Jobs bok 3:5

Norsk lingvistic Aug 2025

La mørke og dødsskygge ta den. La en sky slå seg ned over den; måtte dagens formørkelser skremme den.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 10:21-22 : 21 Før jeg går bort og ikke kommer tilbake, til landet med mørke og dødsskygge, 22 landet med tett mørke, som dypt mørke av dødsskygge, uten orden, hvor selv lyset er som mørke.
  • Sal 23:4 : 4 Om jeg enn skulle vandre i dødsskyggens dal, frykter jeg ikke noe ondt. For du er med meg. Din kjepp og din stav, de trøster meg.
  • Job 28:3 : 3 Mennesket setter en grense for mørket; helt til det ytterste søker han etter stein i mulm og dødsskygge.
  • Jes 9:2 : 2 Du har gjort folket stort, du har gjort gleden stor; de gledet seg for ditt ansikt som en gleder seg ved innhøstingen, som når de jubler når byttet deles.
  • Jer 13:16 : 16 Gi Herren, deres Gud, ære før det blir mørkt, før føttene deres snubler på skumringens fjell. Dere håper på lys, men han gjør det til dødsskygge og setter det til stummende mørke.
  • Jer 2:6 : 6 De sa ikke: «Hvor er Herren, han som førte oss opp fra landet Egypt, som ledet oss gjennom ørkenen, et land med øde stepper og dype kløfter, et land av tørke og dødsskygge, et land som ingen har gått gjennom og der ingen har bodd.»
  • Job 38:17 : 17 Er dødens porter blitt åpnet for deg, har du sett portene til dødsskyggen?
  • Job 24:17 : 17 For morgenen er for dem alle som dødsskygge; de er fortrolige med dødsskyggens redsler.
  • Matt 4:16 : 16 Det folket som bor i mørket, har sett et stort lys, og over dem som bor i dødens land og skygge, har lyset strålt fram.
  • Luk 1:79 : 79 for å lyse for dem som sitter i mørke og dødens skygge, og lede våre føtter inn på fredens vei.
  • Hebr 12:18 : 18 Dere er jo ikke kommet til et fjell som kan berøres, til flammende ild, til skodde, mørke og storm,
  • 5 Mos 4:11 : 11 Dere kom nær og sto ved foten av fjellet. Fjellet sto i brann, flammene nådde helt opp mot himmelen; det var mørke, skyer og tett skodde.
  • Job 16:16 : 16 Ansiktet mitt er rødt av gråt, og mørke ligger over øyelokkene mine.
  • Sal 44:19 : 19 Vårt hjerte har ikke vendt seg bort, våre skritt har ikke bøyd av fra din vei.
  • Sal 107:10 : 10 De som satt i mørke og dødsskygge, fanger i elendighet og jernlenker,
  • Sal 107:14 : 14 Han førte dem ut av mørke og dødsskygge og brøt i stykker deres lenker.
  • Jer 4:28 : 28 Derfor skal landet sørge, og himmelen der oppe bli mørk. For jeg har talt, jeg har besluttet; jeg angrer ikke og vender ikke om fra det.
  • Esek 30:3 : 3 For dagen er nær, Herrens dag er nær – en skyenes dag; det skal være folkenes tid.
  • Esek 34:12 : 12 Som en hyrde ser etter flokken sin den dagen han er blant sauene sine og de er spredt, slik vil jeg se etter flokken min og berge dem fra alle stedene der de ble spredt på en dag med skyer og mørke.
  • Joel 2:2 : 2 En dag med mørke og mulm, en dag med skyer og skodde. Som morgenrøden brer seg over fjellene, kommer et stort og mektig folk; dets like har ikke vært fra gammel tid, og etter det skal det ikke komme, fra slekt til slekt.
  • Amos 5:8 : 8 Han som skapte Pleiadene og Orion, som gjør dødsskyggen til morgen og gjør dagen mørk som natt, som kaller på havets vann og øser det ut over jordens flate – Herren er hans navn.
  • Amos 8:10 : 10 Jeg forvandler deres fester til sorg og alle sangene deres til klagesang. Jeg lar sekkestrie komme på alle hofter og snauhet på hvert hode. Jeg gjør det som ved sorg over den eneste sønnen, og enden blir som en bitter dag.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 3:6-9
    4 vers
    90%

    6Den natten – la det dype mørket ta den. La den ikke regnes blant årets dager, la den ikke komme med i månedenes tall.

    7Se, la den natten være øde; la ingen jubel komme inn i den.

    8La dem som forbanner dagen, forbanne den, de som er kyndige i å vekke Leviatan.

    9La stjernene i dens morgengry slukne; la den vente på lys – men det kommer ikke; la den ikke se morgenrødens stråler.

  • Job 3:3-4
    2 vers
    89%

    3Må den dagen gå til grunne da jeg ble født, og den natten som sa: «En gutt er unnfanget!»

    4La den dagen bli mørke. Må Gud i det høye ikke spørre etter den, og la lys ikke skinne over den.

  • Job 10:21-22
    2 vers
    80%

    21Før jeg går bort og ikke kommer tilbake, til landet med mørke og dødsskygge,

    22landet med tett mørke, som dypt mørke av dødsskygge, uten orden, hvor selv lyset er som mørke.

  • Amos 5:20
    80%

    20Ja, Herrens dag er mørke og ikke lys, dypeste mørke, uten lysskjær.

  • Job 24:16-17
    2 vers
    79%

    16I mørket bryter de seg inn i hus; om dagen stenger de seg inne; de kjenner ikke lyset.

