Jobs bok 7:6

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Mine dager er raskere enn veverens skyttel og slutter uten håp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:25 : 25 Mine dager går raskere enn en løper; de flykter av sted uten å se noe godt.
  • Job 17:15 : 15 Hvor er da mitt håp? Og hvem ser mitt håp?
  • Job 17:11 : 11 Mine dager har passert, mine planer er brutt, hjertets lengsler er borte.
  • Jes 38:12-13 : 12 Min bolig er tatt bort og flyttet fra meg som en hyrdetelt; jeg har foldet sammen mitt liv som veveren sin vev, han river det av. Fra dag til natt vil du gjøre ende på meg. 13 Jeg ropte ut til morgen: Som en løve sønderriver han alle mine ben; fra dag til natt vil du gjøre ende på meg.
  • Jes 40:6-7 : 6 En røst sier: Rop! Og det ble sagt: Hva skal jeg rope? Alt kjøtt er som gress, og all dets godhet som blomsten på marken. 7 Gresset visner, blomsten faller, fordi Herrens ånd blåser på den. Ja, folket er gress.
  • Jer 2:25 : 25 Hold din fot tilbake fra å være barfot og din strupe fra tørst! Men du sa: Det nytter ikke. Jeg elsker fremmede, og etter dem vil jeg gå.
  • Job 6:11 : 11 Hva er min styrke, siden jeg skal håpe? Og hva er min framtid, siden jeg skal tåle?
  • Job 13:15 : 15 Se, om han dreper meg, vil jeg fortsatt håpe på ham, jeg vil forsvare mine veier for hans ansikt.
  • Job 16:22 : 22 For årene som er få nærmer seg og jeg skal gå bort på veien uten retur.
  • Sal 90:5-6 : 5 Du skyller dem bort, som en søvn er de; om morgenen er de som det spirende gresset. 6 Om morgenen blomstrer det og gror, om kvelden visner det og tørker bort.
  • Sal 102:11 : 11 på grunn av din vrede og harme, for du har løftet meg opp, og kastet meg bort.
  • Sal 103:15-16 : 15 Menneskets dager er som gress, som blomsten på marken, slik blomstrer han. 16 Når vinden farer over det, så er det borte, og stedet det sto, kjenner det ikke lengre.
  • Sal 144:4 : 4 Mennesket er som et pust, hans dager som en svinnende skygge.
  • Ordsp 14:32 : 32 Den ugudelige skal styrtes i sin ondskap, men den rettferdige har et tilfluktssted selv i døden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 7:7-8
    2 vers
    82%

    7Husk at livet mitt er som en vind; øynene mine skal ikke se noe godt lenger.

    8De øynene som ser meg, skal ikke lenger skue meg; du ser etter meg, og jeg finnes ikke.

  • Job 9:25-26
    2 vers
    80%

    25Mine dager går raskere enn en løper; de flykter av sted uten å se noe godt.

    26De farer forbi som sivbåter, som en ørn som styrter nedover mot byttet.

  • Job 7:3-5
    3 vers
    79%

    3slik er jeg blitt til del måneder av tomhet, og netter fylt av slit er tilmålt meg.

    4Når jeg legger meg, spør jeg: Når skal jeg stå opp? Kvelden blir lang, og jeg mettes med rastløshet til det gryr av dag.

    5Min kropp er kledd med mark, jord og støv; huden min skrumper inn og blir avvist.

  • Jes 38:10-12
    3 vers
    78%

    10Jeg sa: I mine dager skal jeg gå gjennom dødsrikets porter; jeg er frarøvet resten av mine år.

    11Jeg sa: Jeg skal ikke se Herren, Herren i de levendes land; jeg skal ikke se mennesker mer blant dem som bor i den forgjengelige verden.

    12Min bolig er tatt bort og flyttet fra meg som en hyrdetelt; jeg har foldet sammen mitt liv som veveren sin vev, han river det av. Fra dag til natt vil du gjøre ende på meg.

  • Job 17:15
    78%

    15Hvor er da mitt håp? Og hvem ser mitt håp?

  • Job 17:11
    77%

    11Mine dager har passert, mine planer er brutt, hjertets lengsler er borte.

  • Job 6:11
    76%

    11Hva er min styrke, siden jeg skal håpe? Og hva er min framtid, siden jeg skal tåle?

  • Sal 102:11
    75%

    11på grunn av din vrede og harme, for du har løftet meg opp, og kastet meg bort.

  • Job 7:16
    75%

    16Jeg forakter det; jeg vil ikke leve for alltid. La meg være, for mine dager er som et fåfengt pust.

