Romerbrevet 2:10

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

men herlighet og ære og fred for hver den som gjør det gode, for jøde først og så for greker.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 32:17 : 17 Rettferdens gjerning skal være fred, og rettferdens frukt skal være ro og trygghet for alltid.
  • 1 Pet 1:7 : 7 for at prøvingen av deres tro, mer verdifull enn gull som forgår, men som prøves ved ild, skal bli funnet til pris, ære og herlighet ved Jesu Kristi åpenbaring.
  • Rom 2:7 : 7 dem som ved utholdenhet i å gjøre det gode søker herlighet og ære og uforgjengelighet, med evig liv;
  • Jes 57:19 : 19 Jeg skaper frukt på leppene: Fred, fred for den som er langt borte og for den som er nær, sier Herren, og jeg vil helbrede ham.
  • Jer 33:6 : 6 Se, jeg bringer henne legedom og helbredelse; jeg vil lege dem og åpenbare for dem overflod av fred og sannhet.
  • Matt 10:13 : 13 Er huset verdig, la freden deres komme over det; men er det ikke verdig, la freden deres vende tilbake til dere.
  • Luk 1:79 : 79 for å lyse for dem som sitter i mørke og dødens skygge, og lede våre føtter inn på fredens vei.»
  • Luk 9:48 : 48 og sa til dem: Den som tar imot dette barnet i mitt navn, tar imot meg, og den som tar imot meg, tar imot ham som har sendt meg. For den som er den minste blant dere alle, han er stor.
  • Luk 12:37 : 37 Salige er de tjenerne som Herren finner våkne når han kommer. Sannelig, jeg sier dere: Han skal spenne beltet om seg, la dem gå til bords og selv gå og tjene dem.
  • Luk 19:42 : 42 og sa: «Om du, ja du, hadde kjent på denne dagen hva som bringer deg fred! Men nå er det skjult for dine øyne.
  • Luk 22:14 : 14 Da timen var inne, la han seg til bords, og de tolv apostlene sammen med ham.
  • Joh 12:26 : 26 Om noen vil tjene meg, må han følge meg, og der jeg er, skal også min tjener være. Om noen tjener meg, skal Faderen ære ham.
  • Joh 14:27 : 27 Fred etterlater jeg dere; min fred gir jeg dere. Ikke som verden gir, gir jeg dere. La ikke hjertet deres bli urolig, og vær ikke redde.
  • Joh 16:33 : 33 Dette har jeg sagt dere for at dere skal ha fred i meg. I verden vil dere ha trengsel; men vær ved godt mot! Jeg har seiret over verden.
  • Apg 10:35 : 35 men i hvert folk er den som frykter ham og gjør rett, velkommen for ham.
  • 4 Mos 6:26 : 26 Herren løfte sitt ansikt mot deg og gi deg fred.
  • 1 Sam 2:30 : 30 Derfor, sier Herren, Israels Gud: Jeg sa jo at ditt hus og din fars hus skulle ferdes for mitt ansikt til evig tid. Men nå, sier Herren: Langt derifra! For dem som ærer meg, vil jeg ære, men de som forakter meg, skal bli lettaktet.
  • Job 22:21 : 21 Bli forlikt med ham og hold fred! Så vil det gode komme til deg.
  • Sal 15:2 : 2 Den som vandrer helhjertet, gjør det som er rett og taler sannhet i sitt hjerte.
  • Sal 29:11 : 11 Herren gir sitt folk styrke; Herren velsigner sitt folk med fred.
  • Sal 37:37 : 37 Legg merke til den ulastelige og se på den rettsindige; for en fredens mann har en framtid.
  • Sal 112:6-9 : 6 For han skal aldri i evighet vakle; den rettferdige skal være i evig minne. 7 Han frykter ikke for onde rykter; hans hjerte er fast, det stoler på Herren. 8 Hans hjerte er støtt, han frykter ikke, til han ser på sine motstandere. 9 Han deler ut, han gir til de fattige; hans rettferd står fast for alltid, hans horn løftes i ære.
  • Ordsp 3:16-17 : 16 Langt liv er i hennes høyre hånd, i hennes venstre rikdom og ære. 17 Hennes veier er fagre veier, alle hennes stier er fred.
  • Ordsp 4:7-9 : 7 Hovedsaken er visdom: Skaff deg visdom; med alt du har, skaff deg innsikt. 8 Sett den høyt, så opphøyer den deg; den vil ære deg når du omfavner den. 9 Den setter en krans av nåde på hodet ditt, en praktfull krone gir den deg.
  • Ordsp 8:18 : 18 Rikdom og ære er hos meg, varig rikdom og rettferd.
  • Ordsp 11:18 : 18 Den onde tjener svikefull lønn, men den som sår rettferd, får sann lønn.
  • Jes 26:12 : 12 Herre, du skal skape fred for oss, for også alt det vi har gjort, har du gjort for oss.
  • Rom 2:9 : 9 nød og angst over hvert menneske som gjør det onde, for jøde først og så for greker,
  • Rom 5:1 : 1 Da vi altså er blitt rettferdiggjort ved tro, har vi fred med Gud ved vår Herre Jesus Kristus.
  • Rom 8:6 : 6 For kjødets sinnelag er død, men Åndens sinnelag er liv og fred.
  • Rom 9:21 : 21 Har ikke pottemakeren myndighet over leiren, så han av den samme leirmassen kan gjøre ett kar til heder og et annet til vanære?
  • Rom 9:23 : 23 og for å gjøre kjent rikdommen av sin herlighet over barmhjertighetens kar, som han på forhånd har gjort i stand til herlighet,
  • Rom 14:17 : 17 For Guds rike er ikke mat og drikke, men rettferdighet, fred og glede i Den hellige ånd.
  • Rom 15:13 : 13 Må håpets Gud fylle dere med all glede og fred i troen, så dere kan bli rike på håp ved Den hellige ånds kraft.
  • Gal 5:6 : 6 For i Kristus Jesus har verken omskjærelse eller forhud noe å si, men tro som er virksom ved kjærlighet.
  • Gal 5:22 : 22 Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, tålmodighet, vennlighet, godhet, trofasthet,
  • Fil 4:7 : 7 Og Guds fred, som overgår all forstand, skal bevare deres hjerter og tanker i Kristus Jesus.
  • Jak 2:22 : 22 Du ser at troen virket sammen med gjerningene hans, og ved gjerningene ble troen fullendt.
  • Jak 3:13 : 13 Hvem er vis og forstandig blant dere? La ham gjennom god livsførsel vise sine gjerninger i mildhet som kommer av visdom.
  • 1 Pet 5:4 : 4 Når Overhyrden åpenbares, skal dere få den uvisnelige herlighetens krone.
  • Jes 48:18 : 18 Om du bare ville høre på mine bud! Da skulle freden din vært som en elv, og din rettferd som havets bølger.
  • Jes 48:22 : 22 Det finnes ingen fred for de urettferdige, sier Herren.
  • Jes 55:12 : 12 For med glede skal dere dra ut, og i fred blir dere ledet fram. Fjellene og haugene bryter ut i jubel foran dere, og alle trærne på marken klapper i hendene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 2:6-9
    4 vers
    87%

