Forkynneren 12:1

Norsk lingvistic Aug 2025

Husk din skaper i ungdommens dager, før de onde dagene kommer og årene nærmer seg, når du må si: «Jeg har ingen glede i dem.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 11:8 : 8 Om et menneske lever mange år, skal det glede seg i dem alle og huske at mørkets dager blir mange; alt som kommer, er forgjeves.
  • Klag 3:27 : 27 Det er godt for mannen å bære åk i sin ungdom.
  • Luk 18:16 : 16 Men Jesus kalte dem til seg og sa: 'La barna komme til meg, og hindre dem ikke! For Guds rike hører slike til.'
  • Ordsp 22:6 : 6 Lær den unge den veien han skal gå, så viker han ikke fra den når han blir gammel.
  • Sal 34:11 : 11 Unge løver lider nød og hungrer, men de som søker Herren, mangler ikke noe godt.
  • Sal 71:17-18 : 17 Gud, du har lært meg fra min ungdom, og til nå forkynner jeg dine undergjerninger. 18 Ja, også i alderdom og med grått hår – Gud, forlat meg ikke – før jeg får kunngjøre din arm for en slekt, din kraft for alle som skal komme.
  • Sal 90:10 : 10 Våre leveår er sytti, ja, åtti om kreftene holder; men det beste ved dem er strev og møye. Snart er det forbi, og vi flyr av sted.
  • Ordsp 8:17 : 17 Jeg elsker dem som elsker meg; de som søker meg iherdig, finner meg.
  • Sal 22:9-9 : 9 Overlat det til Herren! La ham fri ham, la ham berge ham, for han har jo behag i ham. 10 For du dro meg ut av mors liv, du gjorde meg trygg ved min mors bryst.
  • Fork 11:10 : 10 Få bort uro fra hjertet og legg det onde bort fra kroppen, for ungdom og morgengry er forgjeves.
  • 2 Tim 3:15 : 15 Og fra barndommen av kjenner du de hellige skrifter; de kan gjøre deg vis til frelse ved troen på Kristus Jesus.
  • 1 Mos 39:23 : 23 Fengselsbestyreren førte ikke tilsyn med noe av det som var overlatt i hans hånd, for Herren var med ham, og alt han gjorde, lot Herren lykkes.
  • 1 Mos 39:2 : 2 Herren var med Josef, og det gikk ham godt. Han var i huset hos sin egyptiske herre.
  • 2 Sam 19:35 : 35 Men Barsillai sa til kongen: «Hvor mange år har jeg igjen av mitt liv, at jeg skulle følge kongen til Jerusalem?
  • 1 Mos 39:8-9 : 8 Men han nektet og sa til sin herres kone: «Se, min herre bekymrer seg ikke for noe i huset når jeg er her, og alt han eier, har han lagt i min hånd.» 9 Han har ikke større myndighet i dette huset enn jeg, og han har ikke nektet meg noe, unntatt deg, for du er hans kone. Hvordan skulle jeg da kunne gjøre denne store ondskapen og synde mot Gud?
  • 1 Kong 14:13 : 13 «Hele Israel skal holde likklage over ham og begrave ham. For bare han av Jeroboams hus skal komme i graven, fordi det ble funnet noe godt for Herren, Israels Gud, hos ham i Jeroboams hus.»
  • 1 Kong 18:12 : 12 Men når jeg går fra deg, kan Herrens Ånd bære deg bort til et sted jeg ikke kjenner. Kommer jeg så og forteller Akab det, og han ikke finner deg, dreper han meg, enda jeg, din tjener, har fryktet Herren fra min ungdom av.
  • 2 Krøn 34:2-3 : 2 Han gjorde det som var rett i Herrens øyne og vandret på sin far Davids veier; han vek ikke av verken til høyre eller venstre. 3 I sitt åttende regjeringsår, mens han ennå var ung, begynte han å søke sin stamfar Davids Gud. I sitt tolvte år begynte han å rense Juda og Jerusalem for offerhaugene, Asjera-stolpene, gudebildene og de støpte bildene.
  • Job 30:2 : 2 Hva skulle jeg vel med styrken i hendene deres? På dem er all kraft svunnet hen.
  • 1 Sam 1:28 : 28 Derfor overlater jeg ham også til Herren. Så lenge han lever, skal han være overlatt til Herren. Og de tilba Herren der.
  • 1 Sam 2:18 : 18 Men Samuel gjorde tjeneste for Herren, en gutt kledd i en efod av lin.
  • 1 Sam 2:26 : 26 Gutten Samuel fortsatte å vokse og ble vel ansett både hos Herren og hos mennesker.
  • 1 Sam 3:19-21 : 19 Samuel vokste opp, og Herren var med ham og lot ikke ett eneste av hans ord falle til jorden. 20 Da forsto hele Israel fra Dan til Beersjeba at Samuel var stadfestet som profet for Herren. 21 Herren fortsatte å vise seg i Sjilo; for Herren åpenbarte seg for Samuel i Sjilo ved Herrens ord.
  • 1 Sam 16:7 : 7 Men Herren sa til Samuel: «Se ikke på hans utseende eller på høyden av veksten hans. Jeg har forkastet ham. For det er ikke slik mennesket ser; mennesket ser det ytre, men Herren ser på hjertet.»
