Jobs bok 22:17
De sa til Gud: Gå bort fra oss; og, Hva kan Herskeren over alle gjøre oss?
De sa til Gud: Gå bort fra oss; og, Hva kan Herskeren over alle gjøre oss?
De sa til Gud: Gå bort fra oss! Og: Hva kan vel Den Allmektige gjøre for dem?
De sa til Gud: "Vik fra oss!" Og: "Hva kan Den Allmektige gjøre dem?"
De sa til Gud: Hold deg borte fra oss! Hva kan Den Allmektige gjøre oss?
De som sier til Gud: Gå bort fra oss! Hva kan Den Allmektige gjøre for oss?
De som sa til Gud: Gå bort fra oss! Og hva kan Den Allmektige gjøre for dem?
De som sa til Gud: Gå bort fra oss; hva kan Den Allmektige gjøre for oss?
De sa til Gud: Gå fra oss! Hva kan Den Allmektige gjøre for dem?
De som sa til Gud: 'Vik bort fra oss! Hva kan Den Allmektige gjøre for oss?'
De sa til Gud: Gå bort fra oss; hva kan Den Allmektige gjøre for dem?
De som sa til Gud: 'Hold deg borte fra oss!' – og hva skulle Den Allmektige da kunne gjøre for dem?
De sa til Gud: Gå bort fra oss; hva kan Den Allmektige gjøre for dem?
De som sa til Gud: 'Forlat oss!' Hva kan Den Allmektige gjøre for dem?
They said to God, 'Depart from us! What can the Almighty do to us?'
De sa til Gud: 'Gå bort fra oss!' Hva kan Den Allmektige gjøre for dem?
de, som sagde til Gud: Vig fra os! og hvad havde den Almægtige gjort dem?
Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?
De sa til Gud: Bort fra oss! Og hva kan Den Allmektige gjøre for dem?
They said to God, 'Depart from us,' and 'What can the Almighty do for us?'
Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?
Som sa til Gud, 'Gå bort fra oss;' Og, 'Hva kan Den Allmektige gjøre for oss?'
De som sa til Gud: 'Vik fra oss!' Og hva kunne Den Mektige gjøre for dem?
som sa til Gud: Gå bort fra oss; og: Hva kan Den Allmektige gjøre for oss?
Who said{H559} unto God,{H410} Depart{H5493} from us; And, What can the Almighty{H7706} do{H6466} for us?
Which said{H559}{(H8802)} unto God{H410}, Depart{H5493}{(H8798)} from us: and what can the Almighty{H7706} do{H6466}{(H8799)} for them?
which saye vnto God: go from vs, and after this maner: Tush, what wil the Allmightie do vnto vs?
Which sayd vnto God, Depart from vs, & asked what the Almightie could do for them.
Whiche sayd vnto God, Go from vs: and asked what the almightie coulde do for them?
Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?
Who said to God, 'Depart from us;' And, 'What can the Almighty do for us?'
Those saying to God, `Turn aside from us,' And what doth the Mighty One to them?
Who said unto God, Depart from us; And, What can the Almighty do for us?
Who said unto God, Depart from us; And, What can the Almighty do for us?
who said to God, 'Depart from us;' and, 'What can the Almighty do for us?'
They were saying to God,‘Turn away from us,’ and‘What can the Almighty do to us?’
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14 Selv om de sa til Gud, Gå bort fra oss, for vi har ingen lyst til å kjenne dine veier.
15 Hva er den Allmektige, at vi skal tilbe ham? Og hva har vi å tjene på å be til ham?
16 Sannelig, er ikke deres velstand i deres makt? (De ondes plan er langt fra meg.)
15 Vil du følge den gamle veien som onde menn gikk?
16 De ble voldsomt bortrevet før sin tid, og de ble overmannet av flommende vann:
18 Selv om han fylte husene deres med gode ting, er de ondes hensikt langt fra meg!
2 Hva er Guds lønn fra det høye, eller arven gitt av himmelens hersker?
11 Og de sier: Hvordan kan Herren se dette? Finnes det kunnskap i Den Høyeste?
12 Om han rekker ut hånden for å ta, hvem kan hindre det? Hvem kan si til ham: Hva gjør du?
13 Guds vrede kan ikke vendes bort; Rahabs hjelpere bøyde seg under ham.
23 Det er ingen grense for den Allmektiges makt: hans styrke og dom er stor; han er full av rettferdighet, gjør ingen urett.