    6Han skal gjengjelde hver og en etter hans gjerninger:

    7dem som ved utholdenhet i å gjøre det gode søker herlighet og ære og uforgjengelighet, med evig liv;

    8men over dem som er fulle av selvhevdelse og ulydige mot sannheten, men lydige mot uretten: harme og vrede,

    9nød og angst over hvert menneske som gjør det onde, for jøde først og så for greker,

  • Rom 2:11
    80%

    11For Gud gjør ikke forskjell på folk.

  • Apg 10:34-35
    2 vers
    74%

    34Da tok Peter til orde og sa: «Nå forstår jeg i sannhet at Gud ikke gjør forskjell på folk,

    35men i hvert folk er den som frykter ham og gjør rett, velkommen for ham.

  • Rom 3:29
    73%

    29Er Gud bare jødenes Gud? Er han ikke også hedningenes? Jo, også hedningenes.

  • 1 Kor 10:31-32
    2 vers
    71%

    31Enten dere spiser eller drikker, eller hva dere enn gjør, gjør alt til Guds ære.

    32Gi ikke anstøt, verken for jøder eller grekere eller Guds menighet.

  • Gal 6:10
    71%

    10Så la oss derfor, mens vi har anledning, gjøre det gode mot alle, og særlig mot dem som hører til troens familie.

  • Rom 2:28-29
    2 vers
    71%

    28For ikke den er jøde som er det i det ytre, og ikke det som er utvortes, i kjødet, er omskjærelse;

    29men den er jøde som er det i det indre, og omskjærelse er hjertets omskjærelse, ved Ånden, ikke ved bokstaven. Dens ros kommer ikke fra mennesker, men fra Gud.

  • Rom 1:16
    71%

    16For jeg skammer meg ikke over evangeliet om Kristus; det er Guds kraft til frelse for hver den som tror, først for jøde, så også for greker.

  • Rom 3:9
    71%

    9Hva da? Har vi noen fordel? Nei, slett ikke; for vi har allerede anklaget både jøder og grekere for at alle er under synd.

  • Gal 2:14-15
    2 vers
    70%

    14Men da jeg så at de ikke gikk rett fram etter sannheten i evangeliet, sa jeg til Peter så alle hørte det: Hvis du, som er jøde, lever som hedning og ikke som jøde, hvorfor tvinger du da hedningene til å leve som jøder?

    15Vi er jøder av natur og ikke syndere fra hedningene.

