi til ham, men han ville ikke høre på oss. Hvordan skal vi da kunne si til ham at barnet er dødt? Han kan gjøre noe galt.

  • 1 Kong 1:1
    66%

    1Kong David var gammel, langt oppe i årene. De dekket ham med klær, men han ble ikke varm.

  • 2 Sam 2:5
    66%

    5Da sendte David bud til mennene i Jabesj i Gilead og sa til dem: «Velsignet være dere av Herren, fordi dere viste denne godheten mot deres herre, Saul, og begravde ham.

  • 1 Kor 15:42
    66%

    42Slik er det også med de dødes oppstandelse: Det blir sådd i forgjengelighet, det blir reist opp i uforgjengelighet;