  • Job 10:20
    75%

    20Mine dager er få; la meg være, så jeg kan ha en stund med fred,

  • Job 17:1
    75%

    1Min ånd er knust, mine dager sluknet, graver venter på meg.

  • Klag 3:18
    75%

    18Jeg sa: Min styrke og mitt håp til Herren er gått tapt.

  • Sal 89:47
    74%

    47Hvor lenge, Herre, vil du fortsette å skjule deg? Skal din vrede brenne som ild for alltid?

  • Sal 31:10
    74%

    10Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mitt øye, min sjel og mitt indre er svekket av sorg.

  • Job 17:7
    74%

    7Mitt øye er blitt svakt av sorg, og alle mine lemmer ligner skygger.

  • Sal 39:5
    73%

    5Herre, la meg vite min ende og hvor mange dager jeg har igjen, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.

  • Job 19:10
    73%

    10Han river meg ned fra alle kanter, og jeg går; han rykker opp håpet mitt som et tre.

  • Sal 144:4
    73%

    4Mennesket er som et pust, hans dager som en svinnende skygge.

  • Job 14:1-2
    2 vers
    73%

    1Mennesket, født av kvinne, har få dager og fullt av uro.

    2Som en blomst vokser han opp og visner, han flykter som en skygge og består ikke.

  • Job 7:1
    73%

    1Er ikke menneskets liv på jorden som en krigstjeneste, og dets dager som en dagleiers?

  • Sal 102:3
    72%

    3Skjul ikke ditt ansikt for meg på min nødens dag. Lytt til meg, skynd deg å svare når jeg roper.

  • Job 8:14
    72%

    14Hans tillit blir kappet av, og hans tilflukt er som edderkoppens hus.

  • Sal 90:9
    72%

    9For alle våre dager svinner bort i din vrede, vi avslutter våre år som et sukk.

  • Job 16:7
    72%

    7Men nå har Gud utmattet meg; han har gjort hele min krets øde.

  • Sal 102:23
    71%

    23når folkene er samlet sammen, og riker for å tjene Herren.

  • Sal 39:7
    71%

    7Ja, i sitt bilde vandrer mannen, bare som et tomt jag. Han samler i hop og vet ikke hvem som får det.

  • Job 30:15-16
    2 vers
    71%

    15Terror har snudd seg mot meg, det har jaget bort min edle ånd som en vind, og alle mine redninger er tapt som en sky.

    16Og nå er sjelen min utøst over meg, mine elendighets dager holder meg fast.

  • Sal 143:4
    71%

    4Min ånd er nedslått i meg, mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Job 17:13
    71%

    13Hvis jeg nå håper at dødsriket er mitt hjem, i mørket har jeg bredt min seng.

  • Job 6:13
    71%

    13Er hjelpen min ikke i meg? Og er min fremtidsplan støtt bort fra meg?

  • Sal 109:23
    71%

    23Jeg forgår som en skygge om natten, jeg rystes bort som en gresshoppe.

  • Job 13:28
    71%

    28Likevel er jeg som råtnet materie, som en møllspist kledning.

  • Job 16:15-16
    2 vers
    71%

    15Jeg har sydd sekkestrie på huden min, og stukket mitt horn i støvet.

    16Ansiktet mitt er rødt av gråt, og skygge dekker mine øyelokk.

  • Job 4:20
    71%

    20Fra morgen til kveld blir de knust, og uten at noen legger merke til det, går de for evig til grunne.

  • Job 8:9
    71%

    9For vi er som i går og vet ingenting, fordi våre dager på jorden er som en skygge.

  • Job 6:3
    70%

    3For nå er den tyngre enn sanden ved havet; derfor er mine ord så famlende.

  • Klag 3:4
    70%

    4Han har slitt bort mitt kjød og min hud, han har knust mine ben.

  • Jer 10:20
    70%

    20Mitt telt er ødelagt, og alle mine stenger er brukket. Mine barn er gått bort fra meg, og de er ikke mer; det er ingen til å reise teltet mitt eller sette opp mine tepper.

  • Sal 6:7
    70%

    7Jeg er tynget av sukkingen min. Hele natten gjør jeg min seng våt, jeg væter mitt leie med tårer.

  • Klag 3:6
    70%

    6I mørket har han satt meg, som de døde for lenge siden.

  • Mika 7:1
    70%

    1Akk, jeg er som de som samler sommerens frukt, som de som plukker vin druene etter innhøstingen. Det finnes ingen drueklase for å spise, ingen første frukt som sjelen min lengter etter.