9 For han har sagt, Det er ingen fordel for en mann å glede seg i Gud.
10 Så nå, dere vise, merk dere dette; dere mennesker med kunnskap, lytt til meg. La det være langt fra Gud å gjøre ondt, og fra Den som styrer alt å gjøre feil.
22 Er det noen som kan lære Gud noe? For han er dommeren over dem som er høyt oppe.
27 Fordi de ikke fulgte ham, og ikke tok hensyn til hans veier,
11 Gå bort fra den gode vei, vend dere fra den rette sti; hold Den Hellige av Israel unna våre tanker.
13 Slik at du vender din ånd mot Gud, og lar slike ord komme fra din munn?
11 Har du ikke sendt oss bort fra deg, Gud? Og du går ikke med våre hærer.
22 Gud sender sine piler mot ham uten nåde; han flykter fra hans hånd.
11 Da vil hans hensikt endres, og han overgår sine grenser; han gjør sin styrke til sin gud.
7 Kan du forstå Guds mål, finne grensen til den allmektige?
8 De er høyere enn himmelen; hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket, og utenfor din kunnskap;
2 Gjør deg klar som en kriger: Jeg vil stille deg spørsmål, og du skal svare meg.
4 Kom tilbake nå, kom: Du som plager deg selv i din lidenskap, vil jorden bli gitt opp for din skyld, eller en stein flyttet fra sin plass?
19 De talte mot Gud og sa: Kan Gud dekke bord i ørkenen?
21 Ta din hånd langt bort fra meg; og la meg ikke bli overveldet av frykten for deg.
21 Sannelig, dette er de ugudeliges boliger, og dette er stedet for den som er uten kunnskap om Gud.
13 Hvorfor har den onde en lav mening om Gud, og sier i sitt hjerte: Du vil ikke lete etter det?
16 Men til synderen sier Gud: Hva har du med å tale om mine lover, eller ta min pakt i din munn?
15 Bort! Uren! ble det ropt til dem, Bort! Bort! Rør dem ikke: når de flyktet og vandret omkring, sa folkene blant nasjonene, Det er ingen hvilested for dem lenger.
17 Dere har gjort Herren trett med deres ord. Og likevel sier dere, Hvordan har vi gjort ham trett? Ved å si, Hver den som gjør ondt er god i Herrens øyne, og han har glede i dem; eller, Hvor er Gud dommeren?
37 Og han vil si: Hvor er deres guder, klippen hvor de satte sin lit?
23 Hvem har noen gang gitt ham ordre, eller sagt til ham, Du har gjort galt?
3 La oss sprenge deres bånd og kaste deres rep av oss.
3 Gir Gud feil avgjørelser, eller er ikke alle tings hersker rettferdig i sin dom?
4 Hvis dine barn har handlet ondt mot ham, så er straffen fra hans hånd.
10 Hvis han går sin vei, sperrer en mann inne og setter ham i døden, hvem kan hindre hans hensikt?
8 Gå bort fra meg, alle dere som gjør ondt; for Herren har hørt lyden av min gråt.
13 Hvem ga jorden i hans varetekt, eller gjorde ham ansvarlig for verden?
13 Dette er den onde manns straff fra Gud, og arven gitt til den grusomme av den Allmektige.
10 Vil han finne glede i den Allmektige, og alltid be til Gud?
15 La dødens hånd komme over dem plutselig, og la dem gå levende ned til underverdenen; for ondskap er i deres hus og i deres hjerter.
4 Sannelig, du gjør Gudsfrykten uten virkning, slik at tiden for stille tilbedelse foran Gud minskes av ditt rop.
11 se hvordan de nå lønner oss ved å komme og drive oss ut av ditt land, som du har gitt oss som arv.
19 Gud vil ta seg av meg; han som fra gammel tid er sterk vil sende smerte og trengsel over dem. (Sela.) For de er uforanderlige, de har ingen frykt for Gud.
9 Hvem vet, kanskje Gud vil omvende seg og vende seg bort fra sin brennende vrede, så vi ikke går til grunne?
10 Har ikke du støtt oss bort, Gud? Og du har ikke gått med våre hærer.
29 For de hatet kunnskap og ville ikke gi hjertene sine til frykten for Herren:
14 Den som lukker sitt hjerte mot sin venn, har gitt opp frykten for Den Allmektige.
12 de som sa: La oss ta Guds hvilested som vår arv.