Salmenes bok 141:6
Når ødeleggelse kommer over deres dommere ved steinen, vil de høre mine ord, for de er søte.
Når ødeleggelse kommer over deres dommere ved steinen, vil de høre mine ord, for de er søte.
Når deres dommere blir styrtet ned på steinene, skal de høre mine ord, for de er gode.
Deres dommere blir kastet ned fra klippen; da skal de høre mine ord, for de er milde.
Når deres dommere blir styrtet ned ved klippen, skal de høre mine ord, for de er milde.
Deres dommere vil bli kastet ned fra sin makt; jeg vet at mine ord er gode og blir hørt.
Når deres dommere blir kastet ned på steinete steder, skal de høre mine ord, for de er behagelige.
Når deres dommere blir styrtet i steinrøysene, skal de høre mine ord; for de er søte.
Deres dommere blir kastet ned fra klippene, men de har hørt mine ord som var behagelige.
Når de blir kastet av klippen av sine dommere, da skal de høre mine ord, for de er behagelige.
Når deres dommere blir kastet ned i steinete steder, skal de høre mine ord; for de er behagelige.
Når deres dommere kastes ned til steinete steder, skal de høre mine ord, for de er søte.
Når deres dommere blir kastet ned i steinete steder, skal de høre mine ord; for de er behagelige.
Deres dommere vil bli kastet ned fra klippen, og de vil høre at mine ord er saktmodige.
When their judges are thrown down from the cliffs, they will hear my words, for they are pleasant.
Deres dommere blir kastet ned av klippen, og de vil høre mine ord, for de er behagelige.
Deres Dommere ere nedstyrtede ved Siderne af en Klippe, men de have hørt mine Ord, at de vare liflige.
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
Når deres dommere blir kastet ned på harde steder, skal de høre mine ord, for de er milde.
When their judges are overthrown in rocky places, they shall hear my words, for they are sweet.
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
Deres dommere blir kastet ned ved sidene av klippen. De vil høre mine ord, for de er vel talt.
Deres dommere er kastet ned ved fjellkanten, de har hørt mine ord, for de har vært behagelige.
Deres dommere blir kastet ned ved klippenes sider; de skal høre mine ord, for de er milde.
Their judges{H8199} are thrown{H8058} down by the sides{H3027} of the rock;{H5553} And they shall hear{H8085} my words;{H561} For they are sweet.{H5276}
When their judges{H8199}{(H8802)} are overthrown{H8058}{(H8738)} in stony{H5553} places{H3027}, they shall hear{H8085}{(H8804)} my words{H561}; for they are sweet{H5276}{(H8804)}.
so wil I take it, as though he had poured oyle vpo my heade: it shal not hurte my heade, yee I wil praye yet for their wickednesse.
When their iudges shall be cast downe in stonie places, they shal heare my wordes, for they are sweete.
Let their iudges be thrust downe headlong from a rocke: then they wyll heare my wordes, for they be sweete.
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
Their judges are thrown down by the sides of the rock. They will hear my words, for they are well spoken.
Their judges have been released by the sides of a rock, And they have heard my sayings, For they have been pleasant.
Their judges are thrown down by the sides of the rock; And they shall hear my words; for they are sweet.
Their judges are thrown down by the sides of the rock; And they shall hear my words; For they are sweet.
Their judges are thrown down by the sides of the rock. They will hear my words, for they are well spoken.
They will be thrown down the side of a cliff by their judges. They will listen to my words, for they are pleasant.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 La de rettskafne irettesette meg; og la de gudfryktige veilede meg; men jeg skal ikke la syndernes olje komme over mitt hode: når de gjør ondt, vil jeg gi meg til bønn.
103 Hvor søte er dine ord for min smak! Sannelig, de er søtere enn honning i min munn!
7 Våre ben er spredt ved dødens åpning, som jorden pløyes opp.
24 Gode ord er som honning, søte for sjelen og legende for kroppens ben.
10 De er mer å begjære enn gull, ja, enn mye fint gull; de er søtere enn honning, den rene honning.
6 Lytt, for mine ord er sanne, og mine lepper taler det som er rett.
16 Jeg sa: La dem ikke glede seg over meg; når foten min glipper, la dem ikke bli opphøyet med stolthet mot meg.
22 La et rop om hjelp stige opp fra deres hus når du sender en bevæpnet banditt mot dem plutselig: for de har gravd en grop for å ta meg, og lagt feller for mine føtter i hemmelighet.