  • 1 Sam 16:12-13 : 12 Han sendte bud og hentet ham. Han var rødskinnet, med vakre øyne og vakker å se til. Da sa Herren: «Reis deg og salv ham! For han er det.» 13 Samuel tok hornet med olje og salvet ham midt blant brødrene hans. Fra den dagen av kom Herrens Ånd over David. Så brøt Samuel opp og dro til Rama.
  • 1 Sam 17:36-37 : 36 Både løven og bjørnen har din tjener felt, og denne uomskårne filisteren skal gå det som en av dem, for han har hånet den levende Guds hær. 37 Og David sa: «Herren, som berget meg fra løvens og fra bjørnens hånd, han skal berge meg fra denne filisterens hånd.» Da sa Saul til David: «Gå, og Herren være med deg.»
  • Ef 6:4 : 4 Dere fedre, gjør ikke barna deres sinte; men oppdra dem i Herrens tukt og formaning.
  • Dan 1:8-9 : 8 Daniel satte seg fore at han ikke ville gjøre seg uren med kongens mat og med vinen han drakk. Derfor ba han hoffsjefen om å få slippe å gjøre seg uren. 9 Gud lot Daniel finne velvilje og barmhjertighet hos hoffsjefen.
  • Dan 1:17 : 17 Disse fire unge mennene gav Gud kunnskap og innsikt i all skrift og visdom; og Daniel forstod alle syner og drømmer.
  • Hos 7:9 : 9 Fremmede har fortært hans kraft, og han vet det ikke. Også grå hår er strødd over ham, men han vet det ikke.
  • Luk 1:15 : 15 For han skal være stor for Herren. Vin og sterk drikk skal han ikke drikke, og han skal bli fylt av Den hellige ånd, allerede fra sin mors liv.
  • Luk 2:40-52 : 40 Gutten vokste og ble sterk; han ble fylt av visdom, og Guds nåde var over ham. 41 Hvert år dro foreldrene hans til Jerusalem til påskehøytiden. 42 Da han var tolv år gammel, dro de som vanlig opp til høytiden. 43 Da høytidsdagene var over, og de var på hjemvei, ble gutten Jesus igjen i Jerusalem; men Josef og moren hans visste det ikke. 44 De trodde at han var i reisefølget, og de gikk en dagsreise. Så begynte de å lete etter ham blant slektninger og kjente. 45 Da de ikke fant ham, vendte de tilbake til Jerusalem og lette etter ham. 46 Etter tre dager fant de ham i tempelet; han satt midt blant lærerne, lyttet til dem og stilte dem spørsmål. 47 Alle som hørte ham, var forundret over hans innsikt og hans svar. 48 Da de så ham, ble de slått av undring, og hans mor sa til ham: Barn, hvorfor har du gjort dette mot oss? Se, din far og jeg har lett etter deg i angst. 49 Han sa til dem: Hvorfor lette dere etter meg? Visste dere ikke at jeg må være i min Fars hus? 50 Men de forsto ikke det ordet han talte til dem. 51 Så ble han med dem ned til Nasaret og var lydig mot dem. Men hans mor tok vare på alt dette i sitt hjerte. 52 Og Jesus gikk fram i visdom og alder og i velvilje hos Gud og mennesker.
  • Jes 26:8 : 8 Også på dine dommers vei, Herre, har vi ventet på deg; ditt navn og minnet om deg er vår sjels lengsel.
  • 1 Kong 3:6-9 : 6 Salomo sa: "Du har vist stor miskunn mot din tjener David, min far, slik han vandret for ditt ansikt i trofasthet og rettferd og med et oppriktig hjerte mot deg. Du har holdt fast ved denne store miskunn mot ham og gitt ham en sønn som sitter på hans trone den dag i dag." 7 Og nå, Herren min Gud, du har gjort din tjener til konge i stedet for David, min far. Men jeg er bare en ung og uerfaren gutt; jeg vet ikke hvordan jeg skal gå ut og inn. 8 Din tjener står midt iblant ditt folk som du har utvalgt, et stort folk som ikke kan telles eller regnes for sin store mengde. 9 Gi derfor din tjener et lydhørt hjerte til å dømme ditt folk og skjelne mellom godt og ondt. For hvem er i stand til å dømme dette store folket ditt? 10 Det var godt i Herrens øyne at Salomo hadde bedt om dette. 11 Gud sa til ham: "Fordi du har bedt om dette og ikke bedt om lange dager for deg selv, heller ikke bedt om rikdom for deg selv eller om dine fienders liv, men har bedt om forstand til å høre rett, 12 se, jeg gjør som du har bedt. Se, jeg gir deg et vist og forstandig hjerte; som deg har det ikke vært noen før deg, og etter deg skal det heller ikke oppstå noen som deg."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2Før sol og lys, måne og stjerner mørkner, og skyene vender tilbake etter regnet.

