Jobs bok 29:20

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Min ære var ny hos meg, og min bue ble fornyet i min hånd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 49:24 : 24 Men hans bue forble sterk, og armene på hans hender ble styrket av Jakobs mektige Gud; fra ham er Israels hyrde, steinen.
  • Jes 40:31 : 31 Men de som venter på Herren, skal fornye sin styrke; de skal løfte seg med vinger som ørner; de skal løpe og ikke bli slitne; de skal gå og ikke bli trette.
  • 1 Mos 45:13 : 13 Fortell min far om all min ære i Egypt og om alt dere har sett; skynd dere og bring min far hitned.
  • Sal 3:3 : 3 Men du, Herre, er et skjold for meg, min ære og den som løfter mitt hode.
  • Sal 18:34 : 34 Han lærer mine hender til krig, så en bue av bronse er bøyd med mine armer.
  • Sal 103:5 : 5 Han som metter ditt liv med gode gaver, slik at din ungdom fornyes som ørnenes.
  • Job 19:9 : 9 Han har strippet meg for min ære og tatt kronen av mitt hode.
  • Job 29:14 : 14 Jeg iførte meg rettferdighet, og den kledde meg: min rettferdighet var som en kappe og en turban.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 29:19
    79%

    19Min rot strakte seg ut ved vannene, og dugg hvilte hele natten på mine greiner.

  • 2 Sam 22:34-36
    3 vers
    71%

    34Han gjør mine føtter som hindens føtter, og gjør at jeg står på mine høyder.

    35Han lærer mine hender til krig, så mine armer kan bøye en bue av bronse.

    36Du har også gitt meg din frelses skjold; og din mildhet har gjort meg stor.

  • Job 29:2-5
    4 vers
    70%

    2Å, om jeg bare kunne være som i tidligere måneder, som i de dager da Gud voktet meg;

    3da hans lampe lyste over hodet mitt, og da jeg ved hans lys vandret gjennom mørket;

    4som jeg var i min ungdoms dager, da Guds hemmelighet hvilte over teltet mitt;

    5da Den Allmektige ennå var med meg, da mine barn var rundt meg;

  • Sal 18:34-35
    2 vers
    70%

    34Han lærer mine hender til krig, så en bue av bronse er bøyd med mine armer.

    35Du har også gitt meg frelsens skjold; din høyre hånd har holdt meg oppe, og din mildhet har gjort meg stor.

  • Sal 89:17
    70%

    17For du er deres styrkes herlighet, og i din velvilje vil vårt horn bli opphøyd.

  • Jes 49:2
    70%

    2Han har gjort min munn lik en skarp sverd; i skyggen av hans hånd har han skjult meg. Han har gjort meg til en polert pil; i sitt kogger har han skjult meg.

  • Job 19:9
    69%

    9Han har strippet meg for min ære og tatt kronen av mitt hode.

  • Klag 3:12-13
    2 vers
    69%

    12Han har spent sin bue og satt meg som mål for pilen.

    13Han har latt pilene fra sitt kogger trenge inn i mine innvoller.

  • Job 31:25
    68%

    25Om jeg gleder meg over at min rikdom var stor, og min hånd hadde fått mye;

  • Sal 38:2
    68%

    2For dine piler har truffet meg, og din hånd trykker meg hardt.

  • 5 Mos 32:41
    68%

    41Hvis jeg kvesser mitt lysende sverd, og tar tak i dommen med min hånd; jeg vil gjengjelde fiendene hevn, og gi sine hatere den gjengjeld de fortjener.

  • Jes 27:5
    68%

    5Ellers kan han gripe tak i min styrke, så han kan slutte fred med meg, ja, han skal gjøre fred med meg.

  • Job 31:27
    68%

    27Og mitt hjerte hemmelig ble lokket, eller min munn har kysset min hånd;

  • Esek 31:9
    68%

    9Jeg gjorde ham vakker ved mengden av hans greiner, slik at alle trærne i Eden, i Guds hage, misunnet ham.