  • Apg 11:18
    70%

    18Da de hørte dette, ble de stille. De priste Gud og sa: Så har altså Gud også gitt hedningene omvendelse til liv.

  • Rom 10:12
    70%

    12For det er ikke forskjell på jøde og greker; alle har samme Herre, han er rik nok for alle som påkaller ham.

  • Kol 3:25
    70%

    25Den som gjør urett, skal få igjen for den urett han har gjort; det er ingen partiskhet.

  • Rom 9:30
    69%

    30Hva skal vi da si? At hedningene, som ikke strakte seg etter rettferdighet, har oppnådd rettferdighet, ja, rettferdighet av tro.

  • Rom 15:9-11
    3 vers
    69%

    9og for at folkeslagene skal ære Gud for hans miskunn. Som det står skrevet: «Derfor vil jeg prise deg blant folkeslagene og lovsynge ditt navn.»

    10Og igjen heter det: «Gled dere, folkeslag, sammen med hans folk.»

    11Og igjen: «Pris Herren, alle folkeslag, lovsyng ham, alle folk.»

  • Rom 2:17
    69%

    17Se, du kalles jøde, og du stoler på loven og roser deg av Gud,

  • 1 Pet 2:12
    69%

    12La deres ferd blant folkene være god, så de, når de baktaler dere som ugjerningsmenn, kan se de gode gjerningene deres og prise Gud på besøkelsens dag.

  • Rom 3:22
    69%

    22Guds rettferdighet ved tro på Jesus Kristus for alle som tror. For det er ingen forskjell.

  • 1 Tim 2:3
    69%

    3Dette er godt og til glede for Gud, vår frelser.

  • Gal 2:8
    69%

    8(for han som virket ved Peter til aposteltjeneste for de omskårne, virket også ved meg blant hedningene),

  • Ef 6:8
    68%

    8For dere vet at det gode hver enkelt gjør, det skal han få igjen fra Herren, enten han er slave eller fri.

  • Gal 6:16
    68%

    16Fred og miskunn over alle som følger denne rettesnoren, og over Guds Israel.

  • Apg 11:1
    68%

    1Apostlene og brødrene som var i Judea, hørte at også hedningene hadde tatt imot Guds ord.

  • Tit 2:11
    68%

    11For Guds frelsesbringende nåde er blitt åpenbart for alle mennesker.

  • 2 Tess 1:6
    68%

    6For det er jo rett hos Gud å gjengjelde med trengsel dem som plager dere,

  • Apg 15:19
    68%

    19Derfor mener jeg at vi ikke skal gjøre det vanskelig for dem blant hedningene som vender om til Gud,

  • Rom 14:18
    68%

    18For den som i dette tjener Kristus, er til behag for Gud og blir godkjent av mennesker.

  • Rom 4:2
    68%

    2For ble Abraham rettferdiggjort av gjerninger, har han noe å rose seg av – men ikke for Gud.

  • Ef 2:9-10
    2 vers
    68%

    9ikke av gjerninger, for at ingen skal ha noe å skryte av.

    10For vi er hans verk, skapt i Kristus Jesus til gode gjerninger, som Gud på forhånd har lagt ferdige for at vi skal vandre i dem.

  • Rom 2:13
    68%

    13For det er ikke de som hører loven som er rettferdige for Gud, men de som gjør loven, skal bli rettferdiggjort.

  • Rom 2:2
    68%

    2Vi vet at Guds dom er etter sannhet over dem som gjør slike ting.

  • Rom 2:24
    68%

    24For Guds navn blir spottet blant hedningene på grunn av dere, slik det står skrevet.

  • 1 Pet 1:17
    67%

    17Og når dere kaller ham Far, han som dømmer upartisk etter den enkeltes gjerning, så lev i ærefrykt den tid dere bor her som fremmede.

  • Rom 1:7
    67%

    7Til alle i Roma, Guds elskede, kalt til å være hellige: Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.

  • 1 Pet 2:17
    67%

    17Vis alle respekt. Elsk brorskapet. Frykt Gud. Ær kongen.

  • Rom 12:17
    67%

    17Gjengjeld ingen ondt med ondt. Legg vinn på det som er godt i alles øyne.

  • Rom 9:4
    67%

    4De er israelitter; dem tilhører barnekåret, herligheten, paktene, lovgivningen, gudstjenesten og løftene.

  • Rom 9:24
    67%

    24det vil si oss som han har kalt, ikke bare fra jødene, men også fra hedningene?

  • Rom 4:6
    67%

    6Slik taler også David om saligprisningen av det mennesket som Gud tilregner rettferdighet uten gjerninger:

  • Apg 3:26
    67%

    26Det var først og fremst for dere Gud lot sin tjener Jesus stå fram og sendte ham for å velsigne dere ved å vende hver og en av dere bort fra deres onde gjerninger.