Salmenes bok 22:12

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Mange okser omgir meg, sterke av Basan omringer meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 68:30 : 30 Reprimiér beistet i sivet, den flokken med okser, og folks kalver, den ydmyker seg med sølvstykker, spre folkene som gleder seg i konflikter.
  • Amos 4:1-3 : 1 Hør dette ordet, dere kuer av Basan, som er på Samarias fjell, dere som undertrykker de fattige, og knuser de trengende, og som sier til deres herrer: 'Kom med, la oss drikke.' 2 Herren Jehova har sverget ved sin hellighet, at se, dager kommer over dere, hvor dere blir ført bort med kroker, og deres etterkommere med fiskekroker. 3 Og gjennom brudd skal dere gå ut, hver kvinne foran den andre, og dere river ned høyplassen, sier Jehova.
  • Matt 27:1 : 1 Da det ble morgen, samlet alle øversteprestene og folkets eldste seg for å planlegge mot Jesus for å få ham dømt til døden.
  • Apg 4:27 : 27 For i sannhet har både Herodes og Pontius Pilatus, sammen med folkene og Israels stammer, samlet seg mot din hellige tjener Jesus, som du salvet,
  • 5 Mos 32:14-15 : 14 Smør fra buskapen og melk fra saueflokken, med fett av lam og værer, Basans bukkene og geiter, med hetet av hvetens nyre; og blodet av druen, du drikker vin! 15 Og Jeshurun ble fet og slo fra seg. Du er blitt fet, du er blitt tykk, du er blitt dekket. Og han forlot Gud som skapte ham og vanæret sin frelses Klippe.
  • Jes 34:7 : 7 Og enhjørninger har kommet ned med dem, Og kalver med oksene, Og landet deres er druknet av blod, Og deres jord blir fett gjort av olje.
  • Jer 50:11 : 11 Fordi dere gleder dere, fordi dere jubler, dere som plyndret min arv, fordømmer dere som en kalv i det grønne gresset, og brøler som okser,
  • Esek 39:18 : 18 Dere skal spise de mektiges kjøtt og drikke jorden fyrsters blod, som av værer, lam og bukker, av okser, fedde i Basan, alle sammen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 22:13-14
    2 vers
    83%

    13De åpner munnen mot meg, som en løve som river og brøler.

    14Jeg er utøst som vann, alle mine bein løsner, hjertet mitt er som voks, det smelter innvendig.

  • Sal 22:11
    77%

    11Vær ikke langt borte fra meg, for nød er nær, og det er ingen hjelper.

  • Sal 22:16-17
    2 vers
    76%

    16Du legger meg i dødens støv, for hunder omringer meg, en samling av onde kretser rundt meg, gjennomborer mine hender og føtter.

    17Jeg kan telle alle mine bein – de stirrer på meg,

  • Sal 118:10-13
    4 vers
    74%

    10Alle nasjoner omringet meg, i Herrens navn klarte jeg å drive dem tilbake.

    11De omringet meg, ja, de omringet meg, i Herrens navn klarte jeg å drive dem tilbake.

    12De omringet meg som bier, de sluknet som ild i tornebusker, i Herrens navn klarte jeg å drive dem tilbake.

    13Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • Sal 17:9
    73%

    9Fra de onde som ødelegger meg. Mine fiender omringer meg med sjelen.

  • Sal 88:17
    73%

    17De har omringet meg som vann hele dagen, de har sirklet rundt meg alle sammen.

  • Sal 17:11-12
    2 vers
    73%

    11De omringer meg nå med sine skritt; De har sett sine øyne for å slå meg til jorden.

    12Hans skikkelse er som en løve som lengter etter å rive i stykker, Som en ung løve som gjemmer seg på hemmelige steder.

  • Sal 57:4
    73%

    4Min sjel er blant løver, jeg legger meg blant flammende mennesker, deres tenner er spyd og piler, og deres tunger en skarp sverd.

  • Job 19:12
    72%

    12Hans tropper kommer sammen og bygger opp sine veier mot meg, og de leirer seg rundt mitt telt.

  • Klag 3:10-11
    2 vers
    72%

    10Han er som en bjørn i bakhold for meg, en løve i skjulte steder.

    11Han avleder mine veier, han river meg i stykker, han gjør meg til en ødemark.

  • Job 16:13
    72%

    13Hans bueskyttere omringer meg; han splintrer mine innganger og skåner meg ikke, han heller min galle ut på jorden.

  • Job 16:10
    72%

    10De har brakt opp munnen mot meg, i forakt har de slått meg på kinnene, sammen har de reist seg mot meg.

