Jobs bok 13:12

Norsk oversettelse av BBE

Deres kloke ord er bare støv, og deres sterke steder er bare jord.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 2:7 : 7 Og Herren Gud formet mennesket av jordens støv, og blåste livets ånde inn i nesen hans: og mennesket ble en levende sjel.
  • 1 Mos 18:27 : 27 Abraham svarte: Se, jeg som er bare støv, har dristet meg til å tale til Herren.
  • 2 Mos 17:14 : 14 Herren sa til Moses: Skriv dette opp i en bok til minne om det, og gjenta det for Josva: Jeg skal fullstendig utslette minnet om Amalek fra jorden.
  • Job 4:19 : 19 Hvor mye mer gjelder det dem som lever i leirhus, hvis fundamenter er i støvet! De knuses raskere enn et insekt;
  • Job 18:17 : 17 Hans minne er borte fra jorden, og ute i landet er det ingen kunnskap om hans navn.
  • Sal 34:16 : 16 Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.
  • Sal 102:12 : 12 Men du, Herre, er evig; ditt navn vil aldri få en ende.
  • Sal 109:15 : 15 La dem alltid være for Herrens øyne, så minnet om dem blir slettet fra jorden.
  • Ordsp 10:7 : 7 Minnet om de rettferdige er en velsignelse, men de ondes navn vil forsvinne.
  • Jes 26:14 : 14 De døde vil ikke vende tilbake til livet: deres ånder vil ikke vende tilbake til jorden; derfor har du sendt ødeleggelse over dem, slik at minnet om dem er utslettet.
  • 2 Kor 5:1 : 1 For vi vet at dersom vår teltbolig på jorden blir revet ned, har vi en bygning fra Gud, et evig hus i himmelen, ikke bygd med hender.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 10:8-9
    2 vers
    75%

    8 Dine hender skapte meg, og jeg ble dannet av deg, men så forandret du din hensikt og overga meg til ødeleggelse.

    9 Husk at du skapte meg av jorden; vil du sende meg tilbake til støv igjen?

  • Job 13:11
    72%

    11 Vil ikke hans herlighet sette skrekk i dere, så hjertet blir overveldet foran ham?

  • Job 34:15
    71%

    15 Ville alt kjøtt komme til en ende sammen, og mennesket ville vende tilbake til støvet.

  • Ordsp 5:11
    71%

    11 Og du vil være full av sorg ved slutten av ditt liv, når ditt kjød og kropp er bortkastet.

  • Job 30:19
    71%

    19 Sannelig, Gud har gjort meg lav, helt til jorden, og jeg har blitt som støv.

  • Sal 31:12
    70%

    12 Jeg har gått ut av menneskers sinn og minne som en død mann; jeg er som et knust kar.

  • Sal 102:3
    70%

    3 Mine dager svinner bort som røk, og mine ben brenner som ild.

  • Jes 33:11-12
    2 vers
    70%

    11 Dine planer vil være til ingen nytte, og deres effekt vil være ingenting: du vil bli brent opp av ildens pust fra meg.

    12 Og folkene vil være som kalk som brenner; lik torner som er hogget ned og brennes i ilden.

  • Sal 144:4
    70%

    4 Mennesket er som et pust: hans liv er som en skygge som raskt forsvinner.

  • Job 4:19-20
    2 vers
    70%

    19 Hvor mye mer gjelder det dem som lever i leirhus, hvis fundamenter er i støvet! De knuses raskere enn et insekt;

    20 Fra morgen til kveld blir de fullstendig knust; de går til grunne for alltid, og ingen merker det.

  • Job 20:11
    70%

    11 Hans ben er fulle av ungdommelig styrke, men den går med ham ned i støvet.

  • Job 13:13
    69%

    13 Vær stille, og la meg si hva som er i mitt sinn, hva enn som måtte komme til meg.

  • Sal 141:7
    69%

    7 Våre ben er spredt ved dødens åpning, som jorden pløyes opp.

  • Job 11:16
    69%

    16 For sorgen din vil forsvinne fra minnet, som vann som flyter bort:

  • Jes 26:14
    69%

    14 De døde vil ikke vende tilbake til livet: deres ånder vil ikke vende tilbake til jorden; derfor har du sendt ødeleggelse over dem, slik at minnet om dem er utslettet.