  • 81%

    7Lyset er mildt; det er godt for øynene å se solen.

    8Om et menneske lever mange år, skal det glede seg i dem alle og huske at mørkets dager blir mange; alt som kommer, er forgjeves.

    9Gled deg, ungdom, i din ungdom, og la hjertet være glad i dine unge dager! Gå hvor du vil, etter hjertets veier og etter det øynene ser. Men vit at for alt dette vil Gud føre deg fram for dom.

    10Få bort uro fra hjertet og legg det onde bort fra kroppen, for ungdom og morgengry er forgjeves.

  • 72%

    5Også for høydene blir de redde, og det er skrekker på veien; mandeltreet blomstrer, gresshoppen blir en byrde, og kapersfrukten svikter. For mennesket går til sitt evige hus, og sørgerne går omkring på gaten.

    6Før sølvstrengen ryker og den gylne skålen brister, før krukken knuses ved kilden og hjulet går i stykker ved brønnen.

    7Da vender støvet tilbake til jorden som det var, og ånden vender tilbake til Gud som ga den.

    8Tomhet, bare tomhet, sier Forkynneren, alt er tomhet.

  • 12Lær oss å telle våre dager rett, så vi får visdom i hjertet.

  • 14På en lykkedag, vær glad, og på en ulykkesdag, legg merke til: Også dette har Gud gjort, det ene ved siden av det andre, for at mennesket ikke skal finne ut noe om det som kommer etter.

  • 10Si ikke: Hvorfor var de første dagene bedre enn disse? For det spør du ikke om i visdom.

  • 7Husk de dager som var før, tenk på årene fra slekt til slekt! Spør din far, så skal han fortelle deg, dine eldste, så skal de si deg det.

  • 71%

    9Nyt livet med kvinnen du elsker alle de tomme dagene som er deg gitt under solen, alle dine tomme dager. For dette er din lønn i livet for det strevet du har under solen.