  • 2 Sam 22:5-6
    2 vers
    72%

    5Når dødens bølger omringet meg, skremte store vannstrømmer meg,

    6Dødens snarer omringet meg, foran meg var dødens feller.

  • Sal 3:1-2
    2 vers
    71%

    1En salme av David da han flyktet for sin sønn Absalom. Herre, hvor mange er mine trengsler blitt! Mange reiser seg mot meg.

    2Mange sier om meg: 'Det er ingen frelse for ham hos Gud.' Sela.

  • Sal 7:2
    71%

    2Ellers vil han rive min sjel som en løve, og dra den i stykker uten at noen redder.

  • 2 Sam 22:18
    71%

    18Han reddet meg fra min sterke fiende, fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn jeg.

  • Jer 12:3
    71%

    3Og du, Herre, du kjenner meg, du ser meg og prøver mitt hjerte med deg. Før dem bort som sauer til slakting, utskill dem for en slaktedag.

  • Sal 86:14
    71%

    14Gud, de stolte har reist seg mot meg, en flokk av voldsmenn har søkt min sjel, og de har ikke din ærefrykt for seg.

  • Sal 129:2
    71%

    2Ofte har de plaget meg siden min ungdom, Likevel har de ikke overvunnet meg.

  • Jes 56:9
    71%

    9Alle markens dyr, kom og fortær, alle skogens dyr!

  • 2 Sam 22:40
    71%

    40Du utruster meg med styrke til krigen, du får mine motstandere til å knele under meg.

  • Sal 27:2
    71%

    2Når onde gjørere nærmer seg for å fortære mitt kjød, mine motstandere og fiender, snubler de og faller.

  • Joel 1:6
    71%

    6For et mektig folk har kommet over mitt land, sterkt og uten tall, med tennene til en løve og kjevene til en løvinne.

  • Sal 40:12
    71%

    12For onde har omringet meg uten tall, mine misgjerninger har innhentet meg, så jeg ikke kan se. De er flere enn hårene på hodet mitt, og mitt hjerte svikter meg.

  • Sal 140:5
    71%

    5De stolte har lagt en snare for meg – og tau, de har lagt et nett ved siden av stien, feller har de satt for meg. Sela.

  • Sal 18:4-5
    2 vers
    71%

    4Dødens bånd omgir meg, og ødeleggende strømmer skremmer meg.

    5Dødsrikets bånd omgir meg, og dødens feller står foran meg.

  • Sal 59:3
    70%

    3For se, de ligger i skjul etter min sjel, sterke menn samler seg mot meg, ikke på grunn av min overtredelse eller min synd, Herre.

  • Sal 22:19
    70%

    19Men du, Herre, vær ikke langt borte, min styrke, skynd deg å hjelpe meg.

  • Jes 5:29
    70%

    29Deres brøl er som en løvinnes, de brøler som unge løver, de brøler og griper bytte, bærer det bort sammen, uten noen å befri.

  • Sal 35:15
    70%

    15Men når jeg snubler, gleder de seg og samler seg mot meg, angriperne jeg ikke kjenner, river og slutter ikke.

  • Jer 12:9
    70%

    9Er min arv for meg som en flekkete fugl? Er fuglene samlet mot henne? Kom, saml alle markens dyr, kom for å spise.

  • Sal 3:6
    70%

    6Jeg frykter ikke for titusener av folk som stiller seg rundt meg.

  • Job 30:12
    70%

    12Til høyre reiser en flokk seg, de jager bort mine føtter, de reiser mot meg sine veier til ulykke.

  • Sal 18:39
    70%

    39Du omgir meg med styrke for kamp, lar mine motstandere bøye seg under meg.

  • Job 30:14
    70%

    14Som gjennom en bred sprekk strømmer de inn, ruller seg under ødeleggelsen.

  • Klag 3:5
    70%

    5Han har bygd opp mot meg, og omkranset meg med fattigdom og slit.

  • Sal 35:17
    70%

    17Herre, hvor lenge vil du se på? Befri min sjel fra ødeleggelsene, min kjære fra de unge løvene.

  • Sal 56:2
    70%

    2Mine fiender har slukt meg hele dagen, for mange kjemper mot meg, O den Høyeste.

  • Sal 18:17
    70%

    17Han fridde meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn jeg.

  • Jona 2:5
    69%

    5Vannet omgav meg helt til sjelen, dypet lukket seg om meg, tang slyngte seg rundt hodet mitt.