    17For morgenen er for dem alle som dødsskygge; de er fortrolige med dødsskyggens redsler.

  • Job 18:5-6
    2 vers
    77%

    5Ja, den ugudeliges lys slokner, og flammen fra ilden hans skinner ikke.

    6Lyset blir mørkt i teltet hans, og lampen over ham slokner.

  • Job 22:11
    77%

    11Eller du ser ikke for mørke, og vannmasser dekker deg.

  • Job 17:12-13
    2 vers
    76%

    12De gjør natt til dag; «lyset er nær», sier de, i møte med mørket.

    13Hvis jeg venter at dødsriket blir mitt hus, har jeg redt sengen min i mørket.

  • Sef 1:15
    76%

    15En vredens dag er den dagen, en dag med nød og trengsel, en dag med ødeleggelse og ruin, en dag med mørke og mulm, en dag med skyer og skodde.

  • Sal 143:3
    75%

    3For fienden forfølger meg, han har knust mitt liv til jorden; han har latt meg bo i mørket som de som for lengst er døde.

  • Job 5:14
    75%

    14Om dagen møter de mørke, og midt på dagen famler de som om det var natt.

  • Job 34:22
    75%

    22Det finnes ikke mørke og ikke dødsskygge hvor ugjerningsmenn kan skjule seg.

  • Klag 3:6
    75%

    6I mørke steder lot han meg sitte, som de døde fra gammel tid.

  • Jer 13:16
    75%

    16Gi Herren, deres Gud, ære før det blir mørkt, før føttene deres snubler på skumringens fjell. Dere håper på lys, men han gjør det til dødsskygge og setter det til stummende mørke.

  • Jes 5:30
    75%

    30Den dagen bruser de over det som havets drønn. Ser en ut over landet, se, mørke og trengsel; lyset er mørklagt i skyenes mørke.

  • Job 20:26
    75%

    26Fullt mørke er lagt opp for hans skjulte skatter; en ild som ingen har pustet opp, skal fortære ham; det skal gå ille med den som er igjen i hans telt.

  • Job 23:17
    74%

    17For jeg er ikke blitt utslettet av mørket, enda mulmet har dekket ansiktet mitt.

  • Sal 139:11-12
    2 vers
    74%

    11Om jeg sier: Bare mørket skal dekke meg, og lyset omkring meg blir natt,

    12så er ikke mørket mørkt for deg; natten er lys som dagen, mørket er som lyset.

  • Klag 3:2
    74%

    2Han førte meg og lot meg gå i mørke, ikke i lys.

  • Job 18:18
    74%

    18De driver ham fra lys til mørke og støter ham bort fra verden.

  • Job 28:3
    74%

    3Mennesket setter en grense for mørket; helt til det ytterste søker han etter stein i mulm og dødsskygge.

  • Mika 3:6
    74%

    6Derfor blir det natt for dere uten syn, mørke for dere uten spådom; solen går ned over profetene, dagen blir mørk over dem.

  • Jes 50:3
    74%

    3Jeg kler himmelen i mørke og lar sekkestrie være deres klede.

  • Esek 32:8
    74%

    8Alle de lysende himmellysene vil jeg gjøre mørke over deg, og jeg legger mørke over landet ditt, sier Herren Gud.

  • Sal 35:6
    74%

    6La veien deres være mørk og glatt, mens Herrens engel forfølger dem.

  • Job 12:22
    74%

    22Han avdekker dype ting fra mørket og fører dødsskyggen ut i lyset.

  • Joel 3:15
    73%

    15Solen og månen er formørket, og stjernene mister sin glans.

  • Sal 69:23
    73%

    23La deres bord bli en snare for dem, og når de er trygge, en felle.

  • Sal 18:11
    73%

    11Han red på en kjerub og fløy, han svevde på vindens vinger.

  • Jes 8:22
    73%

    22Deretter stirrer han ned mot jorden, og se: nød og mørke, angstfylt skumring. Han blir drevet inn i tett mørke.

  • Sal 55:15
    73%

    15vi som sammen delte fortrolig råd, vi gikk i Guds hus blant mengden.

  • Job 38:19
    73%

    19Hvor går veien dit lyset bor, og mørket – hvor er dets sted,

  • Job 19:8
    72%

    8Han har stengt min vei, så jeg ikke kommer forbi; over mine stier legger han mørke.

  • Jes 13:10
    72%

    10For stjernene på himmelen og stjernebildene deres lar ikke sitt lys skinne; solen er mørk når den går opp, og månen lar ikke sitt lys skinne.

  • 2 Sam 22:12
    72%

    12Han gjorde mørket til skjul omkring seg, et telt av mørke vann, tunge skyer.

  • Amos 5:18
    72%

    18Ve dere som lengter etter Herrens dag! Hva vil dere med Herrens dag? Den er mørke og ikke lys.

  • Fork 8:13
    72%

    13Men godt skal det ikke gå den onde; han skal ikke forlenge dagene sine, som skyggen, fordi han ikke frykter for Guds ansikt.

  • Job 38:13
    72%

    13så det tar tak i jordens kanter og de onde ristes ut av den?

  • Job 37:19
    72%

    19Lær oss hva vi skal si til ham; vi klarer ikke å legge saken fram på grunn av mørket.

  • Amos 8:9
    72%

    9På den dagen, sier Herren Gud, lar jeg solen gå ned ved middagstid og gjør landet mørkt på høylys dag.

  • Job 9:34
    72%

    34La ham ta staven sin fra meg, og la hans redsel ikke skremme meg.