Jobs bok 21:33

Norsk oversettelse av BBE

Jorden i dalen som dekker hans ben er søt for ham, og alle menn følger etter ham, som det var utallige før ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 30:23 : 23 For jeg er sikker på at du vil sende meg tilbake til døden, og til stedet bestemt for alle levende.
  • Hebr 9:27 : 27 Og ifølge Guds lov kommer døden til mennesker en gang, og etter det blir de dømt.
  • Fork 1:4 : 4 En generasjon går, og en annen kommer; men jorden består for alltid.
  • Fork 8:8 : 8 Ingen har makt over vinden for å holde den, eller er herre over dagen for sin død. I krig er ingen fri, og ondskap vil ikke bevare synderen trygg.
  • Fork 12:7 : 7 Og støvet vender tilbake til jorden som det var, og ånden vender tilbake til Gud som ga den.
  • 1 Mos 3:19 : 19 Med svette skal du spise ditt brød inntil du vender tilbake til jorden, for av den er du tatt. Støv er du, og til støv skal du bli.
  • Job 3:17-19 : 17 Der er ondskapens lidenskaper over, og de hvis styrke har opphørt, har hvile. 18 Der er fangene i fred sammen; fangevokterens stemme høres ikke igjen i deres ører. 19 Den lille og den store er der, og tjeneren er fri fra sin herre.
  • Job 3:22 : 22 Som gleder seg med stor glede, og er full av fryd når de finner sitt siste hvilested;
  • Job 17:16 : 16 Vil de gå ned med meg til dødsriket? Vil vi gå ned sammen i støvet?
  • Job 24:24 : 24 For en kort stund blir de løftet opp; så er de borte; de blir gjort lave, de blir plukket av som frukt, og som kornaks blir de skåret av.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 21:31-32
    2 vers
    80%

    31Hvem vil gjøre hans vei tydelig for ham, og dersom han har gjort noe, hvem gir ham straff for det?

    32Han blir tatt til sitt siste hvilested, og holder vakt over det.

  • Job 33:21-22
    2 vers
    73%

    21Hans kropp er så utmagret at den knapt kan sees, og hans ben. ...

    22Og hans sjel nærmer seg underverdenen, og hans liv til dødens engler.

  • Job 21:23-26
    4 vers
    72%

    23Én går til sitt endelikt i full velvære, fylt med fred og ro:

    24Hans spann er fulle av melk, og han har ingenting av tapt styrke i sine ben.

    25Og en annen kommer til sitt endelikt med en bitter sjel, uten noensinne å ha smakt det gode.

    26Sammen går de ned i støvet, og dekkes av ormer.

  • Job 20:11
    72%

    11Hans ben er fulle av ungdommelig styrke, men den går med ham ned i støvet.

  • Job 21:34
    72%

    34Hvorfor gir dere meg da trøst med ord uten nytte, når dere ser at det ikke er noe annet enn bedrag i deres svar?

  • Job 21:21
    71%

    21Hva bryr han seg om sitt hus etter ham, når antallet av hans måneder er fullført?

  • Job 14:2
    71%

    2Han vokser opp som en blomst og kuttes ned: han flykter som skyggen og sees aldri igjen.

  • Job 8:19
    71%

    19Slik er gleden ved hans vei, og fra støvet kommer en annen opp for å ta hans plass.

  • Job 34:15
    70%

    15Ville alt kjøtt komme til en ende sammen, og mennesket ville vende tilbake til støvet.

  • Job 20:7-8
    2 vers
    70%

    7forsvinner han som avføring for alltid: de som så ham sier, Hvor er han?

    8Han er borte som en drøm og sees ikke igjen; han flyr bort som en nattlig visjon.

  • Job 3:21-22
    2 vers
    70%

    21Til de som ønsker døden, men den kommer ikke; som søker etter den mer enn etter skjulte skatter;

    22Som gleder seg med stor glede, og er full av fryd når de finner sitt siste hvilested;

  • Job 27:15-16
    2 vers
    70%

    15Når de av hans hus som ennå lever dør av sykdom, blir de ikke lagt i jorden, og deres enker gråter ikke over dem.

    16Selv om han samler sølv som støv og gjør klar store lagre av klær;

  • Job 18:20
    69%

    20Over hans skjebne blir de i vest sjokkerte, og de i øst blir overveldet av frykt.