  • 1 Sam 2:4
    67%

    4Buer til de mektige er brutt, og de som snublet omgjordes med styrke.

  • Sal 45:3
    67%

    3Bær ditt sverd ved din hofte, du mektige, med din herlighet og din majestet.

  • Sal 89:21
    67%

    21Med ham skal min hånd bli grunnfestet; også min arm skal styrke ham.

  • Hab 3:9
    67%

    9Din bue ble avkledd; ved edene til stammene, ditt ord. (Pause) Du kløvet jorden med elver.

  • Sal 18:24
    67%

    24Derfor har Herren gjengjeldt meg etter min rettferdighet, etter mine henders renhet for hans øyne.

  • 1 Mos 27:3
    67%

    3Ta nå dine våpen, ditt kogger og din bue, og gå ut i marken for å fange et vilt dyr til meg.

  • Hab 3:11
    67%

    11Solen og månen stod stille på sin plass, ved lyset fra dine piler gikk de, ved skinnet av ditt glitrende spyd.

  • Ordsp 20:29
    67%

    29Unge menns ære er deres styrke, og gamle menn prydes ved det grå hår.

  • Sal 30:6
    67%

    6Jeg sa i min trygghet: Jeg skal aldri vakle.

  • Job 8:16
    67%

    16Han er grønn foran solen, og hans grener skyter frem i hagen.

  • Job 29:14
    67%

    14Jeg iførte meg rettferdighet, og den kledde meg: min rettferdighet var som en kappe og en turban.

  • Job 40:10
    67%

    10Smykk deg nå med majestet og høyhet, og kle deg i herlighet og prakt.

  • Sal 92:10
    67%

    10Men mitt horn skal du løfte opp som enhjørningens; jeg skal salves med frisk olje.

  • Sal 18:20
    67%

    20Herren belønnet meg etter min rettferdighet, etter mine henders renhet har han gjengjeldt meg.

  • Job 33:25
    67%

    25Hans kjøtt skal bli friskere enn et barns, han skal vende tilbake til sin ungdoms dager.

  • Sal 16:9
    67%

    9Derfor er mitt hjerte glad, og min ære fryder seg. Også mitt kjød skal bo i trygghet.

  • Esek 31:5
    67%

    5Derfor ble hans høyde overgått av alle markens trær, og hans greiner ble mange, og hans skudd ble lange på grunn av vannmengden, da han skjøt frem.

  • Sal 28:7
    67%

    7Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet; derfor gleder mitt hjerte seg storlig, og med min sang vil jeg prise ham.

  • 2 Sam 22:25
    67%

    25Derfor har Herren gjengjeldt meg etter min rettferdighet; etter min renhet i hans øyne.

  • Sal 144:1
    67%

    1Velsignet være Herren, min styrke, som lærer mine hender å føre krig og mine fingre å kjempe.

  • Job 30:27
    66%

    27Mine innvoller kokte uten ro: lidelsens dager hindret meg.

  • Sal 39:10
    66%

    10Ta bort ditt slag fra meg, jeg er fortært av slaget fra din hånd.

  • Sal 120:4
    66%

    4Skarpe piler fra en kriger, med glødende kull av retembusker.

  • Sal 13:4
    66%

    4For at ikke min fiende skal si: Jeg har overvunnet ham. Og mine uvenner fryder seg når jeg vakler.

  • Job 31:29
    66%

    29Om jeg gleder meg over ødeleggelsen av den som hatet meg, eller hever meg når ondt traff ham;

  • Sal 26:11
    66%

    11Men for meg, jeg vil vandre i min uskyld; forløs meg, og vær nådig mot meg.

  • Job 17:7
    66%

    7Mine øyne er også svake av sorg, og alle mine lemmer er som en skygge.

  • Job 30:2
    66%

    2Hva nytte har jeg av kraften i deres hender, de som har mistet all styrke i alderdommen?

  • 2 Sam 22:21
    66%

    21Herren belønnet meg etter min rettferdighet; etter mine henders renhet ga han meg gjengjeld.