  • Fork 12:7
    69%

    7 Og støvet vender tilbake til jorden som det var, og ånden vender tilbake til Gud som ga den.

  • Job 33:21
    69%

    21 Hans kropp er så utmagret at den knapt kan sees, og hans ben. ...

  • Job 6:21
    69%

    21 Slik er dere nå blitt for meg; dere ser min sørgelige tilstand og er i frykt.

  • Jes 14:19
    69%

    19 Men du, som en fødsel før tiden, er utstrakt uten hvileplass på jorden; dekket av de døde som er hogd ned med sverd, som går ned til underverdenens laveste deler; en død kropp, trampet under fot.

  • Job 21:26
    69%

    26 Sammen går de ned i støvet, og dekkes av ormer.

  • Sal 103:14
    69%

    14 For han kjenner vår svakhet; han husker at vi er støv.

  • Job 38:14
    69%

    14 Det endres som leire under seglet, og fremstår som et klesplagg;

  • Job 13:28
    69%

    28 Selv om en mann går til grunne som et stykke dødt tre, eller som et plagg som er blitt mat for ormen.

  • Sal 44:25
    68%

    25 For våre sjeler er knust til støvet; våre kropper er strukket ut på jorden.

  • Sal 22:15
    68%

    15 Min strupe er tørr som et potteskår; min tunge kleber seg til ganen, og dødsstøv dekker leppene mine.

  • Jes 14:10
    68%

    10 De svarer alle deg og sier: Har du blitt svak som oss? Er du blitt som vi er?

  • Jes 29:4
    68%

    4 Du vil bli ydmyket, og din stemme vil komme fra jorden, dine ord vil komme lavt fra støvet; din stemme vil bli som en ånds ut av jorden, lage fuglelignende lyder fra støvet.

  • Klag 3:16
    68%

    16 Av ham er tennene mine knust med grus og jeg er bøyd ned i støvet.

  • Job 7:5
    68%

    5 Min kropp er dekket av mark og støv; huden min blir hard og deretter sprukket igjen.

  • 4 Mos 14:32
    68%

    32 Men deres lik skal falle i denne ørkenen.

  • Job 18:17
    68%

    17 Hans minne er borte fra jorden, og ute i landet er det ingen kunnskap om hans navn.

  • Job 27:16
    68%

    16 Selv om han samler sølv som støv og gjør klar store lagre av klær;

  • Hos 13:3
    68%

    3 Så de vil bli som morgenens sky, som duggen som tidlig forsvinner, som det støvet vinden fører bort fra treskegulvet, som røyken som stiger opp fra peisen.

  • Esek 27:30
    68%

    30 Og deres stemmer vil lyde over deg, og de vil gråte bittert og strø støv på hodene sine, mens de ruller seg i støvet.

  • Sal 146:4
    67%

    4 Når mennesket dør, blir det igjen til støv; den dagen er alle dets planer borte.

  • Sal 73:20
    67%

    20 Som en drøm når man våkner, er de borte; lik et bilde som glemmes når man våkner.

  • Klag 4:8
    67%

    8 Deres ansikter er svartere enn natten; ingen kjenner dem igjen i gaten: huden henger på knoklene, de er tørre, de er blitt som tre.

  • Job 16:8
    67%

    8 Det har stått opp som et vitne mot meg, og min kropps avmagring svarer meg i ansiktet.

  • Fork 3:20
    67%

    20 Alle går til samme sted, alle er av støv, og alle vil igjen bli til støv.

  • Job 14:13
    67%

    13 Om du bare ville holde meg trygg i underverdenen, gjemme meg i et hemmelig sted til din vrede er forbi, gi meg en fast tid når jeg kan komme i din erindring igjen!

  • Job 38:38
    67%

    38 når jorden blir hard som metall, og er festet i klumper?

  • Job 33:6
    67%

    6 Se, jeg er den samme som deg i Guds øyne; jeg er hugget ut av den samme våte leiren.

  • Esek 13:12
    67%

    12 Og når muren har falt, skal de ikke si til dere, Hvor er kalken som dere kalket den med?

  • Jes 26:19
    67%

    19 Dine døde vil komme tilbake; deres døde kropper vil komme til liv igjen. De som er i støvet, våkner fra sin søvn og synger; for din dugg er en dugg av lys, og jorden vil bringe frem de døde.

  • Esek 21:32
    67%

    32 Du vil være mat for ilden; ditt blod vil bli tappet ut i landet; det vil ikke være noe mer minne om deg, for jeg, Herren, har sagt det.

  • Job 17:16
    67%

    16 Vil de gå ned med meg til dødsriket? Vil vi gå ned sammen i støvet?

  • Sal 102:5
    67%

    5 På grunn av min sorgs stemme er kjøttet mitt tæret til bena.