  • Job 20:21
    69%

    21Han fikk aldri nok for sitt begjær; derfor vil hans velstand fort ta slutt.

  • Job 27:19
    69%

    19Han går til ro full av rikdom, men det er for siste gang: når han åpner øynene, er det borte.

  • Job 15:28
    69%

    28Og han har gjort sin bolig i de byer som er revet ned, i hus hvor ingen mann hadde rett til å være, som er bestemt til å bli hauger av falne murer.

  • Job 14:21-22
    2 vers
    69%

    21Hans sønner kommer til ære, og han vet det ikke; de blir gjort lave, men han merker det ikke.

    22Bare hans kropp føler fortsatt smerte, og hans sjel er nedstemt.

  • Fork 3:20
    69%

    20Alle går til samme sted, alle er av støv, og alle vil igjen bli til støv.

  • Esek 31:13-14
    2 vers
    69%

    13Alle himmelens fugler har kom til å hvile på hans brukne stamme hvor den er utstrakt på jorden, og alle dyrene på marken vil være på dens grener:

    14For at intet tre ved vannene skal bli opphøyet i sin vekst, sette sine topper blant skyene; og at ingen trær som får vann, skal ta sin plass i høyden: for de er alle gitt opp til døden, til jordens dypeste deler blant menneskenes barn, sammen med dem som går ned i underverdenen.

  • Job 34:21
    69%

    21For hans øyne er på menneskets veier, og han ser alle hans skritt.

  • Fork 12:5
    69%

    5Når man frykter det som er høyt, og det er fare på veien, når mandeltreet blomstrer og gresshopperen drar seg, og lengselen opphører, fordi mennesket går til sin siste hvilested, mens sørgende går rundt i gaten.

  • Sal 25:13
    69%

    13Hans sjel skal få nyte det gode, og hans etterkommere skal arve landet.

  • Job 18:17
    69%

    17Hans minne er borte fra jorden, og ute i landet er det ingen kunnskap om hans navn.

  • Job 7:9-10
    2 vers
    69%

    9En sky går bort og forsvinner; så den som går ned i dødsriket, kommer ikke opp igjen.

    10Han vender ikke tilbake til sitt hus, og hans plass vil ikke lenger vite om ham.

  • Job 24:20
    69%

    20Byens offentlige sted har ikke mer kunnskap om ham, og hans navn har gått ut av menneskers minne: han er rykket opp som et dødt tre.

  • Job 24:23
    69%

    23Han tar bort angsten for fare og gir ham støtte; og hans øyne er rettet mot hans veier.

  • Job 39:21
    69%

    21Når hun løfter vingene høyt, gjør hun narr av hesten og rytteren på den.

  • Job 40:22
    68%

    22Vil han be til deg, eller si milde ord til deg?

  • Job 17:16
    68%

    16Vil de gå ned med meg til dødsriket? Vil vi gå ned sammen i støvet?

  • Jer 17:6
    68%

    6For han vil være som buskas i høylandet og vil ikke se når det gode kommer; men hans bosted vil være de tørre stedene i ødemarken, i et salt og ubebodd land.

  • Job 33:25
    68%

    25Da blir hans kropp ung igjen, og han vender tilbake til sine tidligere dager med styrke;

  • Ordsp 21:16
    68%

    16Den som vandrer borte fra kunnskapens vei, vil ha sitt hvilested blant skyggene.

  • Job 33:19
    68%

    19Smerte sendes over ham som straff, mens han ligger på sin seng; det er ingen ende på plagene i hans ben;

  • Sal 141:7
    68%

    7Våre ben er spredt ved dødens åpning, som jorden pløyes opp.

  • Job 15:21
    68%

    21Lyden av frykt er i hans ører; i fredstid vil ødeleggelsen komme over ham:

  • Job 30:24
    68%

    24Har ikke min hånd vært rakt ut til hjelp for de fattige? Har jeg ikke vært en frelser for den som var i nød?

  • Job 8:17
    68%

    17Røttene hans snor seg om steinene, og tvinger seg inn mellom dem.

  • Jer 9:22
    68%

    22Menns kropper vil falle som avfall på de åpne markene, og som korn sluppet av kornsankeren, og ingen vil plukke dem opp.

  • Job 14:9
    68%

    9Likevel, ved duften av vann, vil det sette skudd og skyte grener som en ung plante.