Job 41:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Kan du leke med ham som en fugl, eller binde ham for dine piker?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 16:25-30 : 25 Da de nå var glade i hjertet, sa de: 'Kall etter Samson, at han kan underholde oss.' De kalte Samson ut av fengselet, og han underholdt dem, og de plasserte ham mellom søylene. 26 Samson sa til den unge mannen som holdt ham i hånden: 'Slipp meg, så jeg kan få kjenne pilarene som huset hviler på, så jeg kan lene meg mot dem.' 27 Huset var fullt av menn og kvinner, og alle fyrstene hos filisterne var der, og på taket var omkring tre tusen menn og kvinner, som så på mens Samson underholdt. 28 Samson ropte til Herren og sa: 'Herre Gud, husk meg, vær så snill, og styrk meg, vær så snill, denne ene gangen, Gud, så jeg kan ta hevn over filisterne for mine to øyne.' 29 Samson tok tak i de to midterste søylene som huset hvilte på, den ene med høyre hånd, den andre med venstre. 30 Samson sa: 'La meg dø med filisterne.' Han bøyde seg med kraft, og huset falt over fyrstene og over hele folket som var der, og de døde som han drepte ved sin død, var flere enn de han hadde drept i sitt liv.
  • Job 28:11 : 11 Han har bundet de store vannstrømmene, og bringer det skjulte frem i lyset.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 41:1-4
    4 vers
    86%

    1 Kan du fange leviatan med en krok, og med et tau holde tungen hans nede?

    2 Kan du sette et siv i nesen hans, eller gjennombore kjeven hans med en krok?

    3 Vil han bønnfalle deg mange ganger, eller tale milde ord til deg?

    4 Vil han inngå en pakt med deg, så du kan ta ham som din tjener for alltid?

  • Job 41:6-7
    2 vers
    83%

    6 (Venner vil ofre ham, de deler ham mellom kjøpmennene!)

    7 Kan du fylle huden hans med harpuner og hodet hans med fiskespisser?

  • Job 38:39
    73%

    39 Jaktes det bytte for løven, og tilfredsstilles de unge løvenes lyst?

  • Job 39:9-14
    6 vers
    73%

    9 Vil en villokse tjene deg? Vil den overnatte ved din krybbe?

    10 Kan du binde en villokse i plogfuren med tauene sine? Vil den harve dalene for deg?

    11 Stoler du på den for dens store styrke? Lar du den utføre ditt arbeid?

    12 Stoler du på at den bringer hjem kornet og samler det på treskegulvet ditt?

    13 Vingene til den glade strutsen, er det strutsens eller haukens?

    14 For hun legger eggene sine på jorden og varmer dem i støvet.

  • Jer 13:21
    69%

    21 Hva sier du når han ser etter deg? Og du - du har lært dem å være over deg - ledere som herrer? Blir du ikke grepet av smerter som en kvinne i fødsel?

  • Job 39:26-27
    2 vers
    68%

    26 Er det på grunn av din forståelse hauken flyr og brer ut sine vinger mot sør?

    27 Er det på din befaling ørnen stiger opp og bygger sitt reir høyt?

  • 5 Mos 21:14
    68%

    14 Men om du ikke finner behag i henne, skal du la henne gå hvor hun vil, du får ikke selge henne for penger; du skal ikke behandle henne som en slave, for du har ydmyket henne.

  • Amos 3:4-5
    2 vers
    68%

    4 Brøler en løve i skogen uten å ha et bytte? Gir en ung løve lyd fra sin hule uten å ha fanget noe?

    5 Faller en fugl i en snare på jorden uten at det er en felle for den? Oppstår en snare fra bakken uten å fange bytte?

  • Job 22:4
    68%

    4 Det er for din gudsfrykt Han grunner med deg? Han går til rettssak med deg?

  • Job 39:19-20
    2 vers
    67%

    19 Gir du hesten dens styrke? Kler du dens hals med en manke?

    20 Får du den til å sprinte som en gresshoppe? Den pompøse lyden av dens fnysing er fryktinngytende.

  • Job 39:1-2
    2 vers
    67%

    1 Vet du når villgeitene føder? Legger du merke til når hjortene føder?

    2 Teller du månedene inntil de er klare? Vet du når de skal føde?

  • Job 38:31
    67%

    31 Kan du binde Kimahs vakre påvirkninger, eller løsne Kesils bånd?

  • Job 39:5
    67%

    5 Hvem har sluppet den ville eselet fri? Vem har løst båndene til villeselet?

  • Job 40:8-9
    2 vers
    67%

    8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?

    9 Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en slik stemme som ham?

  • Jes 22:17
    67%

    17 Se, Herren kaster deg, en mektig mann, opp og ned.

  • Job 35:11
    67%

    11 Som lærer oss mer enn jordens dyr, ja, gjør oss klokere enn himmelens fugler.'

  • Job 5:23
    67%

    23 For med markens sønner er din pakt, og markens dyr har vært i fred med deg.

  • Job 12:7
    67%

    7 Og spør dyrene, de vil vise deg, fuglene under himmelen, de vil fortelle deg det.

  • Ordsp 6:5
    66%

    5 Redd deg som en gasell fra jegerens hånd, Som en fugl fra fuglefangerens hånd.

  • Ordsp 7:22
    66%

    22 Han fulgte henne straks, som en okse går til slakteren, som en idiot til straffen,

  • Hab 1:14
    66%

    14 Du gjør mennesket som havets fisker, som krypdyr som ikke har herre over seg.

  • 2 Mos 21:7
    66%

    7 Når en mann selger datteren sin som tjenestepike, skal hun ikke gå fri som mannens tjenere gjør.

  • 5 Mos 15:17
    66%

    17 da skal du ta en syl og sette den gjennom hans øre og dørkarmen, og han skal være din tjener for alltid. På samme måte skal du gjøre med din tjenestekvinne.

  • Job 40:20
    66%

    20 Fjellene bærer mat til ham, og alle dyrene på marken leker der.

  • Job 13:25
    66%

    25 Vil du skremme et bortblåst blad? Og jage tørt halm?

  • Job 13:8-9
    2 vers
    66%

    8 Er dere partiske på Hans vegne, hvis dere kjemper for Gud?

    9 Er det godt at Han gransker dere, hvis dere håner Ham som mennesker gjør?

  • Job 40:15
    66%

    15 Se, jeg ber deg, Behemot, som jeg skapte med deg: han eter gress som en okse.

  • Job 14:3
    66%

    3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • Job 36:19
    66%

    19 Ser han på din rikdom? Han har gull og all maktens styrke.

  • Ordsp 30:19
    66%

    19 Veien til ørnen på himmelen, veien til slangen på fjellet, veien til et skip i havets dyp, og veien til en mann hos en ung kvinne.

  • Job 6:5
    66%

    5 Vrinsker et villeselet over frisk gress? Rauter en okse over sitt fôr?

  • Ordsp 5:20
    66%

    20 Hvorfor, min sønn, skal du bli oppglødd av en fremmed, Og omfavne en fremmed kvinnes favn?

  • 5 Mos 22:6
    65%

    6 Når du kommer over et fuglerede på veien, i et tre eller på bakken, med unger eller egg, og moren sitter på ungene eller eggene, skal du ikke ta moren sammen med ungene.

  • Job 10:4
    65%

    4 Har du øyne av kjøtt? Ser du slik et menneske ser?

  • Job 15:13
    65%

    13 For du vender din ånd mot Gud? Og har ført ord ut av din munn:

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.