26 Ved dette, da jeg våknet fra min søvn, så jeg; og min søvn var søt for meg.
10 La brennende flammer falle over dem; la dem bli kastet i ild og dype vann, så de ikke kommer opp igjen.
24 Vær min dommer, Herre min Gud, i din rettferdighet; la dem ikke glede seg over meg.
5 Derfor har jeg hugget i stein; jeg gav dem lære gjennom ordene fra min munn.
7 De er alle opphetet som en ovn, og de tar livet av sine dommere; alle deres konger er ydmyket; ikke en eneste av dem ber til meg.
19 Lytt, o jord: se, jeg vil føre ulykke over dette folket, til og med frukten av deres tanker, fordi de ikke har lagt merke til mine ord, og de ville ikke ha noe med min lov å gjøre.
6 De samler seg, de venter i hemmelige steder, de noterer mine skritt, de venter på min sjel.
12 Kan hester løpe over klippen? kan havet pløyes med okser? for rett er blitt til gift av dere, og rettferdighetens frukt til en bitter plante.
4 Alle jordens konger vil prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.
6 Da mine steg ble vasket med melk, og elver av olje rant ut av berget for meg.
6 De har gjort klar et nett for mine skritt; min sjel er bøyd. De har gravd en stor grop foran meg, og har selv falt i den. (Sela.)
6 De må finne hvilesteder i dalenes huler, i jorden og bergets sprekker.
18 For det er en glede å bevare dem i ditt hjerte, å ha dem klare på dine lepper.
31 For deres klippe er ikke som vår Klippe, selv våre hatere vet det.
32 For deres vinstokk er vinstokken fra Sodoma, fra markene i Gomorra: deres druer er ondskapens druer, og bærene er bitre:
21 Ordene fra hans munn var glattere enn smør, men krig var i hans hjerte; hans ord var mykere enn olje, men de var skarpe sverd.
6 Lykkelig er den delen som er tilmålt meg, jeg har en vakker arv.
16 Og mine tanker vil være fulle av glede når dine lepper taler rett.
9 Han har sperret mine veier med hugde steiner, han har gjort veiene mine krokete.
34 Måtte mine tanker være søte for ham: Jeg vil glede meg i Herren.
12 Hans krigsmenn stiller seg opp, og bygger opp sine veier av ødeleggelse mot meg:
16 Av ham er tennene mine knust med grus og jeg er bøyd ned i støvet.
18 Men en fjellfall blir virkelig til støv, og en stein flyttes fra sitt sted;
3 Må fjellene gi folket fred, og åsene rettferdighet.
53 De har tatt livet mitt i fengselet, stenet meg med steiner.
6 Herrens ord er sanne ord: som sølv renset i ild, lutret syv ganger.
3 For dens vekt ville vært større enn sanden i havet: på grunn av dette har mine ord vært uten kontroll.
18 Du plasserer dem på glatte steder, så de faller i undergang.
6 Den blir knust under føttene til de fattige og de trengende.
1 Lytt, dere himler, til min stemme; la jorden merke seg ordene fra min munn.
16 Hvis du er klok, merk deg dette; hør på ordene fra min munn.
11 For når det nådde deres ører, sa folk at jeg virkelig var lykkelig; og når deres øyne så meg, ga de sitt vitnesbyrd til meg;
3 De hellige i landet er de edle, i dem har jeg all min glede.
11 Mine øyne har sett mine fienders fall; mine ører har hørt om de ondes nederlag, de som reiste seg mot meg.
10 Deres munner er åpne vidt mot meg; slagene fra hans bitre ord faller på mitt ansikt; alle sammen kommer de mot meg.
2 Når onde mennesker, ja, mine fiender, kom mot meg for å tilintetgjøre meg, snublet de og ble til skamme.
1 Herre, du er rettferdig når jeg legger min sak fram for deg: likevel vil jeg diskutere dine avgjørelser med deg: hvorfor har de onde det godt? hvorfor lever de bedragerske i trygghet?
24 Så lytt nå, mine barn, til meg; vær oppmerksom på ordene fra min munn.
10 Så vær nå kloke, dere konger: ta imot hans veiledning, dere rikets dommere.
13 Rettferdig tale gleder kongene; og den som taler sannhet er kjær for dem.
12 For synden i deres munn og ordet på deres lepper, la dem fanges i sin stolthet; for deres forbannelser og deres svik,
3 Når min ånd er overveldet, følger du mine stier; hemmelige feller er lagt på veien jeg går.