    10Alt din hånd finner å gjøre, gjør det med den kraft du har! For i dødsriket, dit du går, finnes verken gjerning eller plan, kunnskap eller visdom.

  • 4slik jeg var i min ungdoms dager, da Guds fortrolighet var over mitt telt.

  • 11Ingen minnes de første slekter, og heller ikke de siste som kommer, skal bli husket av dem som kommer etter.

  • 12Jeg vet at det ikke finnes noe bedre for dem enn å være glade og gjøre godt så lenge de lever.

  • 70%

    16For du skal glemme din nød; du vil minnes den som vann som rant forbi.

    17Ditt liv skal skinne lysere enn ved høylys dag; selv mørket blir som morgen.

  • 17Vær ikke altfor ugudelig, og vær ikke en dåre. Hvorfor skulle du dø før tiden?

  • 12For hvem vet hva som er godt for mennesket i livet, alle dagene av hans tomme liv som han tilbringer som en skygge? Hvem kan fortelle mennesket hva som vil hende etter at han er borte, under solen?

  • 1Jeg sa i mitt hjerte: Kom nå, la meg prøve gleden og se det gode! Men se, også det er tomhet.

  • 12Kom, barn, hør på meg! Jeg vil lære dere Herrens frykt.

  • 15Gled oss like mange dager som du har plaget oss, like mange år som vi har sett ulykke.

  • 11Da skal du stønne ved din endes tid, når ditt kjøtt og din kropp tæres bort.

  • 47Hvor lenge, Herre, vil du skjule deg for alltid? Skal din vrede brenne som ild?

  • 5Er dine dager som et menneskes dager, dine år som en manns år,

  • 7Minns ikke min ungdoms synder og mine overtredelser! Husk meg i din miskunn, for din godhets skyld, Herre.

  • 27Se, dette har vi gransket; slik er det. Hør det, og ta det til deg.

  • 1Min sønn, glem ikke min rettledning; la ditt hjerte bevare mine bud.

  • 68%

    11Ta deg i vare så du ikke glemmer Herren din Gud ved å la være å holde hans bud, lover og forskrifter, som jeg i dag pålegger deg.

    12så du ikke, når du spiser og blir mett, bygger gode hus og bor i dem,

  • 5Du har holdt mine øyelokk våkne; jeg er urolig og taler ikke.

  • 24Han har svekket min kraft på veien, han har forkortet dagene mine.

  • 43Fordi du ikke husket ungdommens dager og egget meg med alt dette, se, så lar jeg din ferd komme over ditt eget hode, sier Herren Gud. Og du skal ikke lenger gjøre denne skamløsheten i tillegg til alle dine avskyeligheter.

  • 5Solen går opp, solen går ned, og skyndsomt haster den tilbake til stedet der den går opp igjen.

  • 12Hos de gamle er visdom, og langt liv gir innsikt.

  • 18La din kilde være velsignet, og gled deg over din ungdoms hustru.

  • 11For ved meg blir dine dager mange, og leveår blir lagt til for deg.

  • 17hun som forlater sin ungdoms venn og glemmer sin Guds pakt,

  • 3Du lar mennesket vende tilbake til støv og sier: Vend tilbake, menneskebarn!

  • 3Men bedre enn begge er den som ennå ikke er blitt til, som ikke har sett det onde som blir gjort under solen.

  • 15Og jeg priste gleden; for mennesket har ikke noe godt under solen uten å spise og drikke og være glad. Dette følger ham i hans strev alle hans levedager, som Gud har gitt ham under solen.

  • 27Det er godt for mannen å bære åk i sin ungdom.

  • 5Jeg minnes dager fra gammel tid; jeg grunner på alle dine gjerninger, jeg tenker på det dine hender har gjort.

  • 1Alt har sin tid, det er en tid for alt som skjer under himmelen.

  • 2Det er bedre å gå til et sørgehus enn å gå til et gjestebud; for der er enden for alle mennesker, og den som lever, tar det til hjertet.

  • 11Mine dager er forbi; mine planer, hjertets ønsker